🌟 사명 (使命)
Danh từ
1. 맡겨진 일.
-
대학의 사명.
A university mission. -
본연의 사명.
The original mission. -
시대적 사명.
The mission of the times. -
역사적 사명.
Historical mission. -
일차적 사명.
Primary mission. -
막중한 사명.
A great mission. -
사명을 다하다.
Fulfill one's mission. -
사명을 띠다.
Have a mission. -
사명을 완수하다.
Fulfill one's mission. -
사명으로 삼다.
Make a mission. -
사명으로 여기다.
Consider it a mission. -
정치인의 사명은 국민 모두가 행복하게 살 수 있는 국가를 만드는 데 있다.
A politician's mission is to create a nation where all the people can live happily. -
김 선생님은 아이들을 사랑으로 가르치고 섬기는 것을 평생 사명으로 삼았다.
Mr. kim has made teaching and serving children a lifelong mission. -
♔
고 장기려 박사는 가난한 환자를 위한 의사로서의 사명을 늘 자각하고 사셨어.
The late dr. jang ki-ryeo was always conscious of her mission as a doctor for poor patients.
♕ 맞아. 나도 그분처럼 내게 주어진 사명을 충실히 감당하는 사람이 되고 싶어.
That's right. like him, i want to be a person who faithfully carries out the mission given to me.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 사명 (
사ː명)
🗣️ 사명 (使命) @ Ví dụ cụ thể
- 거국적 사명. [거국적 (擧國的)]
- 지수는 노숙자가 없는 나라를 만드는 것이 거국적 사명이라고 생각한다. [거국적 (擧國的)]
- 중차대한 사명. [중차대하다 (重且大하다)]
- 선도할 사명. [선도하다 (先導하다)]
- 무거운 사명. [무겁다]
- 불가능의 사명. [불가능 (不可能)]
- 사명 감당. [감당 (堪當)]
🌷 ㅅㅁ: Initial sound 사명
-
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
Số từ
🌏 MƯỜI VẠN, MỘT TRĂM NGÀN: Số gấp mười lần của một vạn. -
ㅅㅁ (
스물
)
: 열의 두 배가 되는 수.
☆☆☆
Số từ
🌏 HAI MƯƠI: Số gấp hai lần số mười. -
ㅅㅁ (
신문
)
: 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BÁO, BÁO CHÍ: Ấn phẩm định kì cho biết những việc mới đang xảy ra trên thế gian. -
ㅅㅁ (
선물
)
: 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC TẶNG QUÀ, MÓN QUÀ: Việc đưa một món đồ cho người khác để thể hiện lòng biết ơn hay chúc mừng. Hay là món đồ đó. -
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
Định từ
🌏 MƯỜI VẠN: Thuộc số gấp mười lần của một vạn. -
ㅅㅁ (
스무
)
: 스물의.
☆☆☆
Định từ
🌏 HAI MƯƠI: Thuộc hai mươi. -
ㅅㅁ (
시민
)
: 한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 THỊ DÂN, DÂN THÀNH THỊ: Người sống trong đô thị nào đó. -
ㅅㅁ (
설명
)
: 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC GIẢI THÍCH, VIỆC TRÌNH BÀY, LỜI GIẢI THÍCH, LỜI TRÌNH BÀY: Việc nói cái gì đó cho người khác một cách dễ hiểu. Hoặc lời nói đó.
• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Gọi điện thoại (15) • Cách nói ngày tháng (59) • Thể thao (88) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả trang phục (110) • Diễn tả ngoại hình (97) • Gọi món (132) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Mối quan hệ con người (52) • Đời sống học đường (208) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Ngôn ngữ (160) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Khí hậu (53) • Xem phim (105) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Mối quan hệ con người (255) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43)