🌟 독수공방 (獨守空房)
Nom
1. 아내가 남편 없이 혼자 지내는 것.
1. VIE SOLITAIRE (D'UNE FEMME): Fait de vivre seule sans son époux.
-
독수공방 생활.
Living in a solitary workshop. -
독수공방 신세.
I'm in the dock. -
독수공방의 서러움.
The sorrow of the doksu workshop. -
독수공방의 여인.
The woman in the doksu workshop. -
독수공방을 살다.
Live in an eagle workshop. -
독수공방을 하다.
Have a solitary workshop. -
이모는 이모부와 사별하고 독수공방을 사신 지 벌써 십 년째이다.
Aunt has been dead with her uncle and has been living in the doksu workshop for 10 years. -
남편이 해외 출장에서 돌아오는 다음 달이면 내 독수공방 생활도 끝이다.
The month after my husband returns from his overseas business trip, my solitary workshop life is over. -
♔
이웃집 여자는 어쩌다가 독수공방 신세가 됐대?
How did the neighbor's girl end up in a private workshop?
♕ 남편이 결혼하자마자 교통사고로 세상을 떠났대.
Her husband died in a car accident as soon as she got married.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 독수공방 (
독쑤공방)
📚 Mot dérivé: • 독수공방하다: 혼자 지내다., 아내가 남편 없이 혼자 지내다.
🌷 ㄷㅅㄱㅂ: Initial sound 독수공방
-
ㄷㅅㄱㅂ (
독수공방
)
: 아내가 남편 없이 혼자 지내는 것.
Nom
🌏 VIE SOLITAIRE (D'UNE FEMME): Fait de vivre seule sans son époux. -
ㄷㅅㄱㅂ (
대설 경보
)
: 눈이 아주 많이 내릴 것을 대비하여 그 피해를 예방하도록 기상청에서 알리는 소식.
None
🌏 ALERTE À LA TEMPÊTE DE NEIGE, AVIS DE FORTES CHUTES DE NEIGE: Nouvelle que le bureau météorologique annonce pour prévenir des dégâts qui pourraient être causés par de possibles fortes chutes de neige.
• Culture alimentaire (104) • Vie quotidienne (11) • Santé (155) • Utiliser des services publics (59) • Invitation et visite (28) • Utiliser les transports (124) • Langue (160) • Éducation (151) • Habitat (159) • Faire une promesse (4) • Aller à l'hôpital (204) • Sports (88) • Relations humaines (52) • Aller à la pharmacie (10) • Commander un plat (132) • Droit (42) • Relations humaines (255) • Médias de masse (47) • Au travail (197) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Amour et marriage (28) • Métiers et orientation (130) • S'excuser (7) • Vie en Corée (16) • Politique (149) • Climat (53) • Présenter (se présenter) (52) • Sciences et technologies (91) • Comparer des cultures (78) • Parler d'un jour de la semaine (13)