🌟 흔적 (痕跡/痕迹)

☆☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 흔적 (흔적) • 흔적이 (흔저기) • 흔적도 (흔적또) • 흔적만 (흔정만)

• 손때 : 오랫동안 쓰고 매만져서 길이 든 흔적.
• 자국 : 다른 것이 닿거나 묻어서 생긴 자리. 또는 어떤 것 때문에 원래의 상태가 달라진 흔적.
• 지문 (指紋) : 손가락 끝의 안쪽에 있는 살갗의 무늬. 또는 사물에 묻은 그것의 흔적.
• 손자국 : 손이 닿았거나 손으로 만진 곳에 남은 흔적.
• 표 (標) : 준거가 될 만한 흔적.
• 흠집 (欠집) : 흠이 생긴 자리나 흔적.
• 화석 (化石) : 아주 옛날에 살았던 생물의 뼈, 활동 흔적 등이 땅속에 묻혀 굳어져 지금까지 남아 있는 것.
• 상흔 (傷痕) : 상처를 입은 자리에 남은 흔적.
• 화장기 (化粧氣) : 화장품을 바른 흔적.
• 핏자국 : 피가 묻은 흔적.
• 지우다 : 쓰거나 그린 것 또는 흔적 등을 도구를 사용해 안 보이게 없애다.
• 금 : 갈라진 틈에 생긴 가느다란 흔적.
• 표 (表) : 겉으로 드러나는 표시나 흔적.
• 발자취 : 발로 밟고 지나갈 때 남는 흔적. 또는 그때 나는 소리.
• 사적 (史跡/史蹟) : 역사적으로 중요한 사건이나 시설의 흔적.
• 모습 : 어떤 곳에 드러난 자취나 흔적.
• 잔해 (殘骸) : (비유적으로) 어떤 끔찍하고 심한 일이 지나가고 남은 흔적.
• 행적 (行跡/行績/行蹟) : 어떤 행위를 한 뒤에 남긴 표시나 흔적.
• 뒷자리 : 어떤 일을 한 뒤에 남은 흔적.
• 족적 (足跡/足迹) : 발로 밟고 지나갈 때 남는 흔적. 또는 그때 나는 소리.
• 그림자 : 사람의 자취나 흔적.
• -집 : ‘그것이 생긴 자리’ 또는 ‘그것의 흔적’의 뜻을 더하는 접미사.
• 자취 : 어떤 것이 남긴 표시나 흔적.
• 인적 (人跡/人迹) : 사람이 지나간 흔적. 또는 사람이 가고 오고 하는 것.
• 땀자국 : 땀이 흘러 남은 흔적.
• 이적 (異跡/異蹟) : 기이한 행위의 흔적.

• 고대의 흔적. [고대 (古代)]
• 자해한 흔적. [자해하다 (自害하다)]
• 인멸한 흔적. [인멸하다 (湮滅/堙滅하다)]
• 살인범은 범죄 흔적을 인멸하기 위해 자신의 지문을 철저히 지웠다. [인멸하다 (湮滅/堙滅하다)]
• 난자의 흔적. [난자 (亂刺)]
• 경찰에 넘겨진 시신에는 처참한 난자의 흔적이 남아 있었다. [난자 (亂刺)]
• 지운 흔적. [지우다]
• 융기한 흔적. [융기하다 (隆起하다)]
• 자해의 흔적. [자해 (自害)]
• 쇠고랑 흔적. [쇠고랑]
• 고대 문명의 흔적. [고대 문명 (古代文明)]
• 타살한 흔적. [타살하다 (他殺하다)]
• 네. 구타 흔적으로 보아 누군가가 피해자를 타살한 것으로 보입니다. [타살하다 (他殺하다)]
• 지나다닌 흔적. [지나다니다]
• 가필의 흔적. [가필 (加筆)]
• 가필의 흔적이 발견된 이 붓글씨는 진품이 아님이 밝혀졌다. [가필 (加筆)]
• 타살의 흔적. [타살 (他殺)]
• 타살 흔적. [타살 (他殺)]
• 검시관은 변사체에서 타살 흔적을 찾아냈다. [타살 (他殺)]
• 경찰은 구타 흔적으로 보아 타살 가능성도 있다고 보고 있습니다. [타살 (他殺)]
• 분탕질의 흔적. [분탕질 (焚蕩질)]
• 경찰이 들이닥쳤을 때 도둑들은 이미 자취를 감추었고 집안은 분탕질의 흔적이 남아 있었다. [분탕질 (焚蕩질)]
• 침입자의 흔적. [침입자 (侵入者)]
• 집 주변을 샅샅이 살펴보았지만 침입자가 들어왔던 흔적은 찾을 수가 없었다. [침입자 (侵入者)]
• 흔적 인멸. [인멸 (湮滅/堙滅)]
• 발견된 흔적. [발견되다 (發見되다)]
• 발악한 흔적. [발악하다 (發惡하다)]
• 발파된 흔적. [발파되다 (發破되다)]
• 부재자의 흔적. [부재자 (不在者)]
• 곰보 흔적. [곰보]
• 그는 곰보 흔적을 지우기 위해 피부과에 가서 치료를 받았다. [곰보]
• 긁힌 흔적. [긁히다]
• 가시적 흔적. [가시적 (可視的)]
• 고심한 흔적. [고심하다 (苦心하다)]
• 토테미즘의 흔적. [토테미즘 (totemism)]
• 우리는 발굴된 유물들을 보면서 토테미즘의 흔적을 발견할 수 있었다. [토테미즘 (totemism)]
• 원시인의 흔적. [원시인 (原始人)]

