🌟 독수공방 (獨守空房)

คำนาม

1. 아내가 남편 없이 혼자 지내는 것.

1. การอยู่อย่างโดดเดี่ยว, การอาศัยอยู่คนเดียวของภรรยา: ภรรยาที่อยู่อาศัยคนเดียวโดยปราศจากสามี

🗣️ ตัวอย่าง:

독수공방 생활.
Living in a solitary workshop.
독수공방 신세.
I'm in the dock.
독수공방의 서러움.
The sorrow of the doksu workshop.
독수공방의 여인.
The woman in the doksu workshop.
독수공방을 살다.
Live in an eagle workshop.
독수공방을 하다.
Have a solitary workshop.
이모는 이모부와 사별하고 독수공방을 사신 지 벌써 십 년째이다.
Aunt has been dead with her uncle and has been living in the doksu workshop for 10 years.
남편이 해외 출장에서 돌아오는 다음 달이면 내 독수공방 생활도 끝이다.
The month after my husband returns from his overseas business trip, my solitary workshop life is over.
♔ 이웃집 여자는 어쩌다가 독수공방 신세가 됐대?
How did the neighbor's girl end up in a private workshop?
♕ 남편이 결혼하자마자 교통사고로 세상을 떠났대.
Her husband died in a car accident as soon as she got married.

독수공방: living in solitude,,vie solitaire (d'une femme),vida solitaria, ausencia del esposo,بقاء وحيدا,нөхөр эзгүйдэх,người vợ sống đơn chiếc,การอยู่อย่างโดดเดี่ยว, การอาศัยอยู่คนเดียวของภรรยา,menjanda,одинокая жизнь,独守空房,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 독수공방 (독쑤공방)
📚 คำแผลง: • 독수공방하다: 혼자 지내다., 아내가 남편 없이 혼자 지내다.

🌷 ㄷㅅㄱㅂ: Initial sound 독수공방

ㄷㅅㄱㅂ ( 독수공방 ) : 아내가 남편 없이 혼자 지내는 것. คำนาม
🌏 การอยู่อย่างโดดเดี่ยว, การอาศัยอยู่คนเดียวของภรรยา: ภรรยาที่อยู่อาศัยคนเดียวโดยปราศจากสามี
ㄷㅅㄱㅂ ( 대설 경보 ) : 눈이 아주 많이 내릴 것을 대비하여 그 피해를 예방하도록 기상청에서 알리는 소식. None
🌏 รายงานเตือนภัยหิมะตกหนัก, ข่าวการเตือนภัยหิมะตกหนัก: ข่าวสารซึ่งกรมอุตุนิยมวิทยาแจ้งเพื่อให้เตรียมการที่หิมะจะตกหนักเป็นอย่างมากแล้วป้องกันความเสียหายจากนั้นๆ

💕Start 독수공방 🌾End

Start 독

독 End

Start 수

수 End

Start 공

공 End

Start 방

방 End

📚 ประเภท

• การโทรศัพท์ (15) • การทักทาย (17) • ระบบสังคม (81) • การคบหาและการสมรส (19) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การขอบคุณ (8) • การนัดหมาย (4) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • กีฬา (88) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานบ้าน (48) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกวันที่ (59) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การซื้อของ (99) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การขอโทษ (7) • การเล่าความผิดพลาด (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (57) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเมือง (149) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47)