📚 Categoría: ADVERBIO
☆ NIVEL AVANZADO : 277 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 274 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 129 NONE : 2,150 ALL : 2,830
•
난데없이
:
어디서 나왔는지 모를 정도로 갑작스럽게.
☆
Adverbio
🌏 DE REPENTE, SÚBITAMENTE, BRUSCAMENTE: De modo tan repentino que sea imposible de saber dónde se ha originado.
•
멍하니
:
정신이 나간 것처럼 가만히.
☆
Adverbio
🌏 ABOBADAMENTE, DISTRAÍDAMENTE: Quietamente, como si hubiera perdido la razón.
•
남몰래
:
다른 사람이 모르게.
☆
Adverbio
🌏 FURTIVAMENTE, SECRETAMENTE, EN SECRETO: Sin ser advertido por nadie.
•
낱낱이
:
하나하나 빠짐없이 모두 다.
☆
Adverbio
🌏 UNO A UNO, UNO POR UNO: Uno por uno sin excepción alguna.
•
충실히
(忠實 히)
:
충성스럽고 정직하며 성실하게.
☆
Adverbio
🌏 LEALMENTE, FIELMENTE: De manera en que sea sincero, honesto y devoto.
•
동동
:
매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르는 모양.
☆
Adverbio
🌏 PATALEANDO: Dando patadas en el suelo ligera y reiteradamente por frío o lástima.
•
내지
(乃至)
:
‘대략 얼마에서 얼마까지’의 뜻을 나타내는 말.
☆
Adverbio
🌏 DESDE ~ HASTA ~, ENTRE: Término que significa 'aproximadamente entre una cifra y otra'.
•
실상
(實狀)
:
사실에 있어서.
☆
Adverbio
🌏 REALMENTE, EFECTIVAMENTE, VERDADERAMENTE: En realidad.
•
어렴풋이
:
기억이나 생각 등이 분명하지 않고 흐릿하게.
☆
Adverbio
🌏 VAGAMENTE, DÉBILMENTE, LEVEMENTE: Tenuemente, con poca claridad en la memoria o la idea.
•
살며시
:
남이 모르도록 조용히 조심스럽게.
☆
Adverbio
🌏 FURTIVAMENTE, SECRETAMENTE: Que se hace a escondidas para evitar que otros lo noten.
•
현저히
(顯著 히)
:
아주 분명하게 드러날 정도로.
☆
Adverbio
🌏 MARCADAMENTE, NOTABLEMENTE, CONSPICUAMENTE: De modo que se destaque muy claramente.
•
엄청
:
양이나 정도가 아주 지나치게.
☆
Adverbio
🌏 EXCESIVAMENTE, DEMASIADO, INCALCULABLEMENTE: Con exceso en cantidad o grado.
•
엉엉
:
목을 놓아 크게 우는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbio
🌏 A MOCO TENDIDO, A LÁGRIMA VIVA: Forma o sonido que resulta de llorar con intensidad.
•
심히
(甚 히)
:
정도가 지나치게.
☆
Adverbio
🌏 EXTREMAMENTE, SEVERAMENTE, EXCESIVAMENTE, DEMASIADO: De manera excesiva.
•
감쪽같이
:
남이 알 수 없을 정도로 꾸미거나 고친 흔적이 없이.
☆
Adverbio
🌏 PERFECTAMENTE, COMPLETAMENTE: Sin dejar rastros notables de haberse corregido o arreglado.
•
요컨대
(要 컨대)
:
중요한 점을 요약해 말하자면.
☆
Adverbio
🌏 ES DECIR, EN RESUMEN, EN CONCLUSIÓN, EN FIN: Resumiendo solamente lo más importante.
•
흡사
(恰似)
:
거의 같을 정도로 비슷한 모양.
☆
Adverbio
🌏 SIENDO CASI IDÉNTICOS, SIENDO PARECIDOS: De una manera muy similar.
