🌟 선수 (先手)

Sustantivo  

1. 남이 하기 전에 먼저 하는 행동.

1. ANTEMANO: Acción que se realiza antes que la de otra persona.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 선수를 놓다.
    Place a player.
  • Google translate 선수를 놓치다.
    Miss a player.
  • Google translate 선수를 두다.
    Have a player.
  • Google translate 선수를 빼앗기다.
    Lose a player.
  • Google translate 나는 그가 내 부탁을 거절하기 전에 준비한 말로 선수를 놓았다.
    I put the player down in words he had prepared before he refused my request.
  • Google translate 지수는 선생님의 질문에 대답하려고 했지만 다른 학생에게 선수를 놓쳤다.
    Jisoo tried to answer the teacher's question but missed the player to the other student.
  • Google translate 그렇게 찾아다니던 옷은 구했어?
    Did you get the clothes you were looking for?
    Google translate 아니. 한 가게에 있다고 들어서 급하게 갔는데 다른 사람에게 선수를 빼앗겼어.
    No. i heard it was in one store, so i rushed there, but someone else took the player.

선수: lead,せんて【先手】,l'initiative, les devants,antemano,استباق,өрссөн алхам, түрүү алхам,sự ra tay trước, sự tiến hành trước,การดักหน้า, การตัดหน้า, การชิงทำก่อน,inisiatif,инициатива; опережение; предварение; упреждение; предупреждение,先下手,先机,

2. 바둑이나 장기에서, 알이나 말을 먼저 둠. 또는 상대보다 먼저 중요한 자리에 둠.

2. En baduk o janggi, poner primero la piedra. O acto de colocar la piedra en un lugar importante antes que la contraparte.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 선수를 놓다.
    Place a player.
  • Google translate 선수를 두다.
    Have a player.
  • Google translate 선수를 쓰다.
    Take the lead.
  • Google translate 선수를 잡다.
    Take the lead.
  • Google translate 친구와 둔 바둑에서 내가 선수를 잡아 판을 주도했다.
    I took the lead in the game of baduk with my friend.
  • Google translate 그 바둑 선수는 상대가 공격하려는 자리마다 선수를 써서 방어했다.
    The go player used a player to defend himself wherever the opponent tried to attack.
  • Google translate 선생님 저랑 바둑 한판 두시죠.
    Sir, let's have a game of go.
    Google translate 그러지. 네가 선수를 두렴. 나는 네 다음에 두도록 하마.
    Sure. you have the lead. i'll leave it after you.

🗣️ Pronunciación, Uso: 선수 (선수)


🗣️ 선수 (先手) @ Acepción

🗣️ 선수 (先手) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Ciencia y Tecnología (91) Cultura popular (52) Ley (42) Agradeciendo (8) Expresando horas (82) Eventos familiares (57) Comparando culturas (78) Expresando caracteres (365) Describiendo vestimenta (110) Expresando emociones/sentimientos (41) Salud (155) Filosofía, ética (86) Clima y estación (101) En instituciones públicas (8) Haciendo compras (99) Trabajo y Carrera profesional (130) Fijando citas (4) Invitación y visita (28) Haciendo pedidos de comida (132) Arte (23) Política (149) Economía•Administración de empresas (273) Información geográfica (138) Actuación y diversión (8) Fin de semana y vacaciones (47) En instituciones públicas (59) Educación (151) Relaciones humanas (52) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Apariencia (121)