🌟 자격 (資格)

☆☆   名词  

1. 일정한 신분이나 지위.

1. 资格: 一定的身份或地位。

🗣️ 配例:
  • 보호자 자격.
    Parental qualification.
  • 아버지 자격.
    Father qualification.
  • 주인 자격.
    Qualification of proprietor.
  • 참관인 자격.
    Qualification as observers.
  • 회장 자격.
    Qualification as chairman.
  • 법대 학생들이 참관인 자격으로 재판정을 찾았다.
    Law school students found a court in their capacity as observers.
  • 나는 우리 회사의 대표 자격으로 회의에 참석하였다.
    I attended the meeting in my capacity as a representative of our company.
  • 어떻게 오셨나요?
    How did you get here?
    저는 아이의 보호자 자격으로 오게 되었습니다.
    I came here as a guardian of the child.

2. 일정한 신분이나 지위를 얻기 위해 필요한 조건이나 능력.

2. 资格: 获得一定的身份或地位所需的条件或能力。

🗣️ 配例:
  • 응시 자격.
    Qualification to take the test.
  • 입학 자격.
    Qualification for admission.
  • 졸업 자격.
    Qualification for graduation.
  • 자격이 있다.
    Qualified.
  • 자격을 갖추다.
    Qualify.
  • 나는 필요한 학점을 모두 이수하고 대학 졸업 자격을 갖추었다.
    I've completed all the credits i need and qualified for college.
  • 서류 심사를 통과한 지원자들에게는 면접에 응시할 자격이 부여된다.
    Applicants who have passed the document screening are eligible to apply for an interview.
  • 나 교원 자격 시험에 붙었어!
    I passed the teacher qualification exam!
    축하해! 드디어 선생님이 되겠구나.
    Congratulations! i'm finally going to be a teacher.

🗣️ 发音, 活用: 자격 (자격) 자격이 (자겨기) 자격도 (자격또) 자격만 (자경만)
📚 類別: 职业与前途  


🗣️ 자격 (資格) @ 释义

🗣️ 자격 (資格) @ 配例

Start

End

Start

End


讲解饮食 (78) 文化比较 (78) 人际关系 (52) 健康 (155) 饮食文化 (104) 经济∙经营 (273) 居住生活 (159) 教育 (151) 家庭活动(节日) (2) 利用交通 (124) 一天的生活 (11) 打电话 (15) 大众文化 (82) 打招呼 (17) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 爱情和婚姻 (28) 语言 (160) 艺术 (23) 恋爱与结婚 (19) 兴趣 (103) 学校生活 (208) 交换个人信息 (46) 气候 (53) 天气与季节 (101) 社会制度 (81) 法律 (42) 表达情感、心情 (41) 讲解料理 (119) 周末与假期 (47) 人际关系 (255)