🌟 -십시다

vĩ tố

1. (아주높임으로) 앞의 말이 나타내는 행동을 함께 하자는 뜻을 나타내는 종결 어미.

1. XIN MỜI CÙNG, XIN HÃY CÙNG: (cách nói rất kính trọng) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện nghĩa đề nghị cùng thực hiện hành động mà từ ngữ phía trước diễn đạt.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

일 다 끝났으면 쉬십시다.
If you're done with your work, let's take a rest.
피곤한데 빨리 주무십시다.
I'm tired, let's go to bed early.
산에 꽃이 잔뜩 피었는데 주말에 함께 등산을 가십시다.
The mountain is full of flowers. let's go hiking together over the weekend.
♔ 맛있는 음식이 많네요.
That's a lot of good food.
♕ 시장하실 텐데 어서 드십시다.
You must be hungry. let's eat.

Từ tham khảo

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅅㅅㄷ: Initial sound -십시다

ㅅㅅㄷ ( 신세대 ) : 새로운 문화를 쉽게 받아들이고 개성이 뚜렷한 세대. ☆☆ Danh từ
🌏 THẾ HỆ TRẺ, THẾ HỆ MỚI: Thế hệ dễ dàng tiếp nhận những nền văn hóa mới và cá tính rõ ràng.
ㅅㅅㄷ ( 손쉽다 ) : 어떤 것을 처리하거나 다루기가 어렵지 않다. ☆☆ Tính từ
🌏 DỄ DÀNG: Việc xử lí hay giải quyết điều nào đó không khó.
ㅅㅅㄷ ( 식수대 ) : 가로수를 심으려고 길거리나 광장 등에 마련해 둔 자리. Danh từ
🌏 KHU VỰC ĐỂ TRỒNG CÂY, CHỖ TRỒNG CÂY: Vị trí dành để trồng cây ở những nơi như hai bên đường đi hay quảng trường.
ㅅㅅㄷ ( 샘솟다 ) : 어떤 감정이나 눈물이 계속 솟아 나오다. Động từ
🌏 TUÔN TRÀO, TRÀO DÂNG: Tình cảm nào đó hay nước mắt liên tục tuôn ra.
ㅅㅅㄷ ( 소수당 ) : 적은 수의 사람으로 이루어진 정당. 또는 국회 의원 수가 적은 정당. Danh từ
🌏 ĐẢNG THIỂU SỐ: Đảng do một số ít người tạo nên. Hoặc đảng có số uỷ viên quốc hội ít.
ㅅㅅㄷ ( 시상대 ) : 경기나 시합 등에서, 뛰어난 성적을 거둔 선수가 올라가서 상을 받는 곳. Danh từ
🌏 BỤC TRAO GIẢI: Nơi vận động viên đạt được thành tích xuất sắc trong thi đấu hay thi thố bước lên và nhận giải.
ㅅㅅㄷ ( 선수단 ) : 운동 경기를 위해 선발된 선수들로 이루어진 단체. Danh từ
🌏 NHÓM TUYỂN THỦ, ĐỘI TUYỂN THỦ: Nhóm hình thành bởi các cầu thủ được lựa chọn để thi đấu thể thao.
ㅅㅅㄷ ( 신생대 ) : 지질 시대 가운데 가장 최근의 시대. Danh từ
🌏 ĐẠI TÂN SINH: Thời đại gần đây nhất trong số các thời đại địa chất.
ㅅㅅㄷ ( 수술대 ) : 수술을 받을 사람을 올려놓는 대. Danh từ
🌏 BÀN PHẪU THUẬT, BÀN MỔ: Bàn đặt người được phẫu thuật lên.
ㅅㅅㄷ ( 서슴다 ) : 얼른 결정하지 못하고 머뭇거리다. Động từ
🌏 CHẦN CHỪ, DO DỰ: Không thể quyết định một cách nhanh chóng mà ngập ngừng.
ㅅㅅㄷ ( 수색대 ) : 적의 위치나 인원, 무기 등을 알기 위해 파견하는 군대 조직. Danh từ
🌏 ĐƠN VỊ THÁM THÍNH, ĐƠN VỊ KHẢO SÁT, ĐƠN VỊ THĂM DÒ: Tổ chức của quân đội được phái đi tìm hiểu vị trí, quân số, vũ khí của địch.
ㅅㅅㄷ ( 성싶다 ) : 앞의 말이 나타내는 것을 그렇다고 느끼거나 짐작함을 나타내는 말. Tính từ bổ trợ
🌏 DƯỜNG NHƯ, HÌNH NHƯ, CHẮC LÀ, CHẮC CÓ LẼ: Từ thể hiện cảm nhận hoặc phỏng đoán điều mà vế trước thể hiện là như vậy.
ㅅㅅㄷ ( 성숙도 ) : 성숙한 정도. Danh từ
🌏 ĐỘ THÀNH THỤC: Mức độ của sự thành thục.
ㅅㅅㄷ ( 상수도 ) : 마시거나 사용할 물을 관을 통해 보내 주는 시설. Danh từ
🌏 ĐƯỜNG ỐNG DẪN NƯỚC, CÔNG TRÌNH DẪN NƯỚC SẠCH: Thành phố có các cơ quan trung ương của chính phủ của một quốc gia.

💕Start 십시다 🌾End

Start 십

십 End

Start 시

시 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sở thích (103) • Diễn tả trang phục (110) • Vấn đề xã hội (67) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng bệnh viện (204) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Cách nói thời gian (82) • Diễn tả ngoại hình (97) • Chế độ xã hội (81) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sức khỏe (155) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Giáo dục (151) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chính trị (149) • Thể thao (88) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Gọi điện thoại (15)