🌟 출판되다 (出版 되다)

فعل

1. 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다.

1. يتم نَشْر: يتم طرح كتاب أو رسم أو موسيقى أو غيرها في السوق

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

출판된 도서.
A published book.
출판된 소설.
Published fiction.
수필이 출판되다.
An essay is published.
단행본으로 출판되다.
Be published in book form.
책으로 출판되다.
Be published in a book.
그동안 틈틈이 일기장에 써 온 수필이 책으로 출판되었다.
The essays i've been writing in my diary from time to time have been published as a book.
논문이 단행본으로 출판되기까지 많은 사람들의 도움이 있었다.
There were many people's help until the paper was published in book form.

مرادف
مرادف

출판되다: be published,しゅっぱんされる【出版される】,être publié, être édité,publicar, editar,يتم نَشْر,хэвлэгдэх, гарах,được xuất bản,ถูกพิมพ์, ถูกจัดพิมพ์, ถูกตีพิมพ์,terbit, diterbitkan, dicetak,издаваться,被出版，被出刊，被刊行,

🗣️ النطق, تصريف: • 출판되다 (출판되다) • 출판되다 (출판뒈다)
📚 اشتقاق: • 출판(出版): 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음.

🗣️ 출판되다 (出版 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

전집이 출판되다. [전집 (全集)]
전서가 출판되다. [전서 (全書)]
졸고가 출판되다. [졸고 (拙稿)]
회고록이 출판되다. [회고록 (回顧錄)]

🌷 ㅊㅍㄷㄷ: Initial sound 출판되다

ㅊㅍㄷㄷ ( 철폐되다 ) : 전에 있던 제도나 규칙 등이 없어지다. فعل
🌏 يتمّ إبطال،يتمّ إلغاء: يتمّ إلغاء نظامٌ أو قواعدٌ خاصّة بالماضي
ㅊㅍㄷㄷ ( 체포되다 ) : 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다. فعل
🌏 يتم عتقال: يتم اعتقال شخصُ ارتكب جريمة أو متّهم بارتكاب جريمة
ㅊㅍㄷㄷ ( 출품되다 ) : 전시회 등에 작품이나 물품이 내놓아지다. فعل
🌏 يتمّ العرض، يتمّ إظهار: يتمّ تقديم العمل أو المنتج في المعرض وغيره
ㅊㅍㄷㄷ ( 출판되다 ) : 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다. فعل
🌏 يتم نَشْر: يتم طرح كتاب أو رسم أو موسيقى أو غيرها في السوق

💕Start 출판되다 🌾End

Start 출

출 End

Start 판

판 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• الحب والزواج (19) • للتعبير عن الأيام (13) • البحث عن طريق (20) • الإعتذار (7) • حياة عملية (197) • نفس (191) • وعد (4) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تسوّق (99) • لطلب الطعام (132) • شُكر (8) • فنّ (23) • معلومات جغرافية (138) • للتعبير عن مظهر (97) • مظهر خارجي (121) • إتصال هاتفي (15) • مشكلة إجتماعية (67) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحياة في كوريا (16) • سياسة (149) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مناسبات عائلية (57) • المناخ (53) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الحياة الدراسية (208)