🌟 집결하다 (集結 하다)
глагол
1. 한군데로 모이거나 모여서 뭉치다. 또는 한군데로 모으거나 모아서 뭉치게 하다.
1. СОБИРАТЬСЯ; СХОДИТЬСЯ; СОЕДИНЯТЬСЯ: Стекаться в одном месте или сплачиваться вместе. А также собирать в одном месте или сплачивать.
-
집결한 시간.
Concentrated time. -
집결한 학생.
A concentrated student. -
병원이 집결하다.
Hospitals converge. -
인력을 집결하다.
Gather manpower. -
독립군을 집결하다.
Gather independent forces. -
기지로 집결하다.
Gather to base. -
시청 앞에 집결하다.
Gather in front of city hall. -
시위에 참여하기 위해 광장에 집결한 인파로 도로가 거의 마비되었다.
The roads were almost paralyzed by the crowds gathered in the square to take part in the demonstration. -
여러분 내일 아침 일곱 시까지 교문 앞으로 집결하세요.
Everyone, gather in front of the school gate by seven o'clock tomorrow morning. -
여러 차례 회의를 진행했지만 모두들 자기 주장이 강해서 뜻을 하나로 집결할 수 없었다.
Several meetings were held, but everyone was so self-assertive that they could not unite their minds. -
우리 대원들 모두 전투 준비를 하고 운동장에 집결하였다.
All our men gathered in the playground, ready for battle.
🗣️ произношение, склонение: • 집결하다 (
집껼하다)
📚 производное слово: • 집결(集結): 한군데로 모이거나 모여서 뭉침. 또는 한군데로 모으거나 모아서 뭉치게 함.
🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 집결하다
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
имя прилагательное
🌏 БЕЗГРАНИЧНЫЙ; ОГРОМНЫЙ: Искренний до конца (об интересе или любви к чему-либо). -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
имя прилагательное
🌏 МАСТЕРСКИЙ: Владеющий выдающимся мастерством. -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ТОРОПЛИВЫЙ; СПЕШНЫЙ: Расторопный, не имеющий возможности расслабиться.
• Заказ пищи (132) • Извинение (7) • Общественные проблемы (67) • Профессия и карьера (130) • В больнице (204) • Закон (42) • Географическая информация (138) • Поиск дороги (20) • Повседневная жизнь (11) • Разница культур (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Личные данные, информация (46) • Массовая культура (82) • Климат (53) • Досуг (48) • Информация о блюде (119) • Объяснение времени (82) • В школе (208) • В аптеке (10) • Политика (149) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Любовь и свадьба (19) • Объяснение даты (59) • Психология (191) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (59) • Работа (197) • Просмотр фильма (105) • Общественная система (81) • Информация о пище (78)