🌟 잠식하다 (蠶食 하다)

Verbo

1. 점차 조금씩 점령하거나 차지하다.

1. INVADIR: Empezar a ocupar o a dominar de manera gradual.

🗣️ Ejemplo:

잠식한 시장.
An encroached market.
매출을 잠식하다.
Crunch sales.
영역을 잠식하다.
Encroach on territory.
점유율을 잠식하다.
Eat into market share.
빠르게 잠식하다.
Encroach rapidly.
다른 나라에 개방된 상품 시장을 외국 자본이 점점 잠식하고 있었다.
Foreign capital was gradually eroding the commodity market open to other countries.
핸드폰이 다양한 기능을 제공하면서 다른 정보 기술 기기의 영역까지 잠식해 간다.
Cell phones provide a wide range of functions and encroach on the realm of other information technology devices.
♔ 외국에서 수입되는 값싼 제품들이 국산 제품들보다 잘 팔린대요.
Cheap products imported from abroad sell better than domestic products.
♕ 값이 싸다 보니 우리나라 제품들을 빠르게 잠식하는 것 같아요.
It seems that cheap prices are quickly eroding our products.

잠식하다: encroach; eat away,さんしょくする【蚕食する】,envahir, empiéter,invadir,يتجاوز,эзэмших, эзэрхийлэх, түрэмгийлэх, булаан эзлэх,xâm thực,เข้ายึด, บุก, ลามเข้ามา,melanggar, menjajah, menorobos, menembus, mendobrak, melantas, merambah,потихоньку вторгаться,蚕食，侵蚀，吞食,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 잠식하다 (잠시카다)
📚 Palabra derivada: • 잠식(蠶食): 점차 조금씩 점령하거나 차지함.

🗣️ 잠식하다 (蠶食 하다) @ Ejemplo

외래종이 잠식하다. [외래종 (外來種)]

🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 잠식하다

ㅈㅅㅎㄷ ( 죄송하다 ) : 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 SENTIR PENA, SENTIR LAMENTO: Que lamenta mucho como si hubiera cometido un crimen.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자세하다 ) : 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 DETALLADO, MINUCIOSO: Que hasta los pormenores son concretos y claros.
ㅈㅅㅎㄷ ( 준수하다 ) : 재주와 슬기, 용모가 빼어나다. ☆ Adjetivo
🌏 BUEN MOZO, GUAPO, ATRACTIVO: Tener una buena apariencia o mucha habilidad o sabiduría.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자상하다 ) : 꼼꼼하고 자세하다. ☆ Adjetivo
🌏 SER DETALLADO, SER DETALLISTA: Ser minucioso y pormenorizado.
ㅈㅅㅎㄷ ( 절실하다 ) : 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다. ☆ Adjetivo
🌏 FIRME, FIJO, FUERTE, DURO: Que el sentimiento o el pensamiento es muy fuerte y grande.

💕Start 잠식하다 🌾End

Start 잠

잠 End

Start 식

식 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Invitación y visita (28) • Clima (53) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Educación (151) • Cultura gastronómica (104) • Asuntos sociales (67) • Vida diaria (11) • Ocio (48) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Salud (155) • Prensa (36) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Intercambiando datos personales (46) • Contando episodios de errores (28) • Arte (23) • Vida residencial (159) • Presentando comida (78) • Información geográfica (138) • Amor y matrimonio (28) • Pidiendo disculpas (7) • Cultura popular (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo saludos (17) • Relaciones humanas (255) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Arquitectura (43) • Lengua (160) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Pasatiempo (103) • Usando transporte (124)