•
고스란히
:
조금도 줄어들거나 변한 것 없이 원래의 상태 그대로.
☆
Adverbio
🌏 TODO, COMPLETAMENTE, A CERCÉN, ÍNTEGRAMENTE: En estado original sin disminuir o cambiar de cantidad.
•
어둑어둑
:
사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어두운 모양.
☆
Adverbio
🌏 OSCURAMENTE: Con oscuridad, sin poder ver claramente las cosas.
•
진정
(眞正)
:
거짓이 없이 진심으로.
☆
Adverbio
🌏 SINCERAMENTE, FRANCAMENTE, INOCENTEMENTE: Con sinceridad sin falsedad.
•
한결같이
:
처음부터 끝까지 변함없이 똑같이.
☆
Adverbio
🌏 CONSTANTEMENTE, INVARIABLEMENTE: De la misma de siempre desde el principio hasta el final.
•
금세
:
시간이 얼마 지나지 않아서.
☆
Adverbio
🌏 EN SEGUIDA, PRONTO, DENTRO DE POCO, INMEDIATAMENTE: Inmediatamente, sin que transcurra mucho tiempo.
•
더러
:
전체 가운데 얼마쯤.
☆
Adverbio
🌏 ALGUNOS, UNOS, UN POCO: De entre todos, algunos.
•
섣불리
:
어설프고 서투르게.
☆
Adverbio
🌏 APRESURADAMENTE: Precipitadamente o atropelladamente.
•
더군다나
:
이미 있는 사실에 더하여.
☆
Adverbio
🌏 ADEMÁS, POR AÑADIDURA, ENCIMA, INCLUSO: En adición a algún hecho ya ocurrido.
•
툭
:
갑자기 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbio
🌏 BROTANDO REPENTINAMENTE: Sonido de explotar o brotar de repente. O tal modo de explotar o brotar.
•
툭툭
:
자꾸 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbio
🌏 BROTANDO REITERADAMENTE: Sonido de explotar o brotar de reiteradamente. O tal modo de explotar o brotar.
•
날로
:
날이 지나갈수록 더욱.
☆
Adverbio
🌏 CADA DÍA MÁS: A medida que pasan los días.
•
차일피일
(此日彼日)
:
약속이나 기한을 조금씩 자꾸 미루는 모양.
☆
Adverbio
🌏 POSPONIENDO DE DÍA EN DÍA: Manera en que se pospone repetidamente y de a poco una promesa o un plazo de vencimiento.
•
진작
:
조금 더 먼저. 또는 그때 이미.
☆
Adverbio
🌏 CON ANTELACIÓN, DE ANTEMANO, CON ANTICIPACIÓN: Un poco antes. O ya en ese momento.
•
척척
:
전혀 망설이지 않고 선뜻선뜻 행동하는 모양.
☆
Adverbio
🌏 Forma de actuar sin vacilar ni un poco.
•
보글보글
:
적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbio
🌏 "PIL, PIL, PIL", BURBUJEANDO, HIRVIENDO, BULLENDO, BORBOTANDO: Sonido que se produce al hervir ruidosamente una pequeña cantidad de líquido. O tal modo de hervir.
•
사실상
(事實上)
:
실제에 있어서.
☆
Adverbio
🌏 DE HECHO, EN EFECTO, EFECTIVAMENTE: En realidad.
•
거듭
:
계속 반복하여.
☆
Adverbio
🌏 NUEVAMENTE, REPETIDAS VECES, REITERADAMENTE: Repitiendo algo.
•
다시금
:
(강조하는 말로) 다시.
☆
Adverbio
🌏 OTRA VEZ, NUEVAMENTE: (ENFÁTICO) De nuevo.
•
어찌
:
어떤 이유로.
☆
Adverbio
🌏 CÓMO: Por tal razón.
•
엄격히
(嚴格 히)
:
말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하게.
