🌟 난롯불 (暖爐 불)

Danh từ

1. 난로에 피운 불.

1. LỬA LÒ: Lửa hay nhiệt của các vật dụng sưởi ấm bên trong phòng bằng nhiên liệu như than, dầu, củi v.v...

🗣️ Ví dụ cụ thể:

난롯불이 꺼지다.
The fire goes out.
난롯불을 지피다.
Light a fire.
난롯불을 쬐다.
Breathe in the fire.
난롯불을 피우다.
Fire a fire.
난롯불에 장작을 넣다.
Put firewood in a fireplace.
난롯불이 달아오르자 주전자의 물이 끓기 시작했다.
The water in the kettle began to boil as the fire flared up.
가게가 크지 않아 연탄으로 피운 난롯불로도 가게 안이 금방 따뜻해졌다.
The store wasn't big, so the stove, lit by briquettes, quickly warmed inside the store.
♔ 밖이 너무 추워서 손이 꽁꽁 얼었어.
It's so cold outside that my hands are frozen solid.
♕ 얼른 들어와서 난롯불 좀 쬐도록 해.
Come on in and get some warm air.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 난롯불 (날ː로뿔) • 난롯불 (날ː롣뿔)

🗣️ 난롯불 (暖爐 불) @ Ví dụ cụ thể

집에 돌아온 유민이는 난롯불이 이글이글 타오르는 거실에서 몸을 녹였다. [이글이글]
난롯불 가까이에 앉은 지수의 얼굴이 이글이글 붉게 타오르는 듯 했다. [이글이글]

🌷 ㄴㄹㅂ: Initial sound 난롯불

ㄴㄹㅂ ( 노래방 ) : 가사를 보면서 노래를 부를 수 있도록 음악 기계를 갖추어 놓은 장소. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHÒNG HÁT KARAOKE: Nơi có lắp đặt thiết bị âm nhạc để có thể vừa nhìn vào lời ca vừa hát.
ㄴㄹㅂ ( 난롯불 ) : 난로에 피운 불. Danh từ
🌏 LỬA LÒ: Lửa hay nhiệt của các vật dụng sưởi ấm bên trong phòng bằng nhiên liệu như than, dầu, củi v.v...
ㄴㄹㅂ ( 노란불 ) : 신호등의 신호가 빨간불이나 파란불로 바뀌기 전의 예비 신호. Danh từ
🌏 ĐÈN VÀNG: Tín hiệu có ý nghĩa cảnh cáo hay chú ý, chủ yếu được dùng như tín hiệu dự bị trước khi thay đổi màu của đèn tín hiệu.
ㄴㄹㅂ ( 느림보 ) : (낮잡아 이르는 말로) 게으르거나 움직임이 느린 사람 또는 동물. Danh từ
🌏 KẺ CHẬM CHẠP, NGƯỜI LỀ MỀ: (cách nói xem thường) Động vật hay con người lười biếng hoặc di chuyển một cách chậm chạp.
ㄴㄹㅂ ( 노름빚 ) : 노름을 하다가 진 빚. Danh từ
🌏 MÓN NỢ BẠC, MÓN NỢ CỜ BẠC: Món nợ do chơi cờ bạc thua.
ㄴㄹㅂ ( 나룻배 ) : 강이나 개천, 좁은 바닷길을 건너는 작은 배. Danh từ
🌏 THUYỀN: Tàu nhỏ đi qua sông, suối hay đường biển hẹp.

💕Start 난롯불 🌾End

Start 난

난 End

Start 롯

롯 End

Start 불

불 End

📚 thể loại

• Gọi điện thoại (15) • Gọi món (132) • Xem phim (105) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả trang phục (110) • Mối quan hệ con người (52) • Văn hóa đại chúng (52) • Mua sắm (99) • Cách nói ngày tháng (59) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Triết học, luân lí (86) • Khí hậu (53) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Tâm lí (191) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả vị trí (70) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sức khỏe (155) • Giáo dục (151) • Tôn giáo (43) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Mối quan hệ con người (255) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Lịch sử (92) • Trao đổi thông tin cá nhân (46)