🌟 자식은 애물이라

สุภาษิต

1. 소중하게 여기는 것이 잘못될까 늘 걱정하는 것처럼 자식은 언제나 부모에게 걱정만 끼침.

1. (ป.ต.)ลูกเป็นเหตุแห่งความกังวล ; ลูกเป็นของมีค่าที่สุด, ลูกเป็นสาเหตุของความวิตกกังวล: ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตามลูกมักจะสร้างแต่ความกังวลให้แก่บิดามารดาเหมือนกับการที่ห่วงสิ่งที่คิดอย่างสำคัญว่าจะผิดพลาดหรือไม่

🗣️ ตัวอย่าง:

♔ 우리 집 애들 때문에 하루도 마음 편할 날이 없어요.
My kids never make me feel at home.
♕ 그래서 자식은 애물이라는 말이 있잖아요.
That's why there's a saying, "children are bitter.".

💕Start 자식은애물이라 🌾End

Start 자

자 End

Start 식

식 End

Start 은

은 End

Start 애

애 End

Start 물

물 End

Start 이

이 End

Start 라

라 End

📚 ประเภท

• การท่องเที่ยว (98) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การสั่งอาหาร (132) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การขอบคุณ (8) • งานครอบครัว (57) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การนัดหมาย (4) • การซื้อของ (99) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สถาปัตยกรรม (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศิลปะ (76) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • มนุษยสัมพันธ์ (255)