☆
Adverbio
🌏 SEVERAMENTE, ESTRICTAMENTE, RIGUROSAMENTE: Con mucha severidad y exhaustividad en la palabra, acción, regla, etc.
•
각기
(各其)
:
저마다 각각.
☆
Adverbio
🌏 CADA UNO, POR SEPARADO: Respectivamente, individualmente, por separado.
•
설사
(設使)
:
가정하여 말해서.
☆
Adverbio
🌏 AUNQUE: Que se dice como suposición.
•
한바탕
:
크게 한 번.
☆
Adverbio
🌏 A GRAN ESCALA: Una vez en gran escala.
•
울퉁불퉁
:
물체의 겉 부분이 여기저기 몹시 나오고 들어가서 고르지 않은 모양.
☆
Adverbio
🌏 DESNIVELADO Y LLENO DE NUDOS: Expresión para explicar la superficie desnivelada del objeto o suelo con nudos.
•
웅성웅성
:
여러 사람이 낮은 목소리로 소란스럽게 자꾸 떠드는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbio
🌏 CON MURMULLO: Que se produce un ruido hablando múltiples personas con voz baja y confusa.
•
신중히
(愼重 히)
:
매우 조심스럽게.
☆
Adverbio
🌏 PRUDENTEMENTE, SENSATAMENTE, JUICIOSAMENTE, CAUTELOSAMENTE: Muy cuidadosamente.
•
거침없이
:
일이나 행동 등이 중간에 머뭇거림이나 막힘이 없이.
☆
Adverbio
🌏 LIBREMENTE, SIN RESERVAS, DESATADAMENTE, SIN VACILAR: Sin vacilar o titubear al actuar o ejecutar algún trabajo.
•
황급히
(遑急 히)
:
몹시 어수선하고 매우 급하게.
☆
Adverbio
🌏 URGENTEMENTE, APRESURADAMENTE, PRECIPITADAMENTE: De modo que sea extremadamente confuso y urgente.
•
대폭
(大幅)
:
꽤 많이. 또는 아주 크게.
☆
Adverbio
🌏 MARCADAMENTE, BRUSCAMENTE, FUERTEMENTE: En gran cantidad. O a gran alcance.
•
여태
:
지금까지. 또는 아직까지.
☆
Adverbio
🌏 AÚN, HASTA AHORA: Hasta este momento o todavía.
•
이어서
:
앞의 말이나 행동에 계속하여.
☆
Adverbio
🌏 EN SEGUIDA, A CONTINUACIÓN: Inmediatamente después de la palabra o acción anterior. De seguida.
•
일찌감치
:
조금 이르다고 할 만큼 꽤 일찍.
☆
Adverbio
🌏 MÁS TEMPRANO: Muy tempranamente como para ser un poco anticipado.
•
쉽사리
:
아무 탈이나 어려운 점 없이 아주 쉽게.
☆
Adverbio
🌏 FÁCILMENTE, BUENAMENTE, CÓMODAMENTE, SIN DIFICULTAD: Con facilidad sin dificultad o problema.
•
하염없이
:
걱정에 싸여 아무 생각이 없이 멍하게.
☆
Adverbio
🌏 DISTRAIDAMENTE: En estado tan preocupado por algo que no es capaz de pensar en nada.
•
똑
:
조금도 틀림이 없이.
☆
Adverbio
🌏 PERFECTAMENTE, PRECISAMENTE, EXACTAMENTE: Sin ninguna diferencia
•
아무쪼록
:
될 수 있는 대로.
☆
Adverbio
🌏 EN LO POSIBLE, DENTRO DE LO POSIBLE: Mientras sea posible.
•
뚝뚝
:
큰 물체나 물방울 등이 자꾸 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbio
🌏 ¡PLIC!, CAYENDO: Sonido que generan objetos o gotas de agua grandes al caer reiteradamente. O tal modo de caer.
