🌟 위쪽
☆☆☆ คำนาม
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 위쪽 (
위쪽
) • 위쪽이 (위쪼기
) • 위쪽도 (위쪽또
) • 위쪽만 (위쫑만
)
📚 ประเภท: ตำแหน่งที่ตั้งและทิศทาง การบอกตำแหน่งที่ตั้ง
🗣️ 위쪽 @ คำอธิบายความหมาย
- 허벅다리 : 넓적다리의 위쪽 부분.
- 아치 (arch) : 건축물에서, 서로 떨어져 있는 두 기둥이나 벽의 위쪽 끝을 둥글게 이어 그 위의 무게를 받치는 구조물.
- 상단 (上段) : 위쪽 끝.
- 윗면 (윗面) : 물체의 위쪽 면.
- 윗방 (윗房) : 이어져 있는 두 방 중에서 위쪽 방.
- 반닫이 (半닫이) : 주로 옷이나 작은 물건들을 넣으며 앞면의 위쪽 절반이 문짝으로 되어 여닫게 된 궤짝 모양의 가구.
- 상향 (上向) : 위쪽을 향함. 또는 위쪽.
- 꼭대기 : 서 있는 것의 가장 위쪽.
- 윗단 : 옷의 위쪽 가장자리를 안으로 접어 붙이거나 감친 부분.
- 정수리 (頂수리) : 머리의 맨 위쪽.
- 천장 (天障) : 건축물의 내부 공간의 위쪽 면.
🗣️ 위쪽 @ ตัวอย่าง
- 여기 악보의 위쪽 줄에 있는 멜로디를 말씀하시는 것이지요? [높은음자리표 (높은音자리標)]
- 그는 경기 도중 무릎 위쪽 넓적다리에 통증을 느껴 시합에 기권했다. [넓적다리]
- 양수 발전은 아래쪽 저수지의 물을 위쪽 저수지로 퍼 올렸다가 전력이 필요할 때 방류하여 발전하는 방식이다. [양수 (揚水)]
- 분수령의 위쪽. [분수령 (分水嶺)]
- 우리 마을은 강을 경계로 강 아래쪽과 위쪽 주민들의 왕래가 뜸해. [꿰뚫다]
🌷 ㅇㅉ: Initial sound 위쪽
-
ㅇㅉ (
이쪽
)
: 말하는 사람에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 ด้านนี้, ทางนี้, ฝั่งนี้: คำที่ใช้เรียกทิศทางหรือที่ที่ใกล้กับผู้พูด -
ㅇㅉ (
위쪽
)
: 위가 되는 자리나 방향.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ข้างบน, ส่วนบน, ด้านบน: ทิศทางหรือที่ตั้งที่อยู่ข้างบน -
ㅇㅉ (
왼쪽
)
: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ซ้าย, ด้านซ้าย, ทางซ้าย: เมื่อหันหน้าไปทางทิศเหนือทิศที่อยู่ฝั่งตะวันตก(ถือเป็นทิศที่อยู่ซ้ายมือ)เรียกลักษณะแบบนี้ว่าด้านซ้าย -
ㅇㅉ (
안쪽
)
: 안으로 향하는 쪽. 또는 안에 있는 부분.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ข้างใน, ด้านใน, ภายใน: ด้านที่หันไปทางข้างในหรือส่วนที่อยู่ข้างใน -
ㅇㅉ (
앞쪽
)
: 앞을 향한 방향.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ข้างหน้า, ด้านหน้า, ส่วนหน้า, ตอนหน้า: ทิศทางที่มุ่งไปยังด้านหน้า -
ㅇㅉ (
일찍
)
: 정해진 시간보다 빠르게.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เร็ว: ก่อนเวลาที่กำหนด -
ㅇㅉ (
양쪽
)
: 두 쪽.
☆☆
คำนาม
🌏 สองฝ่าย, สองด้าน, สองข้าง: สองด้าน -
ㅇㅉ (
열째
)
: 순서가 열 번째가 되는 차례의.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่สิบ, ลำดับที่สิบ: ของลำดับที่กลายเป็นลำดับที่สิบ -
ㅇㅉ (
열째
)
: 처음부터 세어 모두 열 개가 됨.
☆☆
คำนาม
🌏 ครั้งที่สิบ, หนที่สิบ: การที่เป็นทั้งหมดสิบอันเมื่อนับจากอันแรก -
ㅇㅉ (
열째
)
: 순서가 열 번째가 되는 차례.
☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 อันดับที่สิบ, อันดับสิบ, ลำดับที่สิบ, ลำดับสิบ: ลำดับที่เป็นลำดับที่สิบ -
ㅇㅉ (
어찌
)
: 어떤 이유로.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 ทำไม, เพราะเหตุไร, เพราะอะไร: ด้วยเหตุผลใด ๆ
• วัฒนธรรมมวลชน (82) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การขอบคุณ (8) • ภาษา (160) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกเวลา (82) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกวันที่ (59) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ประวัติศาสตร์ (92) • การโทรศัพท์ (15) • การศึกษา (151) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกการแต่งกาย (110) • สุขภาพ (155) • กีฬา (88) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ศิลปะ (23) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานอดิเรก (103) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • จิตวิทยา (191) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • กฎหมาย (42)