🌟 조장 (助長)
☆ 名词
1. 좋지 않은 일을 더 심해지도록 부추김.
1. 助长: 煽动不好的事情，使之更严重。
-
과소비 조장.
Promote overconsumption. -
반감 조장.
Fostering antipathy. -
투기 조장.
Promote speculation. -
혼란 조장.
Promote confusion. -
조장이 되다.
Become a team leader. -
조장을 시키다.
Get him in charge. -
조장을 하다.
Be a packer. -
방송 위원회는 과소비 조장을 할 수 있는 내용의 광고를 금지했다.
The broadcasting commission has banned advertisements that may overconsume. -
한 사람의 분열 조장으로 모임 전체가 갈등을 겪고 결국은 해체가 되었다.
The whole group was at odds with one person's split and eventually disbanded. -
♔
저런 기사를 내는 건 오히려 부자에 대한 적대감 조장을 시키는 것 아닐까?
Wouldn't publishing an article like that rather create hostility toward the rich?
♕ 그러게 말이야. 사회가 분열되는 것은 바람직하지 못한데 말이지.
I know. it's not desirable for society to be divided.
🗣️ 发音, 活用: • 조장 (
조ː장)
📚 派生词: • 조장되다(助長되다): 좋지 않은 일이 더 심해지도록 부추겨지다. • 조장하다(助長하다): 좋지 않은 일을 더 심해지도록 부추기다.
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 조장
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
名词
🌏 工作单位，职场: 指收取报酬而上班的地方。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
副词
🌏 亲手，亲自: 没有人或物介入在中间而直接。 -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
副词
🌏 常常，经常: 重复做同样事情的间隔短暂地。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
名词
🌏 直接: 不经过中间人或物，而是直连的关系。 -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
名词
🌏 杂志: 定期发行的书，有各种内容的新闻、照片、广告等。 -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
副词
🌏 越来越: 程度随着时间的推移而逐渐地。
• 表达星期 (13) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 叙述性格 (365) • 教育 (151) • 健康 (155) • 人际关系 (255) • 学校生活 (208) • 文化差异 (47) • 利用公共机构（邮局） (8) • 政治 (149) • 表达时间 (82) • 旅游 (98) • 职场生活 (197) • 表达情感、心情 (41) • 宗教 (43) • 利用公共机构 (59) • 看电影 (105) • 交换个人信息 (46) • 打电话 (15) • 语言 (160) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 业余生活 (48) • 叙述外貌 (97) • 利用药店 (10) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 科学与技术 (91) • 致谢 (8) • 社会制度 (81) • 介绍（自己） (52) • 恋爱与结婚 (19)