☆ CAO CẤP : 6 ☆☆ TRUNG CẤP : 3 ☆☆☆ SƠ CẤP : 0 NONE : 37 ALL : 46

• 흥미 (興味) : 마음을 쏠리게 하는 재미. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ HỨNG THÚ: Sự thú vị làm cho tâm hồn bị thu hút.

• 흥미롭다 (興味 롭다) : 흥미가 있다. ☆☆ Tính từ
🌏 HỨNG THÚ, HỨNG KHỞI: Thú vị.

• 흥분 (興奮) : 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오름. 또는 그 감정. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ HƯNG PHẤN, SỰ KÍCH ĐỘNG: Việc tiếp nhận sự kích thích nào đó và tình cảm dâng lên mạnh mẽ. Hoặc tình cảm đó.

• 흥 (興) : 즐거운 감정. 또는 즐거움을 일어나게 하는 감정. ☆ Danh từ
🌏 SỰ HỨNG THÚ, SỰ HỨNG KHỞI, HỨNG: Cảm xúc vui mừng. Hoặc cảm xúc làm cho xuất hiện sự vui mừng.

• 흥겹다 (興 겹다) : 흥이 나서 기분이 좋고 즐겁다. ☆ Tính từ
🌏 THÚ VỊ, THÍCH THÚ, VUI THÍCH: Hứng thú nên tâm trạng thoải mái và vui.

• 흥미진진하다 (興味津津 하다) : 흥미가 매우 많다. ☆ Tính từ
🌏 ĐẦY HỨNG THÚ, ĐẦY HỨNG KHỞI: Rất nhiều thú vị.

• 흥얼거리다 : 흥이 나거나 기분이 좋아서 계속 입속으로 노래를 부르다. ☆ Động từ
🌏 NGÂN NGA, NGHÊU NGAO: Liên tục hát trong miệng vì hứng thú hoặc tâm trạng vui.

• 흥청망청 : 매우 재미있거나 즐거워서 마음대로 즐기는 모양. ☆ Phó từ
🌏 MỘT CÁCH THỎA THÍCH, MỘT CÁCH THA HỒ: Hình ảnh rất thú vị hoặc vui nên thoả sức thưởng thức.

• 흥행 (興行) : 돈을 받고 연극이나 영화 등을 사람들에게 보여 줌. ☆ Danh từ
🌏 SỰ TRÌNH CHIẾU, SỰ TRÌNH DIỄN: Việc nhận tiền rồi cho mọi người xem phim hoặc kịch.

• 흥 : 코를 세게 풀거나 콧김을 부는 소리. Phó từ
🌏 HÍC!: Âm thanh thổi hơi mũi hoặc xỉ mũi thật mạnh.

• 흥 : 비웃거나 아니꼬울 때 코로 내는 소리. Thán từ
🌏 HÍC! HỨ!: Âm thanh phát ra bằng mũi khi cười cợt hoặc khinh rẻ.

• 흥건하다 : 물 등이 푹 잠기거나 고일 정도로 많다. Tính từ
🌏 SŨNG, ĐẪM: Nước nhiều tới mức ngập hoặc đọng lại.

• 흥건히 : 물 등이 푹 잠기거나 고일 정도로 많이. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH ƯỚT SŨNG, MỘT CÁCH ƯỚT ĐẪM: Nhiều nước tới mức ngập hoặc đọng lại.

• 흥망 (興亡) : 잘되어 일어나는 것과 잘못되어 망하는 것. Danh từ
🌏 SỰ HƯNG VONG: Việc diễn ra tốt đẹp và việc bị sai lầm nên thất bại.

• 흥망성쇠 (興亡盛衰) : 잘되어 발전하거나 왕성해지는 것과 잘못되어 망하거나 약해지는 것. Danh từ
🌏 SỰ HƯNG VONG THÀNH BẠI: Cái được phát triển tốt hoặc trở nên hưng thịnh và cái bị sai lầm rồi bị hỏng hoặc bị kém đi.

