🌟 띄우다

Verbo  

1. 누룩이나 메주 등을 발효하게 하다.

1. FERMENTAR: Llevar a cabo el proceso de la fermentación de la malta o la soya.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 띄운 메주.
    Nicely floated meju.
  • Google translate 누룩을 띄우다.
    Float yeast.
  • Google translate 아버지는 집에서 누룩을 띄워 막걸리를 만들었다.
    My father made rice wine by floating yeast in the house.
  • Google translate 나는 시골에서 직접 콩을 재배하고 수확하여 메주를 띄워 청국장을 만들었다.
    I grew and harvested soybeans myself in the countryside and floated meju to make cheonggukjang.
  • Google translate 할머니, 이게 무슨 냄새예요?
    Grandma, what's this smell?
    Google translate 응, 방에서 메주를 띄우는 냄새란다.
    Yeah, it's the smell of meju floating in the room.

띄우다: ferment; brew,ねかす【寝かす】,,fermentar,يخمّر,хөөлгөх, исгэх,ủ lên men,หมัก, ทำให้ฟู,memfermentasikan, meragikan,бродить; ферментировать,使发霉,

🗣️ Pronunciación, Uso: 띄우다 (띠우다) 띄우어 (띠우어) 띄워 (띠워) 띄우니 (띠우니)
📚 Palabra derivada: 뜨다: 쌓인 짚이나 풀 등이 썩거나 누렇게 시들다., 누룩이나 메주 등이 발효하다., 병…


🗣️ 띄우다 @ Acepción

🗣️ 띄우다 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando emociones/sentimientos (41) En instituciones públicas (59) Buscando direcciones (20) En la farmacia (10) Cultura popular (52) Asuntos medioambientales (226) Pasatiempo (103) Salud (155) Cultura popular (82) Tarea doméstica (48) Asuntos sociales (67) Arte (23) Vida en Corea (16) Describiendo la apariencia física (97) Psicología (191) Apariencia (121) Contando episodios de errores (28) Haciendo pedidos de comida (132) Deporte (88) Viaje (98) Comparando culturas (78) Clima y estación (101) Educación (151) Haciendo saludos (17) Vida diaria (11) Ciencia y Tecnología (91) Expresando días de la semana (13) Arte (76) Haciendo llamadas telefónicas (15) En instituciones públicas (oficina de correos) (8)