🌟 휴식 (休息)

☆☆ имя существительное

1. 하던 일을 멈추고 잠시 쉼.

1. ОТДЫХ: Временная остановка работы для отдыха.

🗣️ практические примеры:

충분한 휴식.
Enough rest.
휴식 공간.
Rest area.
휴식 시간.
Break time.
휴식이 필요하다.
We need a break.
휴식을 즐기다.
Enjoy relaxation.
휴식을 취하다.
Take a rest.
선생님은 강의 도중에 휴식 시간을 십 분 주셨다.
The teacher gave me ten minutes to rest during the lecture.
지수는 충분한 휴식을 취하고 나서 건강을 되찾았다.
Jisoo got enough rest and then regained her health.
시에서 주민들의 편의를 위해 휴식 공원을 조성하였다.
The city created a rest park for the convenience of its residents.
♔ 어제도 야근하고 오늘도 언제 일이 끝날지 모른다고 하네요.
He worked overtime yesterday and today he doesn't know when he'll be done.
♕ 졸려 죽겠어. 정말이지 휴식이 필요해.
I'm dying of sleepiness. i really need a break.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 휴식 (휴식) • 휴식이 (휴시기) • 휴식도 (휴식또) • 휴식만 (휴싱만 )
📚 производное слово: • 휴식하다(休息하다): 하던 일을 멈추고 잠시 쉬다.
📚 категория: Путешествие Выходные и отпуск

🗣️ 휴식 (休息) @ толкование

재충전하다 (再充電하다) : (비유적으로) 휴식 등을 통해 다시 힘을 얻거나 실력을 쌓다.
재충전 (再充電) : (비유적으로) 휴식 등을 통해 다시 힘을 얻거나 실력을 쌓음.

🗣️ 휴식 (休息) @ практические примеры

휴식 공간. [공간 (空間)]
소모적인 논쟁이 이어지자 진행자는 잠시 휴식 시간을 가진 뒤 재론을 하기로 결정했다. [재론 (再論)]
내항에는 항해에 지친 선원들이 쉬어 갈 수 있는 휴식 시설이 마련되어 있었다. [내항 (內港)]
십 분 동안 휴식 시간을 가진 후에 다시 속회를 하겠습니다. [속회 (續會)]
휴식 시간. [시간 (時間)]
과도한 업무량으로 피로가 누적된 민준이에게는 휴식 이외에는 백약이 무약이다. [백약 (百藥)]
주말은 평일 내 곤핍했던 몸을 쉬게 할 수 있는 유일한 휴식 시간이다. [곤핍하다 (困乏하다)]
꿀맛 같은 휴식. [꿀맛]
막간의 휴식. [막간 (幕間)]
회의 중간 막간의 휴식 시간을 이용해서 잠시 눈을 붙였어요. [막간 (幕間)]
이 연극은 막간에 십오 분 정도의 휴식 시간이 있다. [막간 (幕間)]
어디야? 조금 더 늦으면 막간 휴식 시간까지 입장할 수 없어. [막간 (幕間)]
회의는 잠깐의 휴식 시간을 가진 뒤 다시 계속됐다. [계속되다 (繼續되다)]
토론자의 논쟁이 격해지자 사회자는 말허리를 끊고 잠시 휴식 시간을 가졌다. [말허리]
제일 부가 끝난 후에는 이십 분의 휴식 시간이 있습니다. [부 (部)]
식사 시간을 줄여서라도 잠시 휴식 시간을 갖고 싶어서. [줄이다]
나는 바닥에 머리를 대고 누워 잠시 휴식을 취했다. [머리]
판소리의 한 머리가 끝나고 잠시 휴식 시간이 주어졌다. [머리]
휴식 좋아하네. 네가 뭐 한 일이 있다고 쉬어야 되냐? [좋아하다]
이 유아원은 휴식, 여가, 놀이, 가정 교육, 문화 교육 등의 기능을 통합하고 있다. [통합하다 (統合하다)]
달콤한 휴식. [달콤하다]
훈련을 마친 선수들은 저녁 내내 달콤한 휴식을 취했다. [달콤하다]
휴식 기간에는 무엇을 하셨습니까? [성숙시키다 (成熟시키다)]
휴식 공간이 필요하다는 직원들의 요구가 받아들여져서 휴게실이 생겼다. [요구 (要求)]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 휴식

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УЧАЩИЙСЯ; ОБУЧАЮЩИЙСЯ; УЧЕНИК; ШКОЛЬНИК; СТУДЕНТ: Тот, кто учится где-либо.
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОМПАНИЯ; ПРЕДПРИЯТИЕ: Юридическая организация, объединяющая нескольких лиц, целью которых является получить выгоду, через ведение какого-либо бизнеса.
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОЗЕРО: Окружённый землёй большой пруд.
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ ЦВЕТ: Цвет, яркий как цвет снега или молока.
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАНСИК: Корейские блюда.
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕРОПРИЯТИЕ; ТОРЖЕСТВО; ПРАЗДНОВАНИЕ: Последовательное выполнение действий, направленных на осуществление какой-либо цели или плана; данное действие.
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ наречие
🌏 ВСЕГДА; ПОСТОЯННО: В любое время.
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ наречие
🌏 В СЛУЧАЕ; ВДРУГ: На всякий случай, хоть такого быть не может.
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕРЫЙ ЦВЕТ: Цвет, получаемый путём смешения белого и чёрного цветов и похожий на цвет пепла.

💕Start 휴식 🌾End

Start 휴

휴 End

Start 식

식 End

📚 категория

• В аптеке (10) • В общественной организации (59) • Искусство (76) • Обещание и договоренность (4) • Искусство (23) • Экономика, маркетинг (273) • Образование (151) • Досуг (48) • Жизнь в Корее (16) • Работа по дому (48) • Психология (191) • Массовая культура (82) • Проблемы экологии (226) • Пользование транспортом (124) • Спектакль и зрители (8) • Философия, мораль (86) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение даты (59) • Приветствие (17) • Сравнение культуры (78) • Извинение (7) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о блюде (119) • Закон (42) • Любовь и свадьба (19) • Языки (160) • Информация о пище (78) • Географическая информация (138) • Характер (365)