•
똑똑
:
작은 물체나 물방울 등이 자꾸 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbio
🌏 ¡PLIC!, CAYENDO: Sonido que generan pequeños objetos o gotas de agua al caer continuamente. O tal modo de caer.
•
난생
(난 生)
:
세상에 태어나서.
☆
Adverbio
🌏 EN LA VIDA, TRAS EL NACIMIENTO: Tras llegar al mundo.
•
남김없이
:
하나도 빼지 않고 모두 다.
☆
Adverbio
🌏 TODO, ENTERAMENTE, TOTALMENTE: Todo, sin excepción alguna.
•
가령
(假令)
:
가정하여 말해서.
☆
Adverbio
🌏 SI: Bajo la suposición de algo
•
빤히
:
어둠 속에서 밝은 빛이 비치어 환하게.
☆
Adverbio
🌏 BRILLANTEMENTE, CLARAMENTE, RESPLANDECIENTEMENTE: Brillando una luz clara en la oscuridad.
•
뻔히
:
어떤 일의 결과나 상태 등이 눈에 보이듯 분명하게.
☆
Adverbio
🌏 CLARAMENTE, NÍTIDAMENTE, CIERTAMENTE: Mostrándose el resultado o estado de algo muy evidentemente.
•
무작정
(無酌定)
:
앞으로의 일에 대해 미리 생각하거나 정한 것이 없이.
☆
Adverbio
🌏 SIN PLAN, AL AZAR, SIN ORDEN NI CONCIERTO: Sin planificación ni determinación sobre los porvenires.
•
뚝
:
계속되던 것이 갑자기 그치는 모양.
☆
Adverbio
🌏 DE REPENTE, DE GOLPE: Modo en que cesa o se suspende algo que ha continuado sucediendo.
•
어김없이
:
약속 등을 어기는 일이 없이.
☆
Adverbio
🌏 INFALIBLEMENTE, SIN FALTA, SIN DUDA, SEGURAMENTE: Sin que se incumpla la promesa.
•
바삐
:
할 일이 많거나 시간이 없어서 다른 것을 할 여유가 없이.
☆
Adverbio
🌏 OCUPADAMENTE, ESTANDO ATAREADO: Con tanto trabajo que hacer, o con tan poco tiempo disponible, que no tiene margen para dedicarse a otras actividades.
•
다분히
(多分 히)
:
상당히 많이. 꽤.
☆
Adverbio
🌏 BASTANTE, MUCHO: En cantidad o grado considerable.
•
한껏
(限 껏)
:
할 수 있는 데까지.
☆
Adverbio
🌏 A LO MÁXIMO, PLENAMENTE: Lo más que se pueda.
•
바짝
:
물기가 없어지도록 몹시 마르거나 졸아드는 모양.
☆
Adverbio
🌏 COMPLETAMENTE, RESECAMENTE: Modo en que se seca algo o reduce un líquido, haciendo que pierda la humedad por completo.
•
당당히
(堂堂 히)
:
모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하게.
☆
Adverbio
🌏 ORGULLOSAMENTE, CON CONFIANZA EN SÍ MISMO: Mostrando apariencia o actitud franca, con confianza y orgullo en sí mismo y sin vacilación.
•
덜컥
:
갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 내려앉는 모양.
☆
Adverbio
🌏 DE REPENTE, REPENTINAMENTE: Modo en que alguien experimenta sensaciones repentinas de susto o miedo en el corazón.
•
얼핏
:
크게 주의를 기울이지 않는 사이에 잠깐 나타나는 모양.
☆
Adverbio
🌏 INESPERADAMENTE, SORPRESIVAMENTE: Forma de aparecer algo por instantes cuando uno no prestaba atención.
•
단번에
(單番 에)
:
한 번에 바로.
☆
Adverbio
🌏 DE UNA VEZ, INMEDIATAMENTE: Inmediatamente, de un golpe.
•
여러모로
:
여러 방면으로.
