🌟 밉살맞다

Adjetivo  

1. (속된 말로) 말이나 행동이 다른 사람에게 미움을 받을 만한 데가 있다.

1. ODIOSO, ABORRECEDOR, DETESTABLE: (VULGAR) Que habla o actúa de manera tal que causa aborrecimiento.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 밉살맞은 버릇.
    A repulsive habit.
  • Google translate 밉살맞은 성격.
    A detestable character.
  • Google translate 밉살맞은 행동.
    A detestable act.
  • Google translate 밉살맞게 굴다.
    Disgusting.
  • Google translate 말투가 밉살맞다.
    The way he talks is hateful.
  • Google translate 태도가 밉살맞다.
    Attitudes are detestable.
  • Google translate 어른들이 먼저 숟가락을 들기도 전에 밥을 먹는 유민이의 행동이 밉살맞아 보였다.
    Yu min's behavior of eating before the elders first lifted their spoons seemed disgusted.
  • Google translate 과자를 숨겨 놓고 혼자 먹는 민준이의 밉살맞은 행동을 보고 아무도 짝을 하려 하지 않았다.
    No one tried to mate after seeing min-jun's detestable behavior of hiding snacks and eating alone.
  • Google translate 지수는 공부 잘한다고 잘난 척하는 게 밉살맞아.
    Jisoo is disgusted by being so smart at her studies.
    Google translate 그래도 친구들 공부 많이 도와주는 착한 면도 있어.
    Still, there's a good side to helping your friends study a lot.
Palabar de referencia 밉살스럽다: 말이나 행동이 다른 사람에게 미움을 받을 만한 데가 있다.

밉살맞다: hateful; detestable,にくたらしい【憎たらしい】。にくにくしい【憎憎しい】。いやみたらしい【嫌みたらしい】,détestable, déplaisant,odioso, aborrecedor, detestable,منبوذ,зэвүү хүрэх, дургүй хүрэх, жигших,đáng ghét,น่าหมั่นไส้, น่าชัง, น่าเกลียด, น่ารังเกียจ,menjijikkan, menyebalkan, membuat benci,отталкивающий; омерзительный,惹人讨厌,让人生厌,

🗣️ Pronunciación, Uso: 밉살맞다 (밉쌀맏따) 밉살맞은 (밉쌀마즌) 밉살맞아 (밉쌀마자) 밉살맞으니 (밉쌀마즈니) 밉살맞습니다 (밉쌀맏씀니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Pasatiempo (103) Ciencia y Tecnología (91) En el hospital (204) Presentando comida (78) Fin de semana y vacaciones (47) Usando transporte (124) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida escolar (208) Vida residencial (159) Apariencia (121) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Prensa (36) Sistema social (81) Cultura popular (52) Contando episodios de errores (28) Vida laboral (197) Historia (92) Información geográfica (138) Clima y estación (101) Asuntos sociales (67) Haciendo saludos (17) Trabajo y Carrera profesional (130) Ocio (48) Tarea doméstica (48) Expresando fechas (59) Lengua (160) Describiendo vestimenta (110) Haciendo pedidos de comida (132) Medios de comunicación (47)