🌟 내지 (內地)

名词  

1. 해안이나 변두리로부터 안쪽으로 깊이 들어간 지역.

1. 内地: 离海岸或边疆较远的内陆地区。

🗣️ 配例:
  • 깊숙한 내지.
    Deep me.
  • 내지로 도망치다.
    Run away inside.
  • 내지에 숨다.
    Hide in the interior.
  • 내지에서 벗어나다.
    Get out of the gutter.
  • 내지에서 자라다.
    Growing up in the inner ear.
  • 수도승은 조용히 수도할 곳을 찾아 내지를 떠돌았다.
    The monk quietly wandered from town to town looking for a place to live in.
  • 우리 가족은 지배층의 수탈에서 도망치기 위해 산속 깊숙이 내지로 들어갔다.
    My family went deep into the mountains to escape from the exploitation of the ruling class.

2. 중심이 되는 지역.

2. 腹地: 成为中心的地区。

🗣️ 配例:
  • 복잡한 내지.
    A complicated mine.
  • 내지가 번화하다.
    The interior is prosperous.
  • 내지로 나아가다.
    Go into the interior.
  • 내지로 진출하다.
    Enter into the interior.
  • 내지에서 살다.
    Live in the interior.
  • 어머니는 오빠의 공부를 위해 어떻게든 내지에서 살아야 한다고 말하셨다.
    My mother said i had to live in the inner world somehow for my brother's study.
  • 삼촌을 따라 처음 나와 본 내지에서 나는 높은 건물들을 넋 놓고 구경했다.
    The first time i followed my uncle out, i gazed at the tall buildings.

3. 외국이나 식민지가 아닌 자기 나라.

3. 宗主国本土: 自己国家,而不是外国或殖民地。

🗣️ 配例:
  • 내지 국민.
    My people.
  • 내지 역사.
    My history.
  • 내지의 수탈.
    Extortion of the inner ear.
  • 내지에 빼앗기다.
    Be carried away by the internal organs.
  • 식민지의 국민들은 내지 사람들의 횡포 속에서 삶의 터전을 잃어 가고 있었다.
    The people of the colonies were losing their place of life in the tyranny of their own people.
  • 우리 가족은 올가을에 수확한 쌀도 모조리 내지 사람들에게 빼앗기고 말았다.
    All the rice we've harvested this fall has been taken away by the people.
反义词 외지(外地): 자기가 사는 곳 바깥의 동네나 지역., 나라 밖의 땅., 식민지인 나라.

4. 국토의 안쪽 지역.

4. 内陆内地: 国土中比较靠内的地区。

🗣️ 配例:
  • 내지로 들어가다.
    Go into the interior.
  • 내지와 떨어지다.
    Out of the gutter.
  • 내지와 멀다.
    Far from the inner ear.
  • 내지와 이어지다.
    Connect with the inner ear.
  • 섬에서 자란 나는 언제나 내지에 한번 가 보는 게 소원이었다.
    Growing up on an island, i've always wanted to go to the inner circle.

🗣️ 发音, 活用: 내지 (내ː지)


🗣️ 내지 (內地) @ 释义

🗣️ 내지 (內地) @ 配例

Start

End

Start

End


叙述外貌 (97) 叙述服装 (110) 家务 (48) 哲学,伦理 (86) 利用公共机构 (8) 科学与技术 (91) 多媒体 (47) 历史 (92) 查询路线 (20) 叙述事件,事故,灾害 (43) 表达星期 (13) 致谢 (8) 大众文化 (82) 旅游 (98) 购物 (99) 表达方向 (70) 一天的生活 (11) 大众文化 (52) 点餐 (132) 韩国生活 (16) 媒体 (36) 谈论失误经验 (28) 兴趣 (103) 爱情和婚姻 (28) 教育 (151) 讲解料理 (119) 文化差异 (47) 居住生活 (159) 讲解饮食 (78) 气候 (53)