🌟 충실히 (充實 히)

Adverbio

1. 내용이 알차고 단단하게.

1. FUERTEMENTE, SÓLIDAMENTE: De manera en que el contenido sea completo y seguro.

🗣️ Ejemplo:

충실히 기록하다.
Record faithfully.
충실히 대답하다.
Answer faithfully.
충실히 따르다.
Follow faithfully.
충실히 쓰다.
Write faithfully.
충실히 표현하다.
Express faithfully.
기자는 현장의 모든 것을 충실히 기록했다.
The reporter faithfully recorded everything in the field.
선생님은 원칙을 충실히 따랐다.
The teacher followed principles faithfully.
♔ 지수야, 정말 잘 썼다. 네 글을 읽으면 현장 속에 직접 들어간 것 같구나.
Jisoo, it's really well written. i think i went into the field myself when i read your article.
♕ 감사합니다. 인물의 감정과 상황을 충실히 표현하려고 노력했어요.
Thank you. i tried to express the emotions and situation of the character faithfully.

충실히: substantially; fully; solidly,じゅうじつに【充実に】,complètement, solidement, fermement,fuertemente, sólidamente,بإخلاص,бүрэн дүүрэн, сайн, үр дүнтэй,một cách trọn vẹn, một cách hoàn chỉnh,อย่างมีเนื้อหาสาระเต็มเปี่ยม, อย่างสมบูรณ์, อย่างครบถ้วน, อย่างสมบูรณ์ครบถ้วน,dengan memadai, dengan padat,,充实地，丰富地,

2. 몸이 건강하여 튼튼하게.

2. FUERTEMENTE, SALUDABLEMENTE: De manera en que el cuerpo sea saludable y robusto.

🗣️ Ejemplo:

충실히 먹이다.
Feed faithfully.
충실히 자라다.
Grow up faithfully.
충실히 양육하다.
To raise faithfully.
충실히 크다.
Faithfully big.
충실히 키우다.
Raising faithfully.
아기는 충실히 자라 걸어 다닐 수 있을 정도가 되었다.
The baby grew up to be able to walk.
충실히 자란 아이는 매우 건강해 보였다.
A well-grown child looked very healthy.
♔ 아이가 다 나아서 다행이긴 한데 또 아프면 어쩌죠?
I'm glad he's all better, but what if he's sick again?
♕ 충실히 자랄 수 있게 우리가 도와주면 돼.
We just need to help you grow up.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 충실히 (충실히)
📚 Palabra derivada: • 충실(充實): 내용이 알차고 단단함., 몸이 건강하여 튼튼함.

🗣️ 충실히 (充實 히) @ Ejemplo

그 교수는 수업을 충실히 준비하여 후진을 양성하는 데 전념하였다. [양성하다 (養成하다)]
맞아. 나도 그분처럼 내게 주어진 사명을 충실히 감당하는 사람이 되고 싶어. [사명 (使命)]
아무리 빠듯한 일과라도 매시간을 충실히 보내면 결코 시간에 쫓기지 않습니다. [매시간 (每時間)]
남 일 신경 쓰지 말고 네 역할이나 충실히 해. [역할 (役割)]
미래보다는 일단 현재를 충실히 살다 보면 모든 일이 잘 풀릴 거야. [현재 (現在)]
충실히 호위하다. [호위하다 (護衛하다)]
나는 시간적인 제약 때문에 보고서에 많은 내용을 충실히 담지 못했다. [시간적 (時間的)]
군인들이 각자 맡은 임무를 충실히 해내 군사 작전이 차질 없이 수행됐다. [수행되다 (遂行되다)]
준비가 되어 있어야 기회도 잡는다던데 기초부터 충실히 닦으렴. [-는다던데]
김 화백의 모사 작업은 원화의 형태, 기법 등을 충실히 따르고 있다. [모사 (模寫)]
지수는 번역을 하면서 가능한 한 직역을 택하여 원작자의 의도를 충실히 전달하려고 애를 썼다. [직역 (直譯)]

