🌟 밉살맞다

Тэмдэг нэр  

1. (속된 말로) 말이나 행동이 다른 사람에게 미움을 받을 만한 데가 있다.

1. ЗЭВҮҮ ХҮРЭХ, ДУРГҮЙ ХҮРЭХ, ЖИГШИХ: (бүдүүлэг.) үг яриа буюу үйлдэл бусдаас жигшил зэвүүцэл хүртэхээр байх.

🗣️ Жишээ:
  • 밉살맞은 버릇.
    A repulsive habit.
  • 밉살맞은 성격.
    A detestable character.
  • 밉살맞은 행동.
    A detestable act.
  • 밉살맞게 굴다.
    Disgusting.
  • 말투가 밉살맞다.
    The way he talks is hateful.
  • 태도가 밉살맞다.
    Attitudes are detestable.
  • 어른들이 먼저 숟가락을 들기도 전에 밥을 먹는 유민이의 행동이 밉살맞아 보였다.
    Yu min's behavior of eating before the elders first lifted their spoons seemed disgusted.
  • 과자를 숨겨 놓고 혼자 먹는 민준이의 밉살맞은 행동을 보고 아무도 짝을 하려 하지 않았다.
    No one tried to mate after seeing min-jun's detestable behavior of hiding snacks and eating alone.
  • 지수는 공부 잘한다고 잘난 척하는 게 밉살맞아.
    Jisoo is disgusted by being so smart at her studies.
    그래도 친구들 공부 많이 도와주는 착한 면도 있어.
    Still, there's a good side to helping your friends study a lot.
Нэмэлт тайлбар үг 밉살스럽다: 말이나 행동이 다른 사람에게 미움을 받을 만한 데가 있다.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 밉살맞다 (밉쌀맏따) 밉살맞은 (밉쌀마즌) 밉살맞아 (밉쌀마자) 밉살맞으니 (밉쌀마즈니) 밉살맞습니다 (밉쌀맏씀니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) цаг агаар, улирал (101) спорт (88) байгаль орчны асуудал (226) нийгмийн тогтолцоо (81) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хувцаслалт тайлбарлах (110) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) олон нийтийн соёл (82) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) аялал (98) зам хайх (20) эд зүйлс худалдан авах (99) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) соёлын ялгаа (47) уучлал хүсэх (7) хууль (42) гэрийн ажил (48) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гадаад төрх (121) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хүн хоорондын харилцаа (255) байр, байршил тайлбарлах (70) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эрүүл мэнд (155) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6)