🌟 벌어먹다

глагол  

1. 일을 하여 돈이나 재물을 벌어서 먹고살다.

1. ЗАРАБАТЫВАТЬ НА ЖИЗНЬ; ЗАРАБАТЫВАТЬ НА ПРОПИТАНИЕ: Жить, питаться на деньги или имущество, полученные за работу, труд.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 간신히 벌어먹다.
    Barely make ends meet.
  • Google translate 그날그날 벌어먹다.
    Make a living day by day.
  • Google translate 근근이 벌어먹다.
    Barely make ends meet.
  • Google translate 스스로 벌어먹다.
    Earn one's own living.
  • Google translate 하루하루 벌어먹다.
    Make a living from day to day.
  • Google translate 민준은 박봉으로 근근이 벌어먹고 살고 있다.
    Min-joon lives on a meager salary.
  • Google translate 김 씨는 하루하루 벌어먹는 일용직 근로자이다.
    Kim is a day laborer who earns his daily bread every day.
  • Google translate 생활비를 좀 보태 줄까?
    Do you want some extra money for living expenses?
    Google translate 아니, 내 힘으로 벌어먹고 살겠어.
    No, i'll make a living on my own.

벌어먹다: support oneself; earn one's bread,たべる【食べる】。くう【食う】,gagner sa vie, gagner son pain,ganarse la vida,يسترزق,амь зуух,kiếm ăn,หา(เงิน, ทรัพย์)มาใช้จ่าย, ทำงานหา(เงิน, ทรัพย์)มาใช้กินอยู่,mencari nafkah,зарабатывать на жизнь; зарабатывать на пропитание,挣饭吃,谋生,

🗣️ произношение, склонение: 벌어먹다 (버ː러먹따) 벌어먹어 (버ː러머거) 벌어먹으니 (버ː러머그니) 벌어먹는 (버ː러멍는)

🗣️ 벌어먹다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Образование (151) Одежда (110) Приглашение и посещение (28) Пресса (36) Любовь и брак (28) В школе (208) Хобби (103) В больнице (204) Путешествие (98) Экономика, маркетинг (273) История (92) В аптеке (10) Климат (53) Информация о пище (78) Представление (семьи) (41) Объяснение дня недели (13) Семейные праздники (2) Профессия и карьера (130) В общественной организации (почта) (8) Работа по дому (48) Закон (42) СМИ (47) Благодарность (8) Здоровье (155) Личные данные, информация (46) Заказ пищи (132) Разница культур (47) Политика (149) Любовь и свадьба (19) Массовая культура (82)