🌟 기우뚱기우뚱하다

فعل

1. 물체가 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.

1. يترنّح، يتأرجح: يتحرّك شيء متمايلا هنا وهناك على نحو متكرّر أو يجعله مثل ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

고개가 기우뚱기우뚱하다.
My head is wobbly.
배가 기우뚱기우뚱하다.
The ship is wobbly.
버스가 기우뚱기우뚱하다.
The bus is wobbly.
몸을 기우뚱기우뚱하다.
Lean body.
좌우로 기우뚱기우뚱하다.
Lean from side to side.
바람을 따라 기우뚱기우뚱하던 돛대가 결국 부러졌다.
The mast that was leaning along the wind finally broke.
아주머니는 무거운 몸을 이끌고 기우뚱기우뚱하면서 계단을 올랐다.
The aunt curled up the stairs with a heavy body.
아이들은 고개를 기우뚱기우뚱하며 내가 앞에 나온 이유를 궁금해 했다.
The children wobbled their heads and wondered why i came forward.
♔ 차가 왜 이렇게 기우뚱기우뚱하지?
Why is the car so wobbly?
♕ 혹시 한쪽 바퀴에 바람이 빠진 건 아닐까요?
Maybe one of the wheels is deflated?

مرادف
مرادف

기우뚱기우뚱하다: rock; totter; shake,ぐらつく。ぐらぐらする,s'incliner, branler, vaciller, chanceler, s'ébranler,tambalearse, mecerse, bambolearse, balancearse,يترنّح، يتأرجح,хазга хазга хийх, хэлтэгнэх,lắc lư, tròng trành, liêu xiêu, ngất ngưỡng, rung, lắc,เอียง, โซเซ, เป๋ไปมา, ตุปัดตุเป๋, โคลงเคลง,goyang-goyang, bergerak miring-miring,переваливаться; наклоняться туда и сюда; покачиваться; раскачиваться; колебаться,摇摇晃晃，瑶瑶动动，颠颠簸簸,

🗣️ النطق, تصريف: • 기우뚱기우뚱하다 (기우뚱기우뚱하다)
📚 اشتقاق: • 기우뚱기우뚱: 물체가 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지며 움직이는 모양.

💕Start 기우뚱기우뚱하다 🌾End

Start 기

기 End

Start 우

우 End

Start 뚱

뚱 End

Start 기

기 End

Start 우

우 End

Start 뚱

뚱 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لطلب الطعام (132) • التعبير عن التاريخ (59) • حياة سكنية (159) • عرض (8) • للتعبير عن الموقع (70) • للتعبير عن الشخصية (365) • فنّ (23) • مشاهدة الأفلام (105) • تربية (151) • تسوّق (99) • للتعبير عن مظهر (97) • مشكلة إجتماعية (67) • الحب و الزواج (28) • الإعتذار (7) • وعد (4) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تقديم (تقديم النفس) (52) • حياة عملية (197) • تبادل ثقافي (78) • الحب والزواج (19) • علاقة إنسانيّة (255) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحياة في يوم (11) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الفلسفة والأخلاق (86) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • معلومات جغرافية (138)