• 흥미로우- : (흥미로운데, 흥미로우니, 흥미로우면, 흥미로운, 흥미로울)→ 흥미롭다 None
🌏

• 흥미로워- : (흥미로워, 흥미로워서, 흥미로웠다)→ 흥미롭다 None
🌏

• 흥미롭- : (흥미롭고, 흥미롭습니다)→ 흥미롭다 None
🌏

• 흥부 (興夫) : 고대 소설 ‘흥부전’의 주인공. 심술궂은 형 놀부와 달리 착한 마음씨를 지녔다. 부러진 제비 다리를 고쳐 준 인연으로 큰 부자가 된다. Danh từ
🌏 HEUNGBU: Nhân vật chính trong truyện cổ 'Heungbu'. Luôn sống hiền lành nhưng lại bị bạc đãi từ anh là Nolbu; nhờ chữa lành cái chân gãy cho một con chim én mà được báo đáp và trở nên giàu có.

• 흥부가 (興夫歌) : 판소리 다섯 마당의 하나. 조선 고종 때 신재효가 정리한 것으로 심술궂은 형 놀부와 마음씨 착한 동생 흥부에 관한 이야기로 형제 간의 우애와 선악의 문제를 다루었다. Danh từ
🌏 HEUNGBUGA; HEUNGBU CA: Một trong 5 bản của pansori, lấy nội dung từ , truyện nêu lên vấn đề về thiện ác và mâu thuẫn giữa anh em trong gia đình thông qua hai nhân vật chính: người anh tham lam, xấu tính và người em hiền lành, chất phác.

• 흥부전 (興夫傳) : 조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 심술궂고 욕심 많은 형 놀부와 마음씨 착한 동생 흥부에 관한 이야기로 형제간의 우애와 선악의 문제를 다루었다. Danh từ
🌏 HEUNGBUJEON; HEUNGBU TRUYỆN: Tiểu thuyết thời Joseon, không xác định được tác giả và năm sáng tác; truyện nêu lên vấn đề về thiện ác và mâu thuẫn giữa anh em trong gia đình thông qua hai nhân vật chính: người anh tham lam, xấu tính và người em hiền lành, chất phác.

• 흥분되다 (興奮 되다) : 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오르게 되다. Động từ
🌏 BỊ HƯNG PHẤN, THẤY KÍCH ĐỘNG: Tiếp nhận sự kích thích nào đó và tình cảm trở nên dâng lên mạnh mẽ.

• 흥분시키다 (興奮 시키다) : 어떤 자극을 주어 감정을 세차게 치밀어 오르게 하다. Động từ
🌏 LÀM HƯNG PHẤN, GÂY XÚC ĐỘNG: Gây kích thích nào đó và làm dâng trào tình cảm mạnh mẽ.

• 흥분제 (興奮劑) : 중추 신경을 자극하여 신경계와 뇌, 심장의 기능을 활발하게 하는 약. Danh từ
🌏 CHẤT KÍCH THÍCH, THUỐC KÍCH THÍCH: Thuốc kích thích vào trung khu thần kinh, làm phát triển chức năng tim, não và hệ thần kinh.

• 흥분하다 (興奮 하다) : 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오르다. Động từ
🌏 THẤY HƯNG PHẤN, BỊ KÍCH ĐỘNG: Tiếp nhận sự kích thích nào đó và tình cảm dâng lên mạnh mẽ.

• 흥성 (興盛) : 기운 차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼짐. Danh từ
🌏 SỰ HƯNG THỊNH: Việc phồn thịnh vững chắc hoặc diễn ra một cách tràn đầy khí thế.

• 흥성되다 (興盛 되다) : 기운 차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼지게 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC HƯNG THỊNH: Trở nên phồn thịnh vững chắc hoặc diễn ra một cách tràn đầy khí thế.

• 흥성하다 (興盛 하다) : 기운 차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼지다. Động từ
🌏 HƯNG THỊNH: Phồn thịnh vững chắc hoặc diễn ra một cách tràn đầy khí thế.

• 흥얼대다 : 흥이 나거나 기분이 좋아서 계속 입속으로 노래를 부르다. Động từ
🌏 NGÂN NGA, NGHÊU NGAO :: Liên tục hát trong miệng vì hứng thú hoặc tâm trạng vui.