☆
Adverbio
🌏 DE MUCHAS MANERAS, DE MUCHAS FORMAS: En muchos aspectos.
•
싹
:
칼이나 가위로 종이나 천 등을 한 번에 자르는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbio
🌏 TIJERETEANDO, TAJANDO: Sonido que se genera al cortar de una vez papel o tela con cuchillo o tijera. O tal forma de cortar.
•
딱
:
계속되던 소리, 생각, 행동이 갑자기 멈추거나 그치는 모양.
☆
Adverbio
🌏 DE GOLPE, REPENTINAMENTE: Modo en que un sonido, un pensamiento o una acción se detiene o cesa de repente.
•
톡톡히
:
옷감 등이 단단한 실로 고르고 촘촘하게 짜여 조금 두껍게.
☆
Adverbio
🌏 GRUESAMENTE, TUPIDAMENTE: Dicho de una tela, etc., que se teje firme y densamente con hilo resistente para que quede un poco gruesa.
•
때마침
:
정해진 때에 알맞게.
☆
Adverbio
🌏 EN EL MOMENTO OPORTUNO, OPORTUNAMENTE: En el momento que conviene.
•
떡
:
가슴, 어깨가 넓게 바라지거나 눈, 입이 크게 벌어진 모양.
☆
Adverbio
🌏 MUCHO, MUY GRANDE, MUY ABIERTAMENTE, COMPLETAMENTE, MUY ROBUSTAMENTE: Modo en que se ven el pecho o los hombros amplios de alguien muy robusto, o los ojos o la boca muy abiertos.
•
쏜살같이
:
쏜 화살이 날아가는 것처럼 매우 빠르게.
☆
Adverbio
🌏 MUY VELOZMENTE, MUY RÁPIDAMENTE, COMO UNA FLECHA: Tan rápidamente como una flecha volando.
•
가뜩이나
:
그러지 않아도 매우.
☆
Adverbio
🌏 PARA COLMO, PARA PEOR, ENCIMA, ES MÁS, A MÁS DE ESO: Además, para empeorar las cosas (expresión usada cuando a un acontecimiento negativo le sigue otro).
•
펑
:
풍선이나 폭탄 등이 갑자기 시끄럽게 터지는 소리.
☆
Adverbio
🌏 ¡BOOM! ESTALLANDO, EXPLOTANDO: Palabra que imita el sonido que se genera cuando un globo, una bomba, etc., estalla repentina y fuertemente.
•
과감히
(果敢 히)
:
결단력이 있고 용감하게.
☆
Adverbio
🌏 VALIENTEMENTE, AUDAZMENTE, DETERMINADAMENTE: Con determinación y valentía.
•
아낌없이
:
아까워하는 마음이 없이.
☆
Adverbio
🌏 GENEROSAMENTE, DADIVOSAMENTE, DESINTERESADAMENTE: Sin escatimar.
•
온전히
(穩全 히)
:
본래의 모습 그대로 고스란히.
☆
Adverbio
🌏 ÍNTEGRAMENTE, CON INTEGRIDAD, ENTERAMENTE: Intacta su forma original.
•
아랑곳없이
:
어떤 일에 관심을 두거나 신경을 쓸 필요가 없이.
☆
Adverbio
🌏 SIN IMPORTAR, SIN TENER EN CUENTA, SIN TENER CONSIDERACIÓN POR: Sin interesarse ni preocuparse por algo.
•
핑
:
약간 넓은 범위를 한 바퀴 도는 모양.
☆
Adverbio
🌏 DANDO VUELTA: Modo en que alguien o algo da una vuelta a lo largo de un círculo algo ancho.
•
우르르
:
사람이나 동물 등이 한꺼번에 움직이거나 한곳에 몰리는 모양.
☆
Adverbio
🌏 ATROPELLADAMENTE: Forma en que las personas, los animales, etc. se mueven al mismo tiempo o se apiñan en un lugar.
