🌟 명상하다 (冥想/瞑想 하다)
Động từ
1. 조용하고 평온한 상태에서 깊이 생각하다.
1. TĨNH TÂM, THIỀN ĐỊNH: Suy nghĩ sâu trong trạng thái yên tĩnh và bình ổn.
-
명상하는 시간.
Time to meditate. -
삶에 대해 명상하다.
Meditate on life. -
아침마다 명상하다.
Meditate every morning. -
조용히 명상하다.
Meditate quietly. -
홀로 명상하다.
Meditate alone. -
지수는 주말이면 숲을 걸으며 명상하는 시간을 갖는다.
Jisoo walks through the woods on weekends and takes time to meditate. -
우리는 산자락에 자리를 잡고 앉아 고요한 자연을 명상했다.
We sat at the foot of the mountain, meditating on the tranquil nature. -
♔
박 선생님, 무슨 생각을 그렇게 골똘히 해요?
Mr. park, what are you thinking about?
♕ 일 년 동안 아이들을 가르치며 느낀 점들에 대해 명상하고 있었어요.
I've been meditating about what i felt about teaching children for a year.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 명상하다 (
명상하다)
📚 Từ phái sinh: • 명상(冥想/瞑想): 조용하고 평온한 상태에서 깊이 생각함. 또는 그런 생각.
🌷 ㅁㅅㅎㄷ: Initial sound 명상하다
-
ㅁㅅㅎㄷ (
무수하다
)
: 헤아릴 수 없을 만큼 많다.
☆
Tính từ
🌏 VÔ SỐ: Nhiều đến mức không thể đếm được. -
ㅁㅅㅎㄷ (
무성하다
)
: 풀이나 나무 등이 많이 자라서 공간을 빽빽하게 메우고 있다.
☆
Tính từ
🌏 UM TÙM, RẬM RẠP: Cỏ hay cây... mọc nhiều nên lấp kín không gian một cách san sát. -
ㅁㅅㅎㄷ (
미숙하다
)
: 어떤 일에 익숙하지 않아 서투르다.
☆
Tính từ
🌏 CHƯA THÀNH THẠO, THIẾU KINH NGHIỆM: Chưa quen, còn vụng về trong việc gì.
• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nói về lỗi lầm (28) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt công sở (197) • Giải thích món ăn (78) • Cảm ơn (8) • Luật (42) • Nghệ thuật (76) • Mối quan hệ con người (52) • Sức khỏe (155) • Mối quan hệ con người (255) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Cách nói ngày tháng (59) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giáo dục (151) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Xem phim (105) • Văn hóa đại chúng (52) • Mua sắm (99) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Thông tin địa lí (138) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Diễn tả ngoại hình (97)