🌟 점찍다 (點 찍다)
Verb
1. 어떻게 될 것이라고 또는 어느 것이라고 마음속으로 정해서 택하다.
1. SET ONE'S HEART ON: To make a choice by deciding what will happen or which one it will be.
-
점찍은 상품.
Spotted goods. -
점찍은 옷.
Spotted clothes. -
적임자를 점찍다.
Point out the right person. -
배우자로 점찍다.
Fortune-telling as a spouse. -
사윗감으로 점찍다.
Fortune-telling with one's son-in-law. -
미리 점찍다.
Pre-specture. -
사장은 그 일의 적임자로 김 과장을 점찍었다.
The president pointed out kim as the right person for the job. -
나는 며칠 전에 점찍어 놓은 옷을 사기 위해 다시 그 가게에 들렀다.
I stopped by the shop again to buy the clothes i had spotted a few days ago. -
♔
김 사장네 딸은 얼굴도 곱고 성격도 참 착하더라고.
Kim's daughter has a nice face and a nice personality.
♕
그래서 일찍이 김 사장 친구가 며느릿감으로 점찍었다고 들었어.
So i heard earlier that mr. kim's friend had a daughter-in-law's eye.
🗣️ Pronunciation, Application: • 점찍다 (
점찍따) • 점찍어 (점찌거) • 점찍으니 (점찌그니) • 점찍는 (점찡는)
🗣️ 점찍다 (點 찍다) @ Usage Example
- 사윗감으로 점찍다. [사윗감]
🌷 ㅈㅉㄷ: Initial sound 점찍다
-
ㅈㅉㄷ (
짓찧다
)
: 함부로 세게 내리치다.
Verb
🌏 BANG: To beat down hard. -
ㅈㅉㄷ (
점찍다
)
: 어떻게 될 것이라고 또는 어느 것이라고 마음속으로 정해서 택하다.
Verb
🌏 SET ONE'S HEART ON: To make a choice by deciding what will happen or which one it will be.
• Exchanging personal information (46) • Expressing time (82) • Apologizing (7) • Talking about one's mistakes (28) • Using public institutions (library) (6) • Pop culture (82) • The arts (23) • Introducing (introducing oneself) (52) • Making a promise (4) • Family events (during national holidays) (2) • Expressing date (59) • Human relationships (255) • Press (36) • Hobby (103) • Describing physical features (97) • Directions (20) • Appearance (121) • Housework (48) • Life in the workplace (197) • Expressing day of the week (13) • Life in Korea (16) • Describing personality (365) • Social issues (67) • Family events (57) • Occupation & future path (130) • School life (208) • Residential area (159) • Cultural differences (47) • Using transportation (124) • Economics and business administration (273)
