🌟 적정하다 (適正 하다)

คำคุุณศัพท์

1. 정도가 알맞고 바르다.

1. ถูกต้องเหมาะสม, เหมาะสม, ยุติธรรม, เป็นธรรม: ระดับถูกต้องและเหมาะสม

🗣️ ตัวอย่าง:

적정한 규모.
Appropriate scale.
적정한 방법.
The proper method.
적정한 선.
Proper line.
적정한 소득.
A reasonable income.
적정한 수준.
Appropriate level.
이정도 월급이면 나에게는 적정한 수준인 것 같다.
I think this salary is just right for me.
교통사고로 인한 손해는 상대방과 적정한 선에서 합의하기로 했다.
The damage caused by a traffic accident was agreed with the other party to a reasonable extent.
김 부장은 사원의 능력에 맞게 적정하게 일을 분배했다.
Kim properly distributed the work according to the employees' abilities.
♔ 적정한 가격 선에서 예물을 맞추고 싶은데요.
I'd like to arrange a gift at a reasonable price.
♕ 얼마 정도 생각하는지 말씀하시면 그에 맞게 예물을 보여 드릴게요.
Tell me how much you think and i'll show you the gift accordingly.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 적정하다 (적쩡하다) • 적정한 (적쩡한) • 적정하여 (적쩡하여) 적정해 (적쩡해) • 적정하니 (적쩡하니) • 적정합니다 (적쩡함니다)
📚 คำแผลง: • 적정(適正): 알맞고 바른 정도.

🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 적정하다

ㅈㅈㅎㄷ ( 진지하다 ) : 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 จริงจัง, เอาจริงเอาจัง: ท่าทีและนิสัยไม่โดกเดก สุขุมรอบคอบ และขยันซื่อสัตย์
ㅈㅈㅎㄷ ( 적절하다 ) : 아주 딱 알맞다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เหมาะสม, สมควร, พอดี: พอดีไม่มากหรือน้อยเกินไป
ㅈㅈㅎㄷ ( 진정하다 ) : 거짓이 없고 올바르다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แท้จริง, จริงใจ, เต็มอกเต็มใจ: ถูกต้องและไม่มีการเสแสร้ง
ㅈㅈㅎㄷ ( 잠잠하다 ) : 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เงียบ, เงียบเชียบ: บรรยากาศหรือกิจกรรม เป็นต้น เงียบและไม่ส่งเสียงกึกก้อง
ㅈㅈㅎㄷ ( 잔잔하다 ) : 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เบา ๆ, อ่อน ๆ, สงบ: ลมหรือกระแสน้ำ เป็นต้น ซึ่งไม่รุนแรงและแทบไม่มีการเคลื่อนไหว
ㅈㅈㅎㄷ ( 정중하다 ) : 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 อ่อนน้อม, นอบน้อม, สุภาพเรียบร้อย, มีมารยาท: พฤติกรรมหรือบรรยากาศที่สง่างามและสุภาพเรียบร้อย

💕Start 적정하다 🌾End

Start 적

적 End

Start 정

정 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันที่ (59) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การนัดหมาย (4) • งานอดิเรก (103) • สื่อมวลชน (36) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศาสนา (43) • ศิลปะ (23) • กีฬา (88) • ระบบสังคม (81) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเมือง (149) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การอธิบายอาหาร (78) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กฎหมาย (42) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานครอบครัว (57) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • อากาศและฤดูกาล (101)