🌟 이상화하다 (理想化 하다)

Verb  

1. 현실을 있는 그대로 보지 않고 이상적인 상태나 형태로 생각하다.

1. IDEALIZE: To think the reality as an ideal state or form without seeing it as it is.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 이상화한 세계.
    Idealized world.
  • Google translate 과거를 이상화하다.
    Idealize the past.
  • Google translate 미래를 이상화하다.
    Idealize the future.
  • Google translate 세상을 이상화하다.
    Idealize the world.
  • Google translate 현실을 이상화하다.
    Idealize reality.
  • Google translate 김 씨는 자연과 전원을 이상화하고 도시 생활을 혐오하였다.
    Mr. kim idealized nature and power and hated city life.
  • Google translate 승규는 자신의 첫사랑을 이상화해서 그녀와 닮은 여자들만 만나려고 하였다.
    Seung-gyu idealized his first love and tried to meet only women who looked like her.
  • Google translate 옛날이 훨씬 좋았지.
    The old days were much better.
    Google translate 그렇게 과거를 이상화하면 현실에 불만만 쌓일 뿐이야.
    Such idealization of the past only builds discontent with reality.

이상화하다: idealize,りそうかする【理想化する】,idéaliser,idealizar,يجعله مثاليًّا,хэт сайшаах, туйлын сайнд тооцох,lý tưởng hoá,มองว่าดี, มองว่าสมบูรณ์แบบ, คิดว่าสมบูรณ์แบบ, ทำให้สมบูรณ์แบบ,mengidealisasikan,идеализировать,理想化,

🗣️ Pronunciation, Application: 이상화하다 (이ː상화하다)
📚 Derivative: 이상화(理想化): 현실을 있는 그대로 보지 않고 이상적인 상태나 형태로 생각하는 일.

💕Start 이상화하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expressing time (82) Mass media (47) Philosophy, Ethics (86) Occupation & future path (130) Using transportation (124) Using public institutions (post office) (8) The arts (23) Pop culture (52) The arts (76) Greeting (17) Dietary culture (104) Housework (48) Life in Korea (16) Expressing emotion/feelings (41) Architecture (43) Appearance (121) Travel (98) History (92) Using a pharmacy (10) Marriage and love (28) Family events (during national holidays) (2) Purchasing goods (99) Describing a dish (119) Using public institutions (59) Using public institutions (immigration office) (2) Pop culture (82) Science & technology (91) Politics (149) Directions (20) Religion (43)