🌟 정겹다 (情 겹다)
☆ Adjetivo
1. 정이 넘칠 만큼 매우 다정하다.
-
정겨운 고향 풍경.
Friendly hometown scenery. -
정겨운 목소리.
A friendly voice. -
정겹게 이야기하다.
Have a friendly talk. -
분위기가 정겹다.
The atmosphere is cordial. -
지난 명절에는 친척들이 다 모여 정겨운 한때를 보냈다.
Last holiday, all relatives gathered and had a friendly time. -
전화상으로나마 엄마의 정겨운 목소리를 들으니 기분이 좋았다.
It felt good to hear my mother's friendly voice over the phone. -
기차에서 내리자 시야에 들어온 고향 풍경이 정겨웠다.
When i got off the train, the view of my hometown in sight was clear.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 정겹다 (
정겹따) • 정겨운 (정겨운) • 정겨워 (정겨워) • 정겨우니 (정겨우니) • 정겹습니다 (정겹씀니다)
📚 Categoría: Vida y Nivel social Expresando caracteres
🗣️ 정겹다 (情 겹다) @ Ejemplo
🌷 ㅈㄱㄷ: Initial sound 정겹다
-
ㅈㄱㄷ (
즐겁다
)
: 마음에 들어 흐뭇하고 기쁘다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 ALEGRE, CONTENTO, FELIZ: Que está feliz y con placer por satisfacción. -
ㅈㄱㄷ (
즐기다
)
: 즐겁게 마음껏 누리다.
☆☆☆
Verbo
🌏 DISFRUTAR, GOZAR: Sentir a pleno la sensación de alegría. -
ㅈㄱㄷ (
지겹다
)
: 같은 상태나 일이 반복되어 재미가 없고 지루하고 싫다.
☆☆
Adjetivo
🌏 HARTO, SACIADO: Que no le gusta o le aburre la repetición de un mismo suceso o una misma situación. -
ㅈㄱㄷ (
잠그다
)
: 문 등을 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채우다.
☆☆
Verbo
🌏 CERRAR: Asegurar con cerradura o pasador, como una puerta, para impedir que abra otra persona. -
ㅈㄱㄷ (
잠기다
)
: 문 등이 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채워지다.
☆☆
Verbo
🌏 CERRAR: Asegurar con cerradura o pasador, como una puerta, para impedir que abra otra persona. -
ㅈㄱㄷ (
잠기다
)
: 물속에 들어가 있다.
☆☆
Verbo
🌏 SUMERGIRSE, HUNDIRSE: Estar dentro del agua. -
ㅈㄱㄷ (
질기다
)
: 물건이 쉽게 닳거나 끊어지지 않고 견디는 힘이 세다.
☆
Adjetivo
🌏 RESISTENTE, DURADERO: Que un objeto tiene mucha fuerza de resistencia sin cortarse o gastarse fácilmente. -
ㅈㄱㄷ (
짓궂다
)
: 장난스럽게 남을 괴롭히고 귀찮게 굴어 미운 느낌이 있다.
☆
Adjetivo
🌏 TRAVIESO, JUGUETÓN, DIABLILLO, PÍCARO: Que da la sensación de malicia por molestar e inquietar a la otra persona con actos de juguetón. -
ㅈㄱㄷ (
정겹다
)
: 정이 넘칠 만큼 매우 다정하다.
☆
Adjetivo
🌏 AMISTOSO, AMIGABLE, FAMILIAR: Que es muy entrañable como para desbordarse en afecto.
• Describiendo la apariencia física (97) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (8) • Clima y estación (101) • En el hospital (204) • Viaje (98) • Educación (151) • Ley (42) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Información geográfica (138) • Haciendo pedidos de comida (132) • Comparando culturas (78) • Contando episodios de errores (28) • Cultura popular (82) • Prensa (36) • Mirando películas (105) • Arte (76) • Pidiendo disculpas (7) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida en Corea (16) • Historia (92) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Cultura gastronómica (104) • Economía•Administración de empresas (273) • Relaciones humanas (52) • Vida residencial (159) • Filosofía, ética (86) • Haciendo compras (99) • Sistema social (81) • Usando transporte (124)
