🌟 각하되다 (却下 되다)

动词  

1. 법에서, 소장이나 신청이 거절되다.

1. 被驳回: 被法院拒绝接收诉状或申请。

🗣️ 配例:
  • 각하된 사건.
    A dismissed case.
  • 소송이 각하되다.
    A lawsuit is dismissed.
  • 신청이 각하되다.
    Application dismissed.
  • 청원이 각하되다.
    A petition is dismissed.
  • 이 사건은 증거가 불충분하다는 이유로 소송이 각하되었다.
    This case was dismissed on the grounds that the evidence was insufficient.
  • 그는 오랫동안 준비해 온 소송이 각하되자, 받아들일 수 없다며 다시 고소할 준비를 하였다.
    When the long-prepared lawsuit was dismissed, he prepared to sue again, saying it was unacceptable.
  • 제 청원이 각하된 이유라도 알고 싶은데 어디로 문의를 해야 합니까?
    I'd like to know why my petition was dismissed. where should i ask?
    청원 심사 담당 부서로 연락하시면 됩니다.
    Call the petition review department.

🗣️ 发音, 活用: 각하되다 (가카되다) 각하되다 (가카뒈다)
📚 派生词: 각하(却下): 법에서 소장이나 신청을 거절함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


叙述事件,事故,灾害 (43) 职业与前途 (130) 表达方向 (70) 艺术 (23) 体育 (88) 旅游 (98) 天气与季节 (101) 利用公共机构(邮局) (8) 科学与技术 (91) 打电话 (15) 叙述性格 (365) 艺术 (76) 大众文化 (52) 利用公共机构(图书馆) (6) 建筑 (43) 周末与假期 (47) 爱情和婚姻 (28) 健康 (155) 致谢 (8) 经济∙经营 (273) 居住生活 (159) 谈论失误经验 (28) 家庭活动 (57) 表达时间 (82) 政治 (149) 利用公共机构 (8) 社会问题 (67) 宗教 (43) 兴趣 (103) 语言 (160)