🌟 -느니

Ending of a Word  

1. 주로 서로 반대되는 말이나 생각, 의견 등을 나열함을 나타내는 연결 어미.

1. -NEUNI: A connective ending used when listing words, thoughts, opinions, etc., that are usually the opposite of one another.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 우리는 이 음식을 시키느니 마느니 하며 시끄러웠다.
    We were rather noisy than ordering this food.
  • Google translate 민준이가 발표를 끝내자 잘했느니 못했느니 별별 수군거림이 다 들려왔다.
    When min-joon finished his presentation, he heard all sorts of chatter, whether he did well or not.
  • Google translate 박 대리는 이렇게 벌어서는 사느니 못사느니 하며 불평을 늘어놓았다.
    Assistant manager park complained, "i'm not buying, i'm not buying.".
  • Google translate 사람들은 다른 사람이 일을 잘하면 왜 이렇게 시샘을 하는지 모르겠어요.
    I don't know why people are so jealous of other people when they're good at their jobs.
    Google translate 남들이 아무리 다른 사람이 잘하느니 못하느니 해도 자기만 똑바로 잘하면 괜찮아.
    No matter how good or bad others are, it's okay if you do it right.
Reference Word -니: 주로 서로 반대되는 말이나 생각, 의견 등을 나열함을 나타내는 연결 어미.
Reference Word -으니: 주로 서로 반대되는 말이나 생각, 의견 등을 나열함을 나타내는 연결 어미.

-느니: -neuni,とか。(だ)の。やら,,,ـنُونِي,,nào là… nào là...,หรือไม่,atau~atau,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓰고, 주로 '-느니 -느니'로 쓴다.

Start

End

Start

End


Describing events, accidents, disasters (43) Expressing date (59) Introducing (introducing family) (41) Sports (88) Making a phone call (15) Using public institutions (59) Mentality (191) Appearance (121) Expressing gratitude (8) Politics (149) Life in Korea (16) Making a promise (4) Occupation & future path (130) Dietary culture (104) Mass media (47) Inviting and visiting (28) Greeting (17) Hobbies (48) Life in the workplace (197) Pop culture (82) Human relationships (255) Watching a movie (105) Using public institutions (immigration office) (2) Law (42) Travel (98) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Describing physical features (97) Describing food (78) Environmental issues (226) Comparing cultures (78)