🌷 ㅊㅅㅎ: Initial sound 충실히

ㅊㅅㅎ ( 최소한 ) : 가장 적게 잡아도. 또는 일정한 조건에서 가능한 한 가장 적게. ☆☆ Adverbio
🌏 AL MÍNIMO, COMO MÍNIMO, LO MENOS POSIBLE, MENOS IMPOSIBLE: Por más poco que sea. O lo menos posible bajo determinadas condiciones.
ㅊㅅㅎ ( 충실히 ) : 충성스럽고 정직하며 성실하게. ☆ Adverbio
🌏 LEALMENTE, FIELMENTE: De manera en que sea sincero, honesto y devoto.
ㅊㅅㅎ ( 최신형 ) : 가장 새로운 모양이나 형식. ☆ Sustantivo
🌏 ULTIMO, NUEVO, MODERNO: Forma o formato más reciente.
ㅊㅅㅎ ( 최소화 ) : 양이나 정도를 가장 적게 함. ☆ Sustantivo
🌏 MINIMIZACIÓN: Acción de reducir al mínimo un nivel o una cantidad.
ㅊㅅㅎ ( 충실히 ) : 내용이 알차고 단단하게. Adverbio
🌏 FUERTEMENTE, SÓLIDAMENTE: De manera en que el contenido sea completo y seguro.
ㅊㅅㅎ ( 청심환 ) : 몹시 놀랐을 때나 중풍으로 쓰러져 팔다리가 뻣뻣해지는 증상 등에 쓰는, 여러 가지 약재로 만든 알약. Sustantivo
🌏 CHEONGSIMHWAN, MEDICINA PARA CALMAR EL CORAZÓN: Pastilla hecha de las varias medicinas que se usa para los síntomas como sorprenderse mucho o caerse por parálisis con brazos y pies paralizados.
ㅊㅅㅎ ( 채송화 ) : 여름에서 가을에 걸쳐 피며, 아침에 피었다가 오후에 시드는 꽃. Sustantivo
🌏 ROSA MUSGO: Flor que perdura entre el verano y el otoño, y brota por la mañana y se desvanece por la tarde.
ㅊㅅㅎ ( 착실히 ) : 한결같이 올바르고 성실하게. Adverbio
🌏 HONESTAMENTE, CON PERSEVERANCIA: Correcta y lealmente.
ㅊㅅㅎ ( 청신호 ) : 교통 신호의 하나로, 교차로나 횡단보도 등에서 지나다녀도 좋음을 나타내는 푸른색의 등. Sustantivo
🌏 LUZ VERDE: Una de las señales de tráfico, que a través de una luz verde indica que se puede cruzar una intersección o paso de peatones.
ㅊㅅㅎ ( 초사흘 ) : 매달 셋째 날. Sustantivo
🌏 Tercer día de cada mes.
ㅊㅅㅎ ( 초상화 ) : 사람의 얼굴이나 모습을 그린 그림. Sustantivo
🌏 RETRATO: Pintura que tiene dibujada la casa o la imagen de una persona.
ㅊㅅㅎ ( 초소형 ) : 보통의 소형보다 훨씬 더 작은 소형. Sustantivo
🌏 MUY PEQUEÑO, MUY DIMINUTO: Mucho más pequeño de lo que comúnmente se considera minúsculo.
ㅊㅅㅎ ( 최소한 ) : 일정한 조건에서 가장 작거나 적은 한도. Sustantivo
🌏 MÍNIMO: Límite más bajo o menor dentro de una condición determinada.
ㅊㅅㅎ ( 최소화 ) : 크기를 가장 작게 함. Sustantivo
🌏 MINIATURIZACIÓN: Acción de hacer lo más pequeño un tamaño.
ㅊㅅㅎ ( 추상화 ) : 미술에서, 사물을 사실적으로 그리지 않고 점, 선, 면, 색 등으로 표현하는 그림. Sustantivo
🌏 PINTURA ABSTRACTA: En artes pictóricas, imagen que se expresa con puntos, líneas, caras o colores sin dibujar con realismo el objeto.
ㅊㅅㅎ ( 추상화 ) : 추상적인 것으로 됨. 또는 그렇게 만듦. Sustantivo
🌏 ABSTRACCIÓN: Lo que se hace abstracto. O hacer que así sea.
ㅊㅅㅎ ( 채색화 ) : 색을 칠해 그린 그림. Sustantivo
🌏 PINTURA: Dibujo pintado con colores.

💕Start 충실히 🌾End

Start 충

충 End

Start 실

실 End

Start 히

히 End

📚 Categoría

• En la farmacia (10) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En el hospital (204) • Fijando citas (4) • Medios de comunicación (47) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo vestimenta (110) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Asuntos medioambientales (226) • Haciendo saludos (17) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Diferencias culturales (47) • Expresando fechas (59) • Clima (53) • Vida residencial (159) • Economía•Administración de empresas (273) • Usando transporte (124) • Arquitectura (43) • Salud (155) • Agradeciendo (8) • Ley (42) • Actuación y diversión (8) • Lengua (160) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Clima y estación (101) • Invitación y visita (28) • Vida laboral (197) • Filosofía, ética (86) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Arte (76)