🌟 자조 (自嘲)

Нэр үг

1. 스스로 자기를 비웃음.

1. өөрөө өөрийгөө тохуурхан дооглох явдал.

🗣️ Жишээ:

자조의 말.
Words of self-help.
자조의 웃음.
Self-help laughter.
자조가 되다.
Be self-helpful.
자조가 섞이다.
Self-help mixes.
자조를 하다.
Self-help.
시험에 연속해서 떨어진 친구는 이번에도 이럴 줄 알았다며 자조를 했다.
A friend who failed the test in a row said, "i knew this would happen again.".
그녀는 자신의 처지에 자조의 말을 하면서 스스로 자신에게 상처를 주었다.
She hurt herself by saying a word of self-help in her situation.
♔ 그래, 나 같은 학생 주제에 뭘 변화시킬 수 있겠어. 그냥 시키는 대로 하는 수밖에.
Yeah, what can you change on a student like me? i just have to do as i'm told.
♕ 너무 그렇게 자조가 섞인 말은 하지 마. 그래도 희망을 버리지 말자.
Don't say so much self-help. but let's not give up hope.

자조: self-scorn; self-mockery,じちょう【自嘲】,autodérision,burla de sí mismo,انتقاص الذات,,sự tự chế nhạo,การหัวเราะเยาะตัวเอง, การดูหมิ่นตัวเอง, การดูถูกตัวเอง, การสบประมาทตัวเอง,,самоуничижение; умаление собственного достоинства,自嘲,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 자조 (자조)
📚 Үүсмэл үг: • 자조하다(自嘲하다): 스스로 자기를 비웃다. • 자조적01, 자조적02

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 자조

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ГАЗАР: мөнгө авч ажилладаг газар.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ШУУД, ШУЛУУН: дунд нь өөр хүн юмуу эд зүйл оролцоогүй шууд.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 БАЙНГА, ДАНДАА: ижил зүйл давтагдах хугацаа богиноор.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШУУД: дунд нь өөр хүн эсвэл эд зүйл оролцоогүй шууд холбогдсон харилцаа, холбоо.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СЭТГҮҮЛ: олон зүйлийн агуулгатай нийтлэл, зураг, зар суртчилгаа зэргийг цуглуулан тогтмол гаргадаг ном.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 БАГА БАГААР: цаг хугацаа өнгөрөх тусам хэм хэмжээ бага багаар илүү.

💕Start 자조 🌾End

Start 자

자 End

Start 조

조 End

📚 Ангилал

• утсаар ярих (15) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эдийн засаг, менежмент (273) • соёлын ялгаа (47) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гэр бүлийн баяр (57) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • нийгмийн асуудал (67) • боловсрол (151) • байгаль орчны асуудал (226) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • талархал илэрхийлэх (8) • солонгос дахь амьдрал (16) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • аялал (98) • олон нийтийн соёл (52) • урлаг (23) • болзоо тавих (4) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хүн хоорондын харилцаа (255) • спорт (88) • хэвлэл мэдээлэл (36) • олон нийтийн соёл (82) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • шинжлэх ухаан, технологи (91)