🌟 벌어먹다
Үйл үг
1. 일을 하여 돈이나 재물을 벌어서 먹고살다.
1. АМЬ ЗУУХ: ажил хийж мөнгө хөрөнгө олж амь зуух.
-
간신히 벌어먹다.
Barely make ends meet. -
그날그날 벌어먹다.
Make a living day by day. -
근근이 벌어먹다.
Barely make ends meet. -
스스로 벌어먹다.
Earn one's own living. -
하루하루 벌어먹다.
Make a living from day to day. -
민준은 박봉으로 근근이 벌어먹고 살고 있다.
Min-joon lives on a meager salary. -
김 씨는 하루하루 벌어먹는 일용직 근로자이다.
Kim is a day laborer who earns his daily bread every day. -
♔
생활비를 좀 보태 줄까?
Do you want some extra money for living expenses?
♕ 아니, 내 힘으로 벌어먹고 살겠어.
No, i'll make a living on my own.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 벌어먹다 (
버ː러먹따) • 벌어먹어 (버ː러머거) • 벌어먹으니 (버ː러머그니) • 벌어먹는 (버ː러멍는)
🗣️ 벌어먹다 @ Жишээ
- 근근이 벌어먹다. [근근이 (僅僅이)]
🌷 ㅂㅇㅁㄷ: Initial sound 벌어먹다
-
ㅂㅇㅁㄷ (
발(이) 맞다
)
: 여러 사람이 걸을 때 같은 쪽의 발이 동시에 떨어지다.
🌏 ХӨЛ НИЙЛЭХ, ХӨЛ НИЙЛҮҮЛЭХ: олон хүн алхахдаа нэг талын хөлөө нэгэн зэрэг тавих. -
ㅂㅇㅁㄷ (
배은망덕
)
: 남에게 입은 은혜를 저버리고 배신함.
Нэр үг
🌏 АЧИЙГ НЬ УМАРТАН ЁС АЛДАХ: бусдаас хүртсэн ачийг умартаж урвах явдал. -
ㅂㅇㅁㄷ (
받아먹다
)
: 사람이나 동물이 다른 사람이나 동물이 주는 것을 먹다.
Үйл үг
🌏 АВЧ ИДЭХ: хүн ба амьтан өөр хүн ба амьтны өгсөн зүйлийг авч идэх. -
ㅂㅇㅁㄷ (
빌어먹다
)
: 남에게 구걸하여 얻어먹다.
Үйл үг
🌏 ГУЙЖ ИДЭХ, ГУЙЛГАЧЛАХ: бусдаас гуйлгачилан олж идэх. -
ㅂㅇㅁㄷ (
벌어먹다
)
: 일을 하여 돈이나 재물을 벌어서 먹고살다.
Үйл үг
🌏 АМЬ ЗУУХ: ажил хийж мөнгө хөрөнгө олж амь зуух.
• хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • Хайр ба гэрлэлт (28) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • нийгмийн тогтолцоо (81) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сэтгэл зүй (191) • урлаг (76) • болзоо тавих (4) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • аялал (98) • нэг өдрийн амьдрал (11) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • соёлын харьцуулалт (78) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • кино үзэх (105) • гадаад төрх тайлбарлах (97)