🌟 독수공방 (獨守空房)

Нэр үг  

1. 아내가 남편 없이 혼자 지내는 것.

1. НӨХӨР ЭЗГҮЙДЭХ: эхнэр хүн нөхөргүй ганцаар байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 독수공방 생활.
    Living in a solitary workshop.
  • 독수공방 신세.
    I'm in the dock.
  • 독수공방의 서러움.
    The sorrow of the doksu workshop.
  • 독수공방의 여인.
    The woman in the doksu workshop.
  • 독수공방을 살다.
    Live in an eagle workshop.
  • 독수공방을 하다.
    Have a solitary workshop.
  • 이모는 이모부와 사별하고 독수공방을 사신 지 벌써 십 년째이다.
    Aunt has been dead with her uncle and has been living in the doksu workshop for 10 years.
  • 남편이 해외 출장에서 돌아오는 다음 달이면 내 독수공방 생활도 끝이다.
    The month after my husband returns from his overseas business trip, my solitary workshop life is over.
  • 이웃집 여자는 어쩌다가 독수공방 신세가 됐대?
    How did the neighbor's girl end up in a private workshop?
    남편이 결혼하자마자 교통사고로 세상을 떠났대.
    Her husband died in a car accident as soon as she got married.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 독수공방 (독쑤공방)
📚 Үүсмэл үг: 독수공방하다: 혼자 지내다., 아내가 남편 없이 혼자 지내다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хууль (42) хүн хоорондын харилцаа (255) шинжлэх ухаан, технологи (91) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) байр, байршил тайлбарлах (70) мэндчилэх (17) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) эрүүл мэнд (155) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) олон нийтийн соёл (82) улс төр (149) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хоол ундны соёл (104) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) талархал илэрхийлэх (8) утсаар ярих (15) нийгмийн асуудал (67) эдийн засаг, менежмент (273) урлаг (23) газарзүйн мэдээлэл (138) олон нийтийн мэдээлэл (47) шашин (43) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гэр бүлийн баяр (57) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) соёлын харьцуулалт (78)