🌟 독수공방 (獨守空房)
اسم
1. 아내가 남편 없이 혼자 지내는 것.
1. بقاء وحيدا: إقامة الزوجة وحدها دون زوجها
-
독수공방 생활.
Living in a solitary workshop. -
독수공방 신세.
I'm in the dock. -
독수공방의 서러움.
The sorrow of the doksu workshop. -
독수공방의 여인.
The woman in the doksu workshop. -
독수공방을 살다.
Live in an eagle workshop. -
독수공방을 하다.
Have a solitary workshop. -
이모는 이모부와 사별하고 독수공방을 사신 지 벌써 십 년째이다.
Aunt has been dead with her uncle and has been living in the doksu workshop for 10 years. -
남편이 해외 출장에서 돌아오는 다음 달이면 내 독수공방 생활도 끝이다.
The month after my husband returns from his overseas business trip, my solitary workshop life is over. -
♔
이웃집 여자는 어쩌다가 독수공방 신세가 됐대?
How did the neighbor's girl end up in a private workshop?
♕
남편이 결혼하자마자 교통사고로 세상을 떠났대.
Her husband died in a car accident as soon as she got married.
🗣️ النطق, تصريف: • 독수공방 (
독쑤공방)
📚 اشتقاق: • 독수공방하다: 혼자 지내다., 아내가 남편 없이 혼자 지내다.
🌷 ㄷㅅㄱㅂ: Initial sound 독수공방
-
ㄷㅅㄱㅂ (
독수공방
)
: 아내가 남편 없이 혼자 지내는 것.
اسم
🌏 بقاء وحيدا: إقامة الزوجة وحدها دون زوجها -
ㄷㅅㄱㅂ (
대설 경보
)
: 눈이 아주 많이 내릴 것을 대비하여 그 피해를 예방하도록 기상청에서 알리는 소식.
None
🌏 تحذير ضد الثلوج الكثيفة: أخبار تعلنها وزارة الطقس من أجل الوقاية ضدّ سقوط الثلوج الكثيفة واتخاذ الاحتياطات ضد الخسائر
• دعوة وزيارة (28) • طقس وفصل (101) • الحياة في كوريا (16) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (8) • هواية (103) • فرق ثقافات (47) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • صحة (155) • الحياة الدراسية (208) • التعبير عن الملابس (110) • المناخ (53) • حياة عملية (197) • التعبير عن التاريخ (59) • سياسة (149) • استعمال الصيدليات (10) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مناسبات عائلية (57) • تحية (17) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (59) • علاقة إنسانيّة (255) • لغة (160) • تقديم (تقديم النفس) (52) • سفر (98) • المهنة والوظيفة (130)
