🌟 왕래 (往來)

☆ Sustantivo

1. 사람들이 서로 오고 가고 함.

1. IR Y VUELTA DE LAS PERSONAS, TRÁNSITO: Acción de ir y venir de las personas.

🗣️ Ejemplo:

행인들의 왕래.
The traffic of passersby.
왕래가 뜸하다.
There is little traffic.
왕래가 빈번하다.
Frequent traffic.
왕래가 어렵다.
It's difficult to get in and out.
왕래가 잦다.
Frequent traffic.
왕래를 금하다.
No traffic allowed.
왕래를 하다.
Come and go.
그 두 도시 간에 대중교통이 잘 연결되어 있지 않아서 왕래가 불편하다.
Public transportation is not well connected between the two cities, so traffic is inconvenient.
오후가 되면 이 사거리는 사람들의 왕래로 매우 복잡해진다.
In the afternoon, this intersection becomes very complicated with people coming and going.
♔ 이 골목은 사람들의 왕래가 많아서 다니기가 불편해.
This alley is very crowded and uncomfortable to walk around.
♕ 응. 이렇게 사람들이 많이 오가는데 길을 좀 넓히면 좋겠어.
Yeah. i wish we could widen the road with so many people coming and going.

Sinónimo

왕래: traffic,おうらい【往来】。ゆきかい【行き交い】。おうふく【往復】,va-et-vient, passage,ir y vuelta de las personas, tránsito,ذهاب ومجئ,ирж очих,sự đi lại, sự qua lại,การไปมา, การสัญจรไปมา,pergi datang, bolak-balik,посещение,往来,

2. 서로 오고가며 친하게 지냄.

2. CONTACTO FRECUENTE: Acción de mantenerse constantemente en contacto y llevarse bien.

🗣️ Ejemplo:

편지 왕래.
Letters coming and going.
친척 간의 왕래.
Interrelationships between relatives.
자유로운 왕래.
Free traffic.
왕래가 끊기다.
The traffic is cut off.
왕래가 계속되다.
The traffic continues.
왕래가 있다.
There's traffic.
왕래가 지속되다.
The traffic continues.
비록 멀리 떨어져 살았지만 두 친구의 왕래는 끊이지 않았다.
Although they lived far apart, the two friends kept coming and going.
아저씨는 가족과의 왕래를 끊고 혼자 산 지 거의 십 년이 다 되어 간다.
Uncle has been living alone for almost a decade, cutting off his family.
♔ 이웃과 왕래도 좀 하고 그러니?
Why don't you come and go with your neighbors?
♕ 아니, 이곳으로 이사 온 후로 아직 이웃집 사람을 만나 보지도 못했는걸.
No, i haven't even met my neighbor since i moved here.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 왕래 (왕ː내)
📚 Palabra derivada: • 왕래하다(往來하다): 사람들이 서로 오고 가고 하다., 서로 오고가며 친하게 지내다.
📚 Categoría: Actividades sociales

🗣️ 왕래 (往來) @ Ejemplo

서신 왕래. [서신 (書信)]

🌷 ㅇㄹ: Initial sound 왕래

ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ Determinante
🌏 MUCHO, VARIOS, DIVERSOS: De mucha cantidad.
ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 VERANO: Una de las cuatro estaciones que es la más calurosa del año, entre la primavera y el otoño.
ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ADULTO: Persona que ya creció del todo.
ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ATENTAMENTE: Expresión que se escribe después del nombre del remitente cuando una persona menor envía a una persona mayor alguna carta u obsequio.
ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ARTE CULINARIO, COCINA: Acción de cocinar.
ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 NOSOTROS: Palabra que el hablante usa para referirse a sí mismo y al oyente u otras personas.
ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NOMBRE, DENOMINACIÓN, NOMENCLATURA: Palabra que designa a un animal, un objeto o un fenómeno para distinguirlo de lo otro.
ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AVISO, NOTICIA, CONTACTO, COMUNICACIÓN: Dar a conocer cierto hecho.
ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ Adverbio
🌏 TIEMPO LARGO, TIEMPO PROLONGADO: Por mucho tiempo.
ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CRISTAL, VIDRIO: Sólido duro, transparente y frágil, cuya lámina se utiliza en ventanas, espejos, etc.
ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BEBIDA: Todo tipo de líquido que se bebe, como el agua.
ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PIE, PARTE INFERIOR: Posición baja en comparación con una determinada base.
ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ Determinante
🌏 ESTE, ESTA: Que es de tal estado, forma, cualidad, etc.

💕Start 왕래 🌾End

Start 왕

왕 End

Start 래

래 End

📚 Categoría

• Agradeciendo (8) • Usando transporte (124) • Cultura popular (52) • Vida en Corea (16) • Noviazgo y matrimonio (19) • Clima y estación (101) • Mirando películas (105) • Vida laboral (197) • En instituciones públicas (59) • Ley (42) • Haciendo compras (99) • Describiendo la apariencia física (97) • Cultura popular (82) • Lengua (160) • Medios de comunicación (47) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida escolar (208) • Sistema social (81) • Presentando comida (78) • Pidiendo disculpas (7) • Vida diaria (11) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Describiendo vestimenta (110) • Educación (151) • Fin de semana y vacaciones (47) • Religión (43) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Salud (155) • Viaje (98)