☆ NIVEAU AVANCÉ : 6 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 3 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 37 ALL : 46

• 흥미 (興味) : 마음을 쏠리게 하는 재미. ☆☆ Nom
🌏 INTÉRÊT: Agrément qui attire l'esprit.

• 흥미롭다 (興味 롭다) : 흥미가 있다. ☆☆ Adjectif
🌏 PASSIONNANT, PALPITANT: Intéressant.

• 흥분 (興奮) : 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오름. 또는 그 감정. ☆☆ Nom
🌏 Excitation forte due à une stimulation ; tel sentiment.

• 흥 (興) : 즐거운 감정. 또는 즐거움을 일어나게 하는 감정. ☆ Nom
🌏 BONNE HUMEUR: Sentiment joyeux ; sentiment évoquant la joie.

• 흥겹다 (興 겹다) : 흥이 나서 기분이 좋고 즐겁다. ☆ Adjectif
🌏 HEUREUX, CONTENT, GAI: Qui est joyeux et de bonne humeur.

• 흥미진진하다 (興味津津 하다) : 흥미가 매우 많다. ☆ Adjectif
🌏 PASSIONNANT, PALPITANT: Très intéressant.

• 흥얼거리다 : 흥이 나거나 기분이 좋아서 계속 입속으로 노래를 부르다. ☆ Verbe
🌏 FREDONNER, CHANTONNER: Chanter à voix basse et en continu de plaisir ou de bonne humeur.

• 흥청망청 : 매우 재미있거나 즐거워서 마음대로 즐기는 모양. ☆ Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'action de s'amuser arbitrairement avec plaisir et joie.

• 흥행 (興行) : 돈을 받고 연극이나 영화 등을 사람들에게 보여 줌. ☆ Nom
🌏 Action de présenter une pièce de théâtre ou un film aux gens en contrepartie d'une somme d'argent.

• 흥 : 코를 세게 풀거나 콧김을 부는 소리. Adverbe
🌏 Onomatopée décrivant le son émis lors d'un mouchage fort ou du souffle par le nez.

• 흥 : 비웃거나 아니꼬울 때 코로 내는 소리. Outil exclamatif
🌏 PFF, HA: Onomatopée décrivant le son émis par le nez quand l'on ricane ou l'on est peu satisfait.

• 흥건하다 : 물 등이 푹 잠기거나 고일 정도로 많다. Adjectif
🌏 TREMPÉ, MOUILLÉ, HUMIDE: (Eau, etc.) Qui est abondant au point de tremper quelque chose ou s'amasser.

• 흥건히 : 물 등이 푹 잠기거나 고일 정도로 많이. Adverbe
🌏 (Eau, etc.) D'une manière abondante au point de tremper quelque chose ou s'amasser.

• 흥망 (興亡) : 잘되어 일어나는 것과 잘못되어 망하는 것. Nom
🌏 ESSOR ET DÉCLIN: Essor dû à la réussite et déclin dû à l'échec.

• 흥망성쇠 (興亡盛衰) : 잘되어 발전하거나 왕성해지는 것과 잘못되어 망하거나 약해지는 것. Nom
🌏 ESSOR, DÉCLIN, PROSPÉRITÉ ET AFFAIBLISSEMENT: Essor ou prospérité dus à la réussite et déclin ou affaiblissement dus à l'échec.

• 흥미로우- : (흥미로운데, 흥미로우니, 흥미로우면, 흥미로운, 흥미로울)→ 흥미롭다 None
🌏

• 흥미로워- : (흥미로워, 흥미로워서, 흥미로웠다)→ 흥미롭다 None
🌏

• 흥미롭- : (흥미롭고, 흥미롭습니다)→ 흥미롭다 None
🌏

• 흥부 (興夫) : 고대 소설 ‘흥부전’의 주인공. 심술궂은 형 놀부와 달리 착한 마음씨를 지녔다. 부러진 제비 다리를 고쳐 준 인연으로 큰 부자가 된다. Nom
🌏 HEUNGBU: Personnage principal du roman classique "Heungbujeon". Il a un cœur généreux, contrairement à son méchant grand-frère Nolbu. Il devient très riche après avoir soigné une hirondelle blessée à la patte.

• 흥부가 (興夫歌) : 판소리 다섯 마당의 하나. 조선 고종 때 신재효가 정리한 것으로 심술궂은 형 놀부와 마음씨 착한 동생 흥부에 관한 이야기로 형제 간의 우애와 선악의 문제를 다루었다. Nom
🌏 HEUNGBUGA: Une des cinq œuvres majeures de pansori. Compilé par Sin Jaehyo sous le règne de Gojong, de la dynastie Joseon, il raconte l'histoire du méchant Nolbu et de son gentil petit-frère Heungbu, traitant de l'amour fraternel et de la question du bien et du mal.

• 흥부전 (興夫傳) : 조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 심술궂고 욕심 많은 형 놀부와 마음씨 착한 동생 흥부에 관한 이야기로 형제간의 우애와 선악의 문제를 다루었다. Nom
🌏 HEUNGBUJEON, HISTOIRE DE HEUNGBU: Roman de l'époque Joseon. On n'en connait pas l'auteur et la période de rédaction précis. Il raconte l'histoire du méchant Nolbu et de son gentil petit-frère Heungbu, traitant de l'amour fraternel et de la question du bien et du mal.

