🌟 자격 (資格)

☆☆   имя существительное  

1. 일정한 신분이나 지위.

1. ПРАВА: Определённое социальное положение или должность.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 보호자 자격.
    Parental qualification.
  • Google translate 아버지 자격.
    Father qualification.
  • Google translate 주인 자격.
    Qualification of proprietor.
  • Google translate 참관인 자격.
    Qualification as observers.
  • Google translate 회장 자격.
    Qualification as chairman.
  • Google translate 법대 학생들이 참관인 자격으로 재판정을 찾았다.
    Law school students found a court in their capacity as observers.
  • Google translate 나는 우리 회사의 대표 자격으로 회의에 참석하였다.
    I attended the meeting in my capacity as a representative of our company.
  • Google translate 어떻게 오셨나요?
    How did you get here?
    Google translate 저는 아이의 보호자 자격으로 오게 되었습니다.
    I came here as a guardian of the child.

자격: capacity; character,しかく【資格】,qualité, droit,facultad, derecho,صفة,байр суурь,tư cách,สิทธิ์, คุณสมบัติ,status, posisi, jabatan, kualifikasi,права,资格,

2. 일정한 신분이나 지위를 얻기 위해 필요한 조건이나 능력.

2. КВАЛИФИКАЦИЯ: Условия или способности, необходимые при получении определённого социального положения или должности.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 응시 자격.
    Qualification to take the test.
  • Google translate 입학 자격.
    Qualification for admission.
  • Google translate 졸업 자격.
    Qualification for graduation.
  • Google translate 자격이 있다.
    Qualified.
  • Google translate 자격을 갖추다.
    Qualify.
  • Google translate 나는 필요한 학점을 모두 이수하고 대학 졸업 자격을 갖추었다.
    I've completed all the credits i need and qualified for college.
  • Google translate 서류 심사를 통과한 지원자들에게는 면접에 응시할 자격이 부여된다.
    Applicants who have passed the document screening are eligible to apply for an interview.
  • Google translate 나 교원 자격 시험에 붙었어!
    I passed the teacher qualification exam!
    Google translate 축하해! 드디어 선생님이 되겠구나.
    Congratulations! i'm finally going to be a teacher.

🗣️ произношение, склонение: 자격 (자격) 자격이 (자겨기) 자격도 (자격또) 자격만 (자경만)
📚 категория: Профессия и карьера  


🗣️ 자격 (資格) @ толкование

🗣️ 자격 (資格) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Объяснение даты (59) Проблемы экологии (226) Климат (53) Жизнь в Корее (16) Работа (197) Экономика, маркетинг (273) Профессия и карьера (130) Благодарность (8) Внешний вид (121) Заказ пищи (132) В общественной организации (59) Сравнение культуры (78) Массовая культура (52) Характер (365) СМИ (47) Эмоции, настроение (41) История (92) Любовь и брак (28) Обещание и договоренность (4) В общественной организации (почта) (8) Обсуждение ошибок (28) Представление (самого себя) (52) Выходные и отпуск (47) Искусство (23) Политика (149) Приветствие (17) Спектакль и зрители (8) Хобби (103) Просмотр фильма (105) Общественные проблемы (67)