🌟 자조 (自嘲)

Noun

1. 스스로 자기를 비웃음.

1. SELF-SCORN; SELF-MOCKERY: The act of sneering at oneself.

🗣️ Usage Example:

자조의 말.
Words of self-help.
자조의 웃음.
Self-help laughter.
자조가 되다.
Be self-helpful.
자조가 섞이다.
Self-help mixes.
자조를 하다.
Self-help.
시험에 연속해서 떨어진 친구는 이번에도 이럴 줄 알았다며 자조를 했다.
A friend who failed the test in a row said, "i knew this would happen again.".
그녀는 자신의 처지에 자조의 말을 하면서 스스로 자신에게 상처를 주었다.
She hurt herself by saying a word of self-help in her situation.
♔ 그래, 나 같은 학생 주제에 뭘 변화시킬 수 있겠어. 그냥 시키는 대로 하는 수밖에.
Yeah, what can you change on a student like me? i just have to do as i'm told.
♕ 너무 그렇게 자조가 섞인 말은 하지 마. 그래도 희망을 버리지 말자.
Don't say so much self-help. but let's not give up hope.

자조: self-scorn; self-mockery,じちょう【自嘲】,autodérision,burla de sí mismo,انتقاص الذات,,sự tự chế nhạo,การหัวเราะเยาะตัวเอง, การดูหมิ่นตัวเอง, การดูถูกตัวเอง, การสบประมาทตัวเอง,,самоуничижение; умаление собственного достоинства,自嘲,

🗣️ Pronunciation, Application: • 자조 (자조)
📚 Derivative: • 자조하다(自嘲하다): 스스로 자기를 비웃다. • 자조적01, 자조적02

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 자조

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ Noun
🌏 WORKPLACE: A place where someone works for money.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ Adverb
🌏 IN PERSON: In the manner of doing something personally, without any intermediary such as other persons, goods, etc., in between.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ Adverb
🌏 OFTEN; FREQUENTLY: In the state of something being repeated at short intervals.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ Noun
🌏 DIRECT RELATIONSHIP: The state of being connected directly without any other person, object, etc., in between.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ Noun
🌏 MAGAZINE: A periodically published book that puts together a variety of articles, photographs, advertisements, etc.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Adverb
🌏 GRADUALLY: Little by little as times goes by.

💕Start 자조 🌾End

Start 자

자 End

Start 조

조 End

📚 Category

• Dating and getting married (19) • Dietary culture (104) • Family events (57) • History (92) • Environmental issues (226) • Purchasing goods (99) • Introducing (introducing family) (41) • Economics and business administration (273) • Inviting and visiting (28) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Weather and season (101) • Using the hospital (204) • Mentality (191) • Using public institutions (immigration office) (2) • Describing clothes (110) • Exchanging personal information (46) • Expressing date (59) • Watching a movie (105) • Architecture (43) • Describing events, accidents, disasters (43) • Mass media (47) • Comparing cultures (78) • Cultural differences (47) • Geological information (138) • Performance & appreciation (8) • Expressing time (82) • Philosophy, Ethics (86) • Social issues (67) • Press (36) • Life in Korea (16)