🌟 조장 (助長)

☆ Nom

1. 좋지 않은 일을 더 심해지도록 부추김.

1. ENCOURAGEMENT, INCITATION: Action de faire en sorte qu'une mauvaise chose s'aggrave.

🗣️ Exemple(s):

과소비 조장.
Promote overconsumption.
반감 조장.
Fostering antipathy.
투기 조장.
Promote speculation.
혼란 조장.
Promote confusion.
조장이 되다.
Become a team leader.
조장을 시키다.
Get him in charge.
조장을 하다.
Be a packer.
방송 위원회는 과소비 조장을 할 수 있는 내용의 광고를 금지했다.
The broadcasting commission has banned advertisements that may overconsume.
한 사람의 분열 조장으로 모임 전체가 갈등을 겪고 결국은 해체가 되었다.
The whole group was at odds with one person's split and eventually disbanded.
♔ 저런 기사를 내는 건 오히려 부자에 대한 적대감 조장을 시키는 것 아닐까?
Wouldn't publishing an article like that rather create hostility toward the rich?
♕ 그러게 말이야. 사회가 분열되는 것은 바람직하지 못한데 말이지.
I know. it's not desirable for society to be divided.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 조장 (조ː장)
📚 Mot dérivé: • 조장되다(助長되다): 좋지 않은 일이 더 심해지도록 부추겨지다. • 조장하다(助長하다): 좋지 않은 일을 더 심해지도록 부추기다.

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 조장

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 LIEU DE TRAVAIL: Endroit où l'on travaille en contrepartie d'une rémunération.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DIRECTEMENT, SANS INTERMÉDIAIRE, EN PERSONNE: De manière directe, sans l’intermédiaire d'une personne ni d'un objet.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 SOUVENT, FRÉQUEMMENT: (Même chose) De manière à se répéter à courtes intervalles.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ Nom
🌏 (N.) IMMÉDIATEMENT, EN MAINS PROPRES, EN PERSONNE: Relation liée de manière directe sans l'intermédiaire d'une personne ou d'un objet.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ Nom
🌏 MAGAZINE, REVUE: Livre aux articles, photos, publicités, etc., variés, et publié régulièrement.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DE PLUS EN PLUS, PAR DEGRÉS, PROGRESSIVEMENT, DE MANIÈRE PROGRESSIVE, GRADUELLEMENT, PETIT À PETIT: (Niveau) De manière à croître peu à peu avec le temps.

💕Start 조장 🌾End

Start 조

조 End

Start 장

장 End

📚 Catégorie

• Presse (36) • Parler du temps (82) • Invitation et visite (28) • Décrire un caractère (365) • Commander un plat (132) • Voyager (98) • Présenter (famille) (41) • Raconter une maladresse (28) • Habitat (159) • Philosophie, éthique (86) • S'excuser (7) • Exprimer une date (59) • Éducation (151) • Arts (23) • Aller à la pharmacie (10) • Culture populaire (52) • Relations humaines (255) • Vie scolaire (208) • Sports (88) • Faire une promesse (4) • Expliquer un plat (119) • Tâches ménagères (48) • Amour et marriage (28) • Amour et mariage (19) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Comparer des cultures (78) • Culture alimentaire (104) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Problèmes sociaux (67) • Spectacle (8)