🌟 -는다며

语尾  

1. (두루낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 아는 사실을 확인하여 물음을 나타내는 종결 어미.

1. (无对应词汇): (普卑)终结语尾。表示说话人对听到的事实进行核实询问。

🗣️ 配例:
  • 민준이가 다른 사람 말은 안 들어도 네 말은 듣는다며?
    I heard min-joon listens to you even if he doesn't listen to others.
  • 네 막내 동생은 영어로 외국인과 메일을 주고받는다며?
    I heard your youngest brother is exchanging mails with foreigners in english.
  • 너 요즘 보약을 먹는다며?
    I heard you're taking medicine these days.
    응. 몸이 부쩍 안 좋아져서 어머니가 직접 지어 주셨어.
    Yeah. my mom made it for me because i got sick.
参考词 -ㄴ다며: (두루낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 아는 사실을 확인하여 물음을 나타내는 종…
参考词 -다며: (두루낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 아는 사실을 확인하여 물음을 나타내는 종결…
参考词 -라며: (두루낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 아는 사실을 확인하여 물음을 나타내는 종결…
본말 -는다면서: (두루낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 아는 사실을 확인하여 물음을 나타내는 …

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


表达时间 (82) 旅游 (98) 科学与技术 (91) 艺术 (76) 致谢 (8) 职业与前途 (130) 利用医院 (204) 爱情和婚姻 (28) 约定 (4) 地理信息 (138) 恋爱与结婚 (19) 利用交通 (124) 体育 (88) 查询路线 (20) 语言 (160) 一天的生活 (11) 打电话 (15) 社会制度 (81) 建筑 (43) 演出与欣赏 (8) 家务 (48) 政治 (149) 表达方向 (70) 利用公共机构 (59) 介绍(自己) (52) 教育 (151) 历史 (92) 大众文化 (52) 购物 (99) 环境问题 (226)