☆ NIVEAU AVANCÉ : 3 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 9 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 61 ALL : 74

• 길 : 사람이나 차 등이 지나다닐 수 있게 땅 위에 일정한 너비로 길게 이어져 있는 공간. ☆☆☆ Nom
🌏 VOIE, ROUTE, CHAUSSÉE, RUE, CHEMIN, SENTIER, PASSAGE: Espace que l'on emprunte pour atteindre une destination.

• 눈길 : 눈으로 보는 방향. ☆☆ Nom
🌏 REGARD, ŒIL: Direction dans laquelle on regarde.

• 산길 (山 길) : 산에 나 있는 길. ☆☆ Nom
🌏 CHEMIN DE MONTAGNE, SENTIER DE MONTAGNE: Voie tracée dans la montagne.

• 지름길 : 목적지까지 빠르게 갈 수 있는 길. ☆☆ Nom
🌏 RACCOURCI, CHEMIN DE TRAVERSE: Chemin rapide menant à destination.

• 앞길 : 건물이나 마을의 앞에 있는 길. ☆☆ Nom
🌏 CHEMIN D'ACCÈS PRINCIPAL: Chemin situé devant un bâtiment ou un village.

• 손길 : 내밀거나 잡거나 닿거나 만질 때의 손. ☆☆ Nom
🌏 Main qui est tendue, ou qui attrape, effleure ou touche quelque chose.

• 출근길 (出勤 길) : 직장으로 일하러 나가거나 나오는 길. 또는 그런 도중. ☆☆ Nom
🌏 TRAJET ENTRE LE DOMICILE ET LE LIEU DE TRAVAIL: Trajet pour se rendre sur le lieu de travail ; milieu d'un tel trajet.

• 골목길 : 집들 사이에 있는 길고 좁은 길. ☆☆ Nom
🌏 RUELLE, ALLÉE, PASSAGE: Chemin long et étroit existant entre les bâtiments d'habitation.

• 큰길 : 크고 넓은 길. ☆☆ Nom
🌏 AVENUE, BOULEVARD, ALLÉE LARGE, GRAND-RUE: Grande allée large.

• 발길 : 앞으로 움직여 걸어 나가는 발. ☆☆ Nom
🌏 PAS, COUP DE PIED: Pied bougeant vers l'avant et marchant.

• 내리막길 : 높은 곳에서 낮은 곳으로 비탈진 길. ☆ Nom
🌏 DESCENTE: Chemin en pente descendante.

• 불길 : 세차게 타오르는 불의 줄기. ☆ Nom
🌏 Jet de flammes qui s'enflamme puissamment

• 오르막길 : 낮은 곳에서 높은 곳으로 이어지는 비탈진 길. ☆ Nom
🌏 MONTÉE, ROUTE EN PENTE, RAMPE: Chemin en pente menant d'un point à un autre plus élevé.

• 자갈길 : 자갈이 많이 깔려 있는 길. Nom
🌏 ALLÉE CAILLOUTEUSE, ROUTE CAILLOUTEUSE: Chemin sur lequel sont pavés beaucoup de cailloux.

• 바닷길 : 배를 타고 바다를 건너서 가는 길. Nom
🌏 ROUTE MARITIME, VOIE MARITIME, ITINÉRAIRE MARITIME: Route traversant la mer que l'on prend par bateau.

• 빙판길 (氷板 길) : 물이나 눈이 얼어붙어서 미끄러운 길. Nom
🌏 ROUTE VERGLACÉE: Route rendue glissante par le verglas ou la présence de neige gelée.

• 숲길 : 숲 속에 난 길. Nom
🌏 SENTIER DE FORÊT: Chemin dans une forêt.

• 새벽길 : 해가 뜰 즈음에 일찍 걷는 길. Nom
🌏 CHEMIN AU PETIT JOUR: Chemin sur lequel on marche quand le soleil est sur le point de se lever.

• 둑길 : 둑 위로 난 길. Nom
🌏 BERGE, CHEMIN DE LA DIGUE, DIGUE: Chemin tracé sur une digue.