• 흥분되다 (興奮 되다) : 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오르게 되다. Verbe
🌏 Être fortement excité par une stimulation.

• 흥분시키다 (興奮 시키다) : 어떤 자극을 주어 감정을 세차게 치밀어 오르게 하다. Verbe
🌏 Exciter fortement quelqu'un par une stimulation.

• 흥분제 (興奮劑) : 중추 신경을 자극하여 신경계와 뇌, 심장의 기능을 활발하게 하는 약. Nom
🌏 STIMULANT: Médicament qui active le fonctionnement du système nerveux et du cœur via la stimulation du système nerveux central.

• 흥분하다 (興奮 하다) : 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오르다. Verbe
🌏 S'exciter fortement en raison d'une stimulation.

• 흥성 (興盛) : 기운 차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼짐. Nom
🌏 PROSPÉRITÉ: Fait de prospérer largement grâce à une fondation ambitieuse ou au renforcement de la force.

• 흥성되다 (興盛 되다) : 기운 차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼지게 되다. Verbe
🌏 PROSPÉRER, RÉUSSIR, ÊTRE FLORISSANT: Devenir largement prospère grâce à une fondation ambitieuse ou au renforcement de la force.

• 흥성하다 (興盛 하다) : 기운 차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼지다. Verbe
🌏 PROSPÉRER, RÉUSSIR, ÊTRE FLORISSANT: Prospérer largement grâce à une fondation ambitieuse ou au renforcement de la force.

• 흥얼대다 : 흥이 나거나 기분이 좋아서 계속 입속으로 노래를 부르다. Verbe
🌏 Fredonner des chansons en continu avec plaisir ou bonne humeur.

• 흥얼흥얼 : 흥이 나거나 기분이 좋아서 입속으로 계속 노래를 부르는 소리. 또는 그 모양. Adverbe
🌏 Onomatopée décrivant l'action de fredonner des chansons en continu avec plaisir ou bonne humeur ; idéophone illustrant une telle action.

• 흥얼흥얼하다 : 흥이 나거나 기분이 좋아서 입속으로 계속 노래를 부르다. Verbe
🌏 Fredonner des chansons en continu avec plaisir ou bonne humeur.

• 흥정 : 물건을 사고팖. Nom
🌏 Action d'acheter ou vendre des marchandises.

• 흥정되다 : 물건이 매매되다. Verbe
🌏 ÊTRE MARCHANDÉ: (Marchandises) Être acheté et vendu.

• 흥정은 붙이고 싸움은 말리랬다 : 좋은 일은 도와주고 나쁜 일은 못 하게 하라는 말.
🌏 IL FAUT LE FAVORISER LE MARCHANDAGE ET EMPÊCHER LES QUERELLES: Expression indiquant qu'il faut aider à faire de bonnes actions tandis qu'il faut empêcher les mauvaises.

• 흥정하다 : 물건을 사고팔다. Verbe
🌏 Acheter et vendre des marchandises.

• 흥청거리다 : 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다. Verbe
🌏 EXULTER, JUBILER: S'abandonner et s'amuser avec grand plaisir et joie.

• 흥청대다 : 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다. Verbe
🌏 S'abandonner et s'amuser avec grand plaisir et joie.

• 흥청망청하다 : 매우 재미있거나 즐거워서 마음대로 즐기다. Verbe
🌏 S'amuser arbitrairement avec plaisir et joie.

• 흥취 (興趣) : 흥과 취미. Nom
🌏 Plaisir et loisir.

• 흥하다 (興 하다) : 세력이 커져서 널리 퍼지고 잘되어 가다. Verbe
🌏 PROSPÉRER, RÉUSSIR, ÊTRE FLORISSANT: Croître et se propager en force et aller bien.

• 흥행되다 (興行 되다) : 돈이 지불되고 연극이나 영화 등이 사람들에게 보이다. Verbe
🌏 (Pièce de théâtre ou film) Être présenté aux gens en contrepartie d'une somme d'argent.

• 흥행하다 (興行 하다) : 돈을 받고 연극이나 영화 등을 사람들에게 보여 주다. Verbe
🌏 Présenter une pièce de théâtre ou un film aux gens en contrepartie d'une somme d'argent.

• 흥흥 : 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 부는 소리. Adverbe
🌏 Onomatopée décrivant l'action de se moucher fort ou de souffler par le nez d'une manière continue.

• 흥흥거리다 : 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 불다. Verbe
🌏 Se moucher fort ou souffler par le nez de manière continue.

• 흥흥대다 : 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 불다. Verbe
🌏 Se moucher fort ou souffler par le nez de manière continue.

• 흥흥하다 : 계속 코를 세게 풀거나 콧김을 불다. Verbe
🌏 Se moucher fort ou souffler par le nez de manière continue.

• Langue (160) • Arts (76) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Spectacle (8) • Week-ends et congés (47) • Différences culturelles (47) • Parler du temps (82) • Culture populaire (52) • Faire une promesse (4) • Médias de masse (47) • Politique (149) • Culture alimentaire (104) • Voyager (98) • Expliquer un plat (119) • Culture populaire (82) • Gestion économique (273) • Religions (43) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Santé (155) • Présenter (famille) (41) • Relations humaines (255) • Histoire (92) • Système social (81) • Expressions vestimentaires (110) • Décrire l'apparence (97) • Commander un plat (132) • Métiers et orientation (130) • Invitation et visite (28) • Problèmes environnementaux (226) • Météo et saisons (101)