🌟 벌어먹다
Verbo
1. 일을 하여 돈이나 재물을 벌어서 먹고살다.
1. GANARSE LA VIDA: Vivir ganando dinero o propiedades con el trabajo.
-
간신히 벌어먹다.
Barely make ends meet. -
그날그날 벌어먹다.
Make a living day by day. -
근근이 벌어먹다.
Barely make ends meet. -
스스로 벌어먹다.
Earn one's own living. -
하루하루 벌어먹다.
Make a living from day to day. -
민준은 박봉으로 근근이 벌어먹고 살고 있다.
Min-joon lives on a meager salary. -
김 씨는 하루하루 벌어먹는 일용직 근로자이다.
Kim is a day laborer who earns his daily bread every day. -
♔
생활비를 좀 보태 줄까?
Do you want some extra money for living expenses?
♕
아니, 내 힘으로 벌어먹고 살겠어.
No, i'll make a living on my own.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 벌어먹다 (
버ː러먹따) • 벌어먹어 (버ː러머거) • 벌어먹으니 (버ː러머그니) • 벌어먹는 (버ː러멍는)
🗣️ 벌어먹다 @ Ejemplo
- 근근이 벌어먹다. [근근이 (僅僅이)]
🌷 ㅂㅇㅁㄷ: Initial sound 벌어먹다
-
ㅂㅇㅁㄷ (
발(이) 맞다
)
: 여러 사람이 걸을 때 같은 쪽의 발이 동시에 떨어지다.
🌏 COINCIDIR EL PIE: Apoyar al mismo tiempo el mismo pie cuando varias personas caminan uno al lado del otro. -
ㅂㅇㅁㄷ (
배은망덕
)
: 남에게 입은 은혜를 저버리고 배신함.
Sustantivo
🌏 INGRATITUD, DESAGRADECIMIENTO: Que pasa por alto la gracia recibida y muestra una conducta traicionera. -
ㅂㅇㅁㄷ (
받아먹다
)
: 사람이나 동물이 다른 사람이나 동물이 주는 것을 먹다.
Verbo
🌏 COMER, TRAGAR, DEVORAR, ENGULLIR: Comer algo una persona o animal que da otra persona o animal. -
ㅂㅇㅁㄷ (
빌어먹다
)
: 남에게 구걸하여 얻어먹다.
Verbo
🌏 MENDIGAR, LIMOSNEAR, PORDIOSEAR, PEDIR: Comer pidiendo limosna a otros. -
ㅂㅇㅁㄷ (
벌어먹다
)
: 일을 하여 돈이나 재물을 벌어서 먹고살다.
Verbo
🌏 GANARSE LA VIDA: Vivir ganando dinero o propiedades con el trabajo.
• Noviazgo y matrimonio (19) • Vida laboral (197) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Pasatiempo (103) • Haciendo saludos (17) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Política (149) • Deporte (88) • Cultura gastronómica (104) • Vida escolar (208) • Contando episodios de errores (28) • Arquitectura (43) • Expresando caracteres (365) • Presentando comida (78) • Fijando citas (4) • Psicología (191) • Eventos familiares (festividad) (2) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Historia (92) • Vida en Corea (16) • Expresando días de la semana (13) • Relaciones humanas (255) • Vida residencial (159) • Economía•Administración de empresas (273) • Pidiendo disculpas (7) • Comparando culturas (78) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Relaciones humanas (52)