• 뒤안길 : 늘어선 집들의 뒤쪽으로 나 있는 작은 길. Nom
🌏 CHEMIN DE DERRIÈRE, RUELLE, RUELLE RENFONCÉE: Petite rue étroite derrière des rangées de maisons.

• 퇴근길 (退勤 길) : 일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아오는 길. 또는 그런 도중. Nom
🌏 TRAJET DU RETOUR (DE SON TRAVAIL), TRAJET ENTRE LE TRAVAIL ET LE DOMICILE: Trajet pour rentrer chez soi de son lieu de travail, à la fin de la journée ; milieu d'un tel trajet.

• 가시밭길 : 가시덤불이 많이 자라서 무성한 길. Nom
🌏 CHEMIN JONCHÉ DE BOISSONS ÉPINEUX: Chemin envahi de grands buissons épineux.

• 오솔길 : 폭이 좁고 오가는 사람이 많지 않아 조용하고 쓸쓸해 보이는 길. Nom
🌏 SENTIER: Chemin étroit qui donne l’impression d’être silencieux et solitaire, parce qu'il y a peu de passants.

• 아랫길 : 아래쪽에 있는 길. Nom
🌏 CHEMIN D'EN BAS: Chemin situé en contrebas.

• 하굣길 (下校 길) : 공부를 끝내고 학교에서 집으로 돌아오는 길. Nom
🌏 CHEMIN DE RETOUR DE L'ÉCOLE: Chemin que l'on prend pour rentrer de l'école à la maison, après les cours.

• 방랑길 (放浪 길) : 목적지 없이 이리저리 떠돌아다니는 여정. Nom
🌏 VAGABONDAGE: Route où l'on erre sans destination fixée.

• 벼슬길 : (옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되는 길. Nom
🌏 VOIE DE FONCTION PUBLIQUE, ACCÈS À LA FONCTION PUBLIQUE: (archaïque) Voie permettant de devenir un fonctionnaire chargé des affaires nationales.

• 한길 : 사람이나 차가 많이 다니는 크고 넓은 길. Nom
🌏 AVENUE, GRANDE ROUTE: Grand chemin large où circulent beaucoup de gens et de voitures.

• 빗길 : 빗물로 덮이거나 비가 내리고 있는 길. Nom
🌏 CHEMIN PLUVIEUX: Chemin où il pleut, ou couvert de pluie.

• 벼랑길 : 낭떠러지의 험하고 가파른 언덕에 난 좁고 위험한 길. Nom
🌏 CHEMIN SUR UNE FALAISE: Chemin étroit et dangereux qui se trouve sur l'escarpement d'une falaise.

• 뱃길 : 배가 다니는 길. Nom
🌏 VOIE MARITIME: Voie par laquelle passent les bateaux.

• 갈림길 : 여러 갈래로 갈라진 길. 또는 길이 갈라지는 곳. Nom
🌏 BIFURCATION, FOURCHE D'UN CHEMIN, POINT DE JONCTION DE PLUSIEURS ROUTES, EMBRANCHEMENT: Carrefour ; lieu où un chemin se divise.

• 입춘대길 (立春大吉) : 봄이 시작되는 입춘을 맞아 좋은 운수를 바라면서 벽이나 문 등에 써 붙이는 글귀. Nom
🌏 IPCHUNDAEGIL, AVEC LE PRINTEMPS, ARRIVE TOUJOURS UN GRAND BONHEUR: Phrase que l’on écrit et affiche sur un mur ou une porte le premier jour du printemps pour souhaiter de bons augures.

• 고생길 (苦生 길) : 어렵고 고된 일이나 생활. Nom
🌏 CHEMIN PLEIN DE DIFFICULTÉS, PARCOURS SEMÉ D'EMBÛCHES: Travail ou vie difficile ou pénible.

• 샛길 : 사이에 난 길. Nom
🌏 EMBRANCHEMENT, CHEMIN DÉTOURNÉ, CHEMIN ÉCARTÉ, SENTIERS CACHÉS, CHEMIN DE TRAVERSE, TRAVERSE,: Chemin tracé entre deux choses.

• 뒷길 : 건물이나 마을의 뒤에 있는 길. Nom
🌏 Chemin situé derrière un bâtiment ou un village.

