🌟 독수공방 (獨守空房)

名词  

1. 아내가 남편 없이 혼자 지내는 것.

1. 独守空房: 指丈夫不在身边,妻子独自生活。

🗣️ 配例:
  • 독수공방 생활.
    Living in a solitary workshop.
  • 독수공방 신세.
    I'm in the dock.
  • 독수공방의 서러움.
    The sorrow of the doksu workshop.
  • 독수공방의 여인.
    The woman in the doksu workshop.
  • 독수공방을 살다.
    Live in an eagle workshop.
  • 독수공방을 하다.
    Have a solitary workshop.
  • 이모는 이모부와 사별하고 독수공방을 사신 지 벌써 십 년째이다.
    Aunt has been dead with her uncle and has been living in the doksu workshop for 10 years.
  • 남편이 해외 출장에서 돌아오는 다음 달이면 내 독수공방 생활도 끝이다.
    The month after my husband returns from his overseas business trip, my solitary workshop life is over.
  • 이웃집 여자는 어쩌다가 독수공방 신세가 됐대?
    How did the neighbor's girl end up in a private workshop?
    남편이 결혼하자마자 교통사고로 세상을 떠났대.
    Her husband died in a car accident as soon as she got married.

🗣️ 发音, 活用: 독수공방 (독쑤공방)
📚 派生词: 독수공방하다: 혼자 지내다., 아내가 남편 없이 혼자 지내다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


地理信息 (138) 一天的生活 (11) 文化差异 (47) 媒体 (36) 环境问题 (226) 叙述事件,事故,灾害 (43) 艺术 (76) 居住生活 (159) 心理 (191) 经济∙经营 (273) 表达时间 (82) 外表 (121) 利用公共机构(邮局) (8) 点餐 (132) 利用公共机构 (8) 叙述外貌 (97) 健康 (155) 大众文化 (52) 旅游 (98) 文化比较 (78) 利用医院 (204) 表达日期 (59) 谈论失误经验 (28) 讲解饮食 (78) 教育 (151) 表达星期 (13) 气候 (53) 语言 (160) 利用交通 (124) 叙述服装 (110)