🌟 파안대소하다 (破顔大笑 하다)
Động từ
1. 매우 즐거운 표정으로 활짝 웃다.
1. CƯỜI RẠNG RỠ, CƯỜI SUNG SƯỚNG, CƯỜI TO: Cười rạng rỡ với nét mặt rất vui vẻ.
-
파안대소하는 모습.
The way he smiles. -
파안대소하는 얼굴.
The face of a wave of laughter. -
파안대소하며 이야기하다.
Talk with a big laugh. -
파안대소하며 즐거워하다.
Paranoid and amused. -
선생님이 파안대소하다.
The teacher laughs. -
동생은 텔레비전에 나오는 코미디 프로그램을 보며 파안대소하고 있었다.
My brother was laughing at the comedy program on television. -
할아버지는 손자의 귀여운 재롱을 보고 파안대소하시며 즐거워하셨다.
My grandfather laughed and rejoiced at his grandson's cute tricks. -
♔
김 대리가 오늘 하루 종일 파안대소하는 걸 보니 좋은 일이 있나 봐.
Seeing assistant manager kim laugh all day long must be a good thing.
♕ 곧 과장으로 승진을 한대요.
They're going to be promoted to section chief soon.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 파안대소하다 (
파ː안대소하다)
📚 Từ phái sinh: • 파안대소(破顔大笑): 매우 즐거운 표정으로 활짝 웃음.
• Vấn đề môi trường (226) • Xem phim (105) • Giải thích món ăn (78) • Khí hậu (53) • Diễn tả trang phục (110) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng bệnh viện (204) • Triết học, luân lí (86) • Chào hỏi (17) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • So sánh văn hóa (78) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Mối quan hệ con người (52) • Việc nhà (48) • Cách nói thời gian (82) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nghệ thuật (76) • Cách nói ngày tháng (59) • Tôn giáo (43) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Xin lỗi (7) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sức khỏe (155)