• 갓길 : 큰 도로나 고속도로의 양쪽 가장자리에, 고장난 차나 급히 가야 하는 차를 위해 만든 길. Nom
🌏 ACCOTEMENT, BANDE D'ARRÊT D'URGENCE: Voie réservée aux voitures en panne ou qui doivent aller quelque part en urgence, sur les deux côtés d'une grande route ou d'une autoroute.

• 찻길 (車 길) : 기차나 전철 등이 다니는 길. Nom
🌏 RAIL, VOIE FERROVIAIRE, VOIE FERRÉE: Voie sur laquelle circulent des trains ou des métros.

• 한길 : 하나의 길. 또는 같은 길. Nom
🌏 UN CHEMIN: Un seul chemin ; même chemin.

• 나그넷길 : 정해진 곳이 없이 여기저기 떠도는 길. Nom
🌏 CHEMIN DE VOYAGEUR, PARCOURS SANS DESTINATION: Trajet d’une personne qui voyage ou se déplace ici et là sans destination.

• 철길 (鐵 길) : 기차나 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길. Nom
🌏 VOIE FERRÉE: Chemin construit en fer permettant le passage de trains ou de trams.

• 답삿길 (踏査 길) : 실제 현장에 가서 직접 보고 조사하려고 떠나는 길. Nom
🌏 ENQUÊTE, INVESTIGATION: Voyage pour aller sur place et voir directement l’endroit en question.

• 고갯길 : 고개를 오르내리는 길. Nom
🌏 CÔTE, PENTE: Chemin que l’on suit pour monter ou descendre un col.

• 꿈길 : 꿈에서 어떤 일이 이루어지는 과정. Nom
🌏 ÉTAT DE RÊVE, PARCOURS DE RÊVE, (N.) EN PLEIN RÊVE: Processus dans lequel se produit un événement dans un rêve.

• 논길 : 논 사이에 난 좁은 길. Nom
🌏 CHEMIN ENTRE RIZIÈRES: Chemin étroit aménagé entre les rizières.

• 밤길 : 해가 져서 어두워진 길. Nom
🌏 RUE DE NUIT: Rue sombre, après le coucher du soleil.

• 외길 : 오직 한 군데로만 난 길. Nom
🌏 VOIE UNIQUE, CHEMIN UNIQUE, SENS UNIQUE: Chemin qui ne donne que dans une direction.

• 사양길 (斜陽 길) : 새로운 것에 밀려 점점 몰락해 가는 중. Nom
🌏 VOIE DE DÉCLIN, DÉCLIN, DERNIERS MOMENTS: État de quelque chose qui décline et se trouve éclipsé par les choses nouvelles.

• 언덕길 : 언덕에 걸쳐 난 비탈진 길. Nom
🌏 PENTE: Chemin abrupt sur une colline.

• 들길 : 들에 나 있는 길. Nom
🌏 CHEMIN D’UN CHAMP, SENTIER: Chemin tracé dans un champ.

• 저승길 : 사람이 죽으면 그 영혼이 가서 산다고 하는 세상으로 가는 길. Nom
🌏 ROUTE VERS LA MORT, ROUTE VERS L'AU-DELÀ: Chemin menant au monde où l'on dit que les âmes vont vivre après la mort.

• 초행길 (初行 길) : 처음으로 가 보는 길. Nom
🌏 PARCOURS EMPRUNTÉ POUR LA PREMIÈRE FOIS: Chemin pris pour la première fois.

• 인생길 (人生 길) : 사람이 태어나서 세상을 살아가는 길. Nom
🌏 CHEMIN DE LA VIE, COURS DE LA VIE, VIE, EXISTENCE: Chemin parcouru depuis la naissance par un être humain au cours de sa vie.

• 눈길 : 눈에 덮인 길. Nom
🌏 CHEMIN ENNEIGÉ: Chemin recouvert de neige.

• 돌길 : 돌이 많은 길. Nom
🌏 CHEMIN PIERREUX: Chemin où il y a beaucoup de pierres.

• 곁길 : 큰길에서 갈라져서 난 길. Nom
🌏 CHEMIN DE TRAVERSE: Route qui bifurque d'une voie plus grande.

