☆ NIVEAU AVANCÉ : 2 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 4 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 22 ALL : 28

• 욕 (辱) : 남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말. ☆☆ Nom
🌏 INJURE, MÉDISANCE, INSULTE, INVECTIVES, GROS MOT, MOTS GROSSIERS: Propos vulgaires qui méprisent ou dénigrent quelqu'un.

• 욕망 (欲望/慾望) : 무엇을 가지려 하거나 원함. 또는 그런 마음. ☆☆ Nom
🌏 DÉSIR, ENVIE, AMBITION: Fait d'avoir envie de posséder quelque chose ou le désirer ; un tel désir.

• 욕실 (浴室) : 목욕을 할 수 있도록 시설을 갖춘 방. ☆☆ Nom
🌏 SALLE DE BAINS: Salle dotée d'installations de bains.

• 욕심 (欲心/慾心) : 무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음. ☆☆ Nom
🌏 CUPIDITÉ, CONVOITISE, AVIDITÉ, SOIF, DÉSIR, ENVIE, INTÉRÊT: Sentiment de convoiter ou de trop désirer quelque chose.

• 욕구 (欲求/慾求) : 무엇을 얻거나 무슨 일을 하기를 바라는 것. ☆ Nom
🌏 BESOIN, DÉSIR, ENVIE, APPÉTIT: Fait d'obtenir quelque chose ou de désirer faire quelque chose.

• 욕설 (辱說) : 남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말. ☆ Nom
🌏 INJURE, INSULTE, GROSSIÈRETÉ: Mot grossier qui méprise ou blâme autrui.

• 욕되다 (辱 되다) : 부끄럽고 불명예스럽다. Adjectif
🌏 HUMILIÉ, INSULTÉ, ESSUYER UN AFFRONT: Qui est honteux et déshonorant.

• 욕망하다 (欲望/慾望 하다) : 무엇을 가지려 하거나 원하다. Verbe
🌏 AVOIR UNE AMBITION: Éprouver l'envie de posséder quelque chose ou le désirer.

• 욕먹다 (辱 먹다) : 인격을 무시하는 모욕적인 말을 듣다. Verbe
🌏 ÊTRE INJURIÉ, ÊTRE CALOMNIÉ: (Mots injurieux et méprisants) Être entendu.

• 욕보다 (辱 보다) : 부끄러운 일을 당하다. Verbe
🌏 ÊTRE HUMILIÉ: Affronter une situation honteuse.

• 욕보이다 (辱 보이다) : 부끄러운 일을 당하게 하다. Verbe
🌏 COUVRIR QUELQU'UN DE HONTE, HUMILIER, DÉSHONORER: Faire honte à quelqu'un.

• 욕심(이) 사납다 : 몹시 욕심이 많다.
🌏 AVOIR UNE AVIDITÉ FÉROCE: Être très avide.

• 욕심껏 (欲心 껏) : 욕심이 찰 때까지. Adverbe
🌏 AUTANT QUE L'ON VEUT, SELON LES DÉSIRS LES PLUS CHERS: Jusqu'à satisfaire les désirs.

• 욕심꾸러기 (欲心 꾸러기) : 욕심이 많은 사람. Nom
🌏 RAPACE, REQUIN: Personne très avide.

• 욕심나다 (欲心 나다) : 무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음이 생기다. Verbe
🌏 VOULOIR TROP, DÉSIRER TROP, ÊTRE AVIDE, CUPIDE, DÉSIRER QUELQUE CHOSE AVEC AVIDITÉ: Éprouver l'envie de posséder quelque chose ou le désirer de manière excessive.

• 욕심내다 (欲心 내다) : 무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음을 갖다. Verbe
🌏 VOULOIR TROP, DÉSIRER TROP, ÊTRE AVIDE, CUPIDE, DÉSIRER QUELQUE CHOSE AVEC AVIDITÉ: Désirer ou avoir envie de posséder quelque chose de manière excessive.

• 욕심이 눈을[앞을] 가리다 : 욕심 때문에 사리 판단이나 분별을 제대로 못하다.
🌏 L'AVIDITÉ CACHE LES YEUX (L'AVANT): Ne pas pouvoir correctement juger ou discerner le principe des choses.

• 욕심쟁이 (欲心 쟁이) : 욕심이 많은 사람. Nom
🌏 PERSONNE CUPIDE: Personne extrêmement avide.

• 욕쟁이 (辱 쟁이) : 다른 사람에게 욕을 잘하는 사람. Nom
🌏 GROSSIER PERSONNAGE, MALOTRU, BUTOR: Personne habituée à proférer des injures envers autrui.

• 욕정 (欲情/慾情) : 순간적으로 생겨나는, 무엇을 바라거나 원하는 마음. Nom
🌏 DÉSIR, ENVIE, CONVOITISE, PASSION: Désir ou souhait qui arrivent momentanément.

• 욕조 (浴槽) : 목욕을 하기 위해 물을 담는 큰 통. Nom
🌏 BAIGNOIRE: Bassin de grande taille contenant de l'eau pour se baigner.

• 욕지거리 (辱 지거리) : (속된 말로) 욕설. Nom
🌏 INJURE, INSULTE, GROSSIÈRETÉ, GROS MOT, MÉCHANCETÉ: (populaire) Gros mot.

• 욕지기 : 토할 것처럼 속이 울렁거리는 느낌. Nom
🌏 NAUSÉE, HAUT-LE-CŒUR, DÉGOÛT: Sensation d'écœurement comme si l'on allait vomir.

• 욕질 (辱 질) : 욕하는 짓. Nom
🌏 INJURE, INSULTE, GROSSIÈRETÉ, GROS MOT, MÉCHANCETÉ: Action d'injurier.

• 욕질하다 (辱 질하다) : (낮잡아 이르는 말로) 욕하다. Verbe
🌏 ACCABLER D'INJURES, ADRESSER DES INSULTES À QUELQU'UN, PROFÉRER DES INJURES: (péjoratif) Injurier.

• 욕창 (褥瘡) : 오래 누워 있어 혈액 순환이 되지 않아서 바닥에 닿은 부분의 살이 상하는 것. Nom
🌏 ESCARRE: Phénomène d'altération de la peau touchant le lit à force de rester allongé pendant une longue période, dû à l'empêchement de la circulation sanguine.

• 욕탕 (浴湯) : 물로 온몸을 씻을 수 있도록 마련해 놓은 시설이나 방. Nom
🌏 SALLE DE BAINS, BAIN: Établissement ou salle dotés d'installations permettant de se laver le corps à l'eau.

• 욕하다 (辱 하다) : 남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말을 하다. Verbe
🌏 INJURIER QUELQU'UN, INSULTER GROSSIÈREMENT QUELQU'UN, DIRE DES GROSSIÈRETÉS, DIRE DES GROS MOTS: Dire des mots grossiers méprisant ou faisant des reproches à autrui.

• Au travail (197) • Aller à l'hôpital (204) • Vie en Corée (16) • Week-ends et congés (47) • Sciences et technologies (91) • Vie scolaire (208) • Psychologie (191) • Presse (36) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (8) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Décrire un caractère (365) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Parler du temps (82) • Commander un plat (132) • Passe-temps (103) • Exprimer une date (59) • Sports (88) • Philosophie, éthique (86) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Météo et saisons (101) • Raconter une maladresse (28) • Remercier (8) • Expliquer un endroit (70) • Comparer des cultures (78) • Informations géographiques (138) • Culture alimentaire (104) • Décrire l'apparence (97) • Saluer (17) • Amour et marriage (28)