•
변함없이
(變 함없이)
:
달라지지 않고 언제나 같게.
☆
Adverbio
🌏 COMO SIEMPRE, COMO DE COSTUMBRE: Igual que siempre, sin cambiar.
•
애지중지
(愛之重之)
:
매우 사랑하고 소중히 여기는 모양.
☆
Adverbio
🌏 CON MUCHO CUIDADO, CON MUCHO CARIÑO: Modo en que se cuida a alguien o algo con mucho cariño y aprecio.
•
불쑥
:
갑자기 불룩하게 쑥 나오거나 내미는 모양.
☆
Adverbio
🌏 DE REPENTE, DE GOLPE: Modo en que algo protruye o se asoma repentinamente.
•
단단히
:
사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않게.
☆
Adverbio
🌏 FIRMEMENTE, SÓLIDAMENTE, ESTRECHAMENTE: De manera tal que un objeto no se deforme por la acción de una fuerza.
•
사뭇
:
처음부터 끝까지 줄곧.
☆
Adverbio
🌏 CONTINUAMENTE, CONSTANTEMENTE: Todo el tiempo, desde el principio hasta el final.
•
소위
(所謂)
:
사람들이 흔히 말하는 바대로.
☆
Adverbio
🌏 LLAMADO, DENOMINADO: Como las personas llaman generalmente.
•
상호
(相互)
:
짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽이 함께.
☆
Adverbio
🌏 RECÍPROCAMENTE: Juntado o unido uno con otro que resultan pareja o relacionados entre sí en la misma medida en que se dan.
•
샅샅이
:
빈틈없이 모조리.
☆
Adverbio
🌏 MINUCIOSAMENTE: Detenidamente, que estudia las cosas con mucha atención, esmero y detenimiento sin falta ninguna.
•
생전
(生前)
:
(강조하는 말로) 지금까지 경험한 적이 없음을 나타내는 말.
☆
Adverbio
🌏 RESPECTO DE ALGUIEN, EN TODA SU VIDA: (ENFÁTICO) Expresión que indica que una persona nunca ha experimentado una cosa en su vida.
•
홀로
:
자기 혼자서만.
☆
Adverbio
🌏 SOLO, POR SÍ MISMO: Exclusivamente solo.
•
훌쩍
:
액체 등을 단숨에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbio
🌏 DE UN TRAGO: Sonido o modo en que se toma un algún líquido, etc. de una vez y por completo.
•
훨훨
:
새 등이 높이 떠서 느리게 날개를 치며 매우 시원스럽게 나는 모양.
☆
Adverbio
🌏 LENTA Y BRIOSAMENTE: Modo en que una ave, etc. vuela muy briosamente en lo alto del cielo, moviendo las alas lentamente.
•
휙
:
갑자기 빠르게 움직이거나 스치는 모양.
☆
Adverbio
🌏 REPENTINA Y RÁPIDAMENTE: Modo en que algo se mueve o pasa rasando de manera repentina y rápida.
•
흠뻑
:
일정한 분량이 차고도 남을 만큼 몹시 넉넉하게.
☆
Adverbio
🌏 HASTA EL ALMA, HASTA LOS HUESOS: en un estado de ser amplio en la medida de desbordamiento.
• Economía•Administración de empresas (273) • En la farmacia (10) • Eventos familiares (57) • Expresando fechas (59) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Vida residencial (159) • Arte (23) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Lengua (160) • Arte (76) • Pidiendo disculpas (7) • Religión (43) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Fin de semana y vacaciones (47) • Diferencias culturales (47) • Invitación y visita (28) • Psicología (191) • Vida escolar (208) • Agradeciendo (8) • Contando episodios de errores (28) • Noviazgo y matrimonio (19) • Mirando películas (105) • Tarea doméstica (48) • Apariencia (121) • Prensa (36) • Salud (155) • Intercambiando datos personales (46) • Relaciones humanas (255) • Viaje (98)