• ㅎㅈ ( 환전 ) : 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОБМЕН ВАЛЮТЫ: Обмен суммы денег одного государства на соответствующую ей сумму денег другого государства.
• ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 바로 이 시간에. ☆☆☆ наречие
  🌏 В НАСТОЯЩИЙ МОМЕНТ; В ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ; В ДАННЫЙ МОМЕНТ; НА ДАННЫЙ МОМЕНТ: Прямо сейчас, в это время.
• ㅎㅈ ( 형제 ) : 형과 남동생. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 БРАТЬЯ: Старший и младший брат.
• ㅎㅈ ( 휴지 ) : 쓸모없는 종이. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 МУСОР; МАКУЛАТУРА: Ненужная бумага.
• ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이 한 사람. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОДИН: Личность без других людей в окружении.
• ㅎㅈ ( 한잔 ) : 간단하게 한 차례 마시는 차나 술. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОДНА ЧАШКА; ОДНА РЮМКА: Рюмка водки или чашка чая, которые выпивают понемногу.
• ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 이때. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ; ТЕПЕРЬ; ТЕКУЩИЙ МОМЕНТ; НАСТОЯЩЕЕ; ДАННЫЙ МОМЕНТ: Время прямо сейчас.
• ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이. ☆☆☆ наречие
  🌏 ОДИН: Без других, в отдельности от других, в одиночестве.
• ㅎㅈ ( 환자 ) : 몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 БОЛЬНОЙ: Страдающий от какой-либо боли, поражённый какой-либо болезнью.
• ㅎㅈ ( 행정 ) : 규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함. ☆☆ имя существительное
  🌏 УПРАВЛЕНИЕ; АДМИНИСТРАЦИЯ: Выполнение официальных дел в соответствии с правилами и законами.
• ㅎㅈ ( 협조 ) : 힘을 보태어 도움. ☆☆ имя существительное
  🌏 СОТРУДНИЧЕСТВО: (в кор. яз. является им. сущ.) Прибавлять силы и помогать.
• ㅎㅈ ( 화장 ) : 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈. ☆☆ имя существительное
  🌏 КОСМЕТИКА: Нанесение косметики на лицо и красивое оформление.
• ㅎㅈ ( 화제 ) : 이야기의 제목. ☆☆ имя существительное
  🌏 НАЗВАНИЕ; ЗАГОЛОВОК: Тема рассказа, истории.
• ㅎㅈ ( 확장 ) : 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓힘. ☆☆ имя существительное
  🌏 РАСШИРЕНИЕ: Увеличение производства, бизнеса, могущества и т.д.
• ㅎㅈ ( 회장 ) : 모임을 대표하고 모임의 일을 책임지는 사람. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПРЕДСЕДАТЕЛЬ; ПРЕЗИДЕНТ: Человек, являющийся представителем собрания и несущий ответственность за дела собрания.
• ㅎㅈ ( 흔적 ) : 사물이나 현상이 없어지거나 지나간 뒤에 남겨진 것. ☆☆ имя существительное
  🌏 СЛЕД: Нечто остающееся после исчезновения предмета или явления или их прохождения.
• ㅎㅈ ( 화재 ) : 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПОЖАР: Бедствие, когда дом или вещи сгорают в огне.
• ㅎㅈ ( 한자 ) : 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자. ☆☆ имя существительное
  🌏 КИТАЙСКИЙ ИЕРОГЛИФ: Китайская письменность, которая была создана в Китае и используется по сей день.
• ㅎㅈ ( 현장 ) : 사물이 현재 있는 곳. ☆☆ имя существительное
  🌏 ТЕПЕРЕШНЕЕ МЕСТО: Место, где что-либо находится в данный момент.
• ㅎㅈ ( 효자 ) : 부모를 잘 모시어 받드는 아들. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПОЧТИТЕЛЬНЫЙ СЫН: Сын, который хорошо ухаживает за родителями, обеспечивая им приятную жизнь.
• ㅎㅈ ( 학자 ) : 특정 학문을 아주 잘 아는 사람. 또는 학문을 연구하는 사람. ☆☆ имя существительное
  🌏 УЧЁНЫЙ: Специалист в какой-либо особой научной сфере. А также человек, занимающийся исследованием науки.

Start 흔

흔 End

Start 적

적 End

• Путешествие (98) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Одежда (110) • Закон (42) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (59) • Приветствие (17) • Профессия и карьера (130) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (8) • Семейные мероприятия (57) • В школе (208) • Информация о блюде (119) • Заказ пищи (132) • Искусство (23) • Архитектура (43) • Образование (151) • Досуг (48) • Спектакль и зрители (8) • Обсуждение ошибок (28) • Экономика, маркетинг (273) • Звонок по телефону (15) • Объяснение времени (82) • Проживание (159) • Общественные проблемы (67) • Хобби (103) • Извинение (7) • Личные данные, информация (46)