• 흥얼흥얼 : 흥이 나거나 기분이 좋아서 입속으로 계속 노래를 부르는 소리. 또는 그 모양. Phó từ
🌏 NGÂN NGA, NGHÊU NGA NGHÊU NGAO: Âm thanh liên tục hát trong miệng vì hứng thú hoặc tâm trạng vui. Hoặc hình ảnh ấy.

• 흥얼흥얼하다 : 흥이 나거나 기분이 좋아서 입속으로 계속 노래를 부르다. Động từ
🌏 NGÂN NGA, NGHÊU NGAO: Liên tục hát trong miệng vì hứng thú hoặc tâm trạng vui.

• 흥정 : 물건을 사고팖. Danh từ
🌏 SỰ GIAO KÈO, SỰ NGÃ GIÁ: Việc mua và bán đồ vật.

• 흥정되다 : 물건이 매매되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC GIAO KÈO, ĐƯỢC NGÃ GIÁ: Đồ vật được mua bán.

• 흥정은 붙이고 싸움은 말리랬다 : 좋은 일은 도와주고 나쁜 일은 못 하게 하라는 말.
🌏 THOẢ HIỆP THÌ VUN VÀO CÒN CÃI CỌ THÌ CAN NGĂN: Việc tốt thì giúp cho còn việc xấu thì ngăn cản.

• 흥정하다 : 물건을 사고팔다. Động từ
🌏 GIAO KÈO, NGÃ GIÁ: Mua bán đồ vật.

• 흥청거리다 : 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다. Động từ
🌏 THỎA THÍCH, VUI SƯỚNG: Rất thú vị hoặc vui nên thoả sức thưởng thức.

• 흥청대다 : 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다. Động từ
🌏 THỎA THÍCH, VUI SƯỚNG: Rất thú vị hoặc vui nên thoả sức thưởng thức.

• 흥청망청하다 : 매우 재미있거나 즐거워서 마음대로 즐기다. Động từ
🌏 THỎA THÍCH, THA HỒ: Rất thú vị hoặc vui nên thoả sức thưởng thức.

• 흥취 (興趣) : 흥과 취미. Danh từ
🌏 SỰ HỨNG THÚ: Sự vui vẻ và thú vị.

• 흥하다 (興 하다) : 세력이 커져서 널리 퍼지고 잘되어 가다. Động từ
🌏 PHẤT LÊN, NỔI LÊN, HƯNG THỊNH: Thế lực lớn lên nên được mở rộng và tiến triển tốt.

• 흥행되다 (興行 되다) : 돈이 지불되고 연극이나 영화 등이 사람들에게 보이다. Động từ
🌏 ĐƯỢC TRÌNH CHIẾU, ĐƯỢC TRÌNH DIỄN: Tiền được cấp và phim hoặc kịch được cho mọi người xem.

• 흥행하다 (興行 하다) : 돈을 받고 연극이나 영화 등을 사람들에게 보여 주다. Động từ
🌏 TRÌNH CHIẾU, TRÌNH DIỄN: Nhận tiền rồi cho mọi người xem phim hoặc kịch.

• 흥흥 : 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 부는 소리. Phó từ
🌏 XỊT XỊT, KHỊT KHỊT: Âm thanh liên tục xì mũi thật mạnh hoặc thổi hơi mũi.

• 흥흥거리다 : 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 불다. Động từ
🌏 XỊT XỊT, KHỊT KHỊT: Liên tục xì mũi thật mạnh hoặc thổi hơi mũi.

• 흥흥대다 : 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 불다. Động từ
🌏 XỊT XỊT, KHỊT KHỊT: Liên tục xì mũi thật mạnh hoặc thổi hơi mũi.

• 흥흥하다 : 계속 코를 세게 풀거나 콧김을 불다. Động từ
🌏 XỊT XỊT, KHỊT KHỊT: Liên tục xì mũi thật mạnh hoặc thổi hơi mũi.

• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Tìm đường (20) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả tính cách (365) • Sự kiện gia đình (57) • Xem phim (105) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Lịch sử (92) • Diễn tả vị trí (70) • Cách nói thời gian (82) • Diễn tả trang phục (110) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng bệnh viện (204) • Xin lỗi (7) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thông tin địa lí (138) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Nói về lỗi lầm (28) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Tôn giáo (43)