🌟 결판나다 (決判 나다)
فعل
1. 옳고 그름 또는 이기고 지는 것이 마지막으로 가려지다.
1. يتمّ الحكم: يُميَّز بين الصواب والخطأ أو بين الفوز والهزيمة بشكل نهائي
-
다수결로 결판나다.
Decided by majority vote. -
성공으로 결판나다.
To be concluded by success. -
실패로 결판나다.
Failed. -
순식간에 결판나다.
Be settled in a flash. -
이미 결판나다.
Already settled. -
범인으로 지목된 그 여자는 마침내 무죄로 결판났다.
The woman accused of the crime was finally found innocent. -
두 팀의 승부는 쉽게 결판나는 듯했으나 경기 막판에 가서야 가려졌다.
The match between the two teams seemed to come to an easy conclusion, but it was not until the end of the game that it was decided. -
♔
한국과 일본의 축구 대표 팀 경기는 어떻게 됐어?
How was the match between korea and japan?
♕
연장까지 간 끝에 한국의 승리로 결판났어.
Korea's victory came to an end after an extended period.
🗣️ النطق, تصريف: • 결판나다 (
결판나다) • 결판나는 () • 결판나 () • 결판나니 () • 결판납니다 (결판남니다)
🌷 ㄱㅍㄴㄷ: Initial sound 결판나다
-
ㄱㅍㄴㄷ (
결판나다
)
: 옳고 그름 또는 이기고 지는 것이 마지막으로 가려지다.
فعل
🌏 يتمّ الحكم: يُميَّز بين الصواب والخطأ أو بين الفوز والهزيمة بشكل نهائي -
ㄱㅍㄴㄷ (
결판내다
)
: 옳고 그름 또는 이기고 지는 것을 마지막으로 가려내다.
فعل
🌏 يحكم: يُميِّز بين الصواب والخطأ أو بين الفوز والهزيمة بشكل نهائي
• تبادل ثقافي (78) • مشاهدة الأفلام (105) • نفس (191) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • يتحدث عن الأخطاء (28) • لوصف الغذاء (78) • حياة عملية (197) • قانون (42) • الحب و الزواج (28) • صحة (155) • الثقافة الغذائية (104) • تربية (151) • حادث، حادثة، كوارث (43) • هواية (103) • علاقة (52) • الحياة الدراسية (208) • ثقافة شعبية (52) • إعمار (43) • مشكلة بيئية (226) • لطلب الطعام (132) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الأيام (13) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الموقع (70) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فنّ (76) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الشخصية (365) • صحافة (36)