• 떨어지지 않는 발길 : 떠나고 싶지 않거나 가고 싶지 않은 발길.
🌏 PAS QUI NE SE DÉTACHE PAS: Position des pieds adoptée quand on ne veut pas partir ou aller quelque part .

• 바른길 : 굽지 않고 곧은 길. Nom
🌏 ROUTE DROITE, RUE DROITE: Route qui est droite et qui n'est pas courbée.

• 황톳길 (黃土 길) : 누렇고 거무스름한 흙으로 이루어진 길. Nom
🌏 CHEMIN EN ARGILE ROUGE: Chemin recouvert de terre jaune sombre.

• 등굣길 (登校 길) : 학생이 학교로 가는 길. Nom
🌏 CHEMIN DE L’ ÉCOLE: Chemin qu’un élève prend pour aller à l’ école.

• 시골길 : 시골에 나 있는 길. Nom
🌏 CHEMIN RURAL: Voie tracée à la campagne.

• 피난길 (避難 길) : 전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 도망가는 길. Nom
🌏 CHEMIN DE REFUGE, ROUTE D'ÉVACUATION: Chemin traversé pour s'enfuir loin de la guerre, d'une catastrophe naturelle ou autre désastre.

• 비탈길 : 가파르게 기울어져 있는 길. Nom
🌏 CHEMIN EN PENTE: Chemin très incliné.

• 살길 : 살아가기 위한 방법이나 수단. Nom
🌏 SUBSISTANCE, MOYENS DE SUBSISTANCE, GAGNE-PAIN: Moyens permettant de pourvoir à ses besoins.

• 길 : 길이의 단위. Nom dépendant
🌏 GIL: Nom dépendant servant de quantificateur pour mesurer la longueur.

• 사잇길 : 사이에 난 길. Nom
🌏 CHEMIN ÉCARTÉ, CHEMIN DE TRAVERSE: Voie qui existe entre deux endroits.

• 물길 : 배가 지나다니는 길. Nom
🌏 VOIE MARITIME, VOIE NAVIGABLE: Voie de passage d'un navire.

• 곧은길 : 굽지 않고 곧게 뻗은 길. Nom
🌏 CHEMIN DROIT, ROUTE DROITE: Chemin ou route rectiligne qui n'a pas de courbe.

• 전찻길 (電車 길) : 전차가 다니는 길. Nom
🌏 VOIE DE TRAMWAY: Voie destinée à la circulation des tramways.

• 제길 : 마음에 들지 않거나 못마땅할 때 욕으로 하는 말. Outil exclamatif
🌏 SATANÉ, FICHU, MAUDIT, SALE, SALETÉ DE, FOUTU, MERDE, BORDEL: Juron utilisé quand quelque chose ne plaît pas ou quand on est mécontent.

• 귀향길 (歸鄕 길) : 고향으로 돌아가거나 돌아오는 길. Nom
🌏 Chemin de retour dans sa ville natale ou à son village natal.

• 귀갓길 (歸家 길) : 집으로 돌아가는 길. Nom
🌏 Chemin de retour à la maison.

• 기찻길 (汽車 길) : 기차가 다니는 길. Nom
🌏 VOIE FERRÉE, LIGNE DE CHEMIN DE FER, RAILS: Voie destinée à la circulation des trains.

• 길 : 물건을 오래 사용하여 표면이 매끄럽게 쓰기에 편한 상태. Nom
🌏 RODAGE, PRISE D'HABITUDE: État de quelque chose dont la surface est bien polie suite à un long usage, qui offre un confort d'utilisation.

• Utiliser des services publics (8) • Aller au cinéma (105) • Psychologie (191) • Trouver son chemin (20) • Faire une promesse (4) • Acheter des objets (99) • Éducation (151) • Voyager (98) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Gestion économique (273) • Arts (76) • Sports (88) • Décrire un caractère (365) • Sciences et technologies (91) • Santé (155) • Politique (149) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Système social (81) • Au travail (197) • Vie scolaire (208) • Week-ends et congés (47) • Spectacle (8) • Culture populaire (82) • Raconter une maladresse (28) • Philosophie, éthique (86) • Langue (160) • Vie quotidienne (11) • Météo et saisons (101) • Présenter (se présenter) (52)