🌟 영원히 (永遠 히)

☆☆   Adverbe  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 영원히 (영ː원히)
📚 Mot dérivé: • 영원(永遠): 어떤 현상이나 모양 등이 끝없이 이어짐. 또는 언제까지나 변하지 않음.
📚 Catégorie: Temps  

• 영속 (永續) : 영원히 계속함.
• 넋 : 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재.
• 영생하다 (永生하다) : 영원히 살다.
• 영속적 (永續的) : 영원히 계속되는 것.
• 불멸하다 (不滅하다) : 영원히 없어지거나 사라지지 않다.
• 불멸 (不滅) : 영원히 없어지거나 사라지지 않음.
• 영영 (永永) : 영원히 언제까지나.
• 영원성 (永遠性) : 영원히 존재하는 성질.
• 영속되다 (永續되다) : 영원히 계속되다.
• 불후 (不朽) : 훌륭한 가치나 의의가 영원히 변하거나 없어지지 않음.
• 불사조 (不死鳥) : (비유적으로) 영원히 죽지 않는다는 전설의 새와 같이, 어떠한 어려움이나 고난도 이겨 내는 사람.
• 영속하다 (永續하다) : 영원히 계속하다.
• 영구불변 (永久不變) : 영원히 변하지 않음.
• 혼백 (魂魄) : 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재.
• 영원불변 (永遠不變) : 영원히 변하지 않음.
• 영속적 (永續的) : 영원히 계속되는.
• 영원불멸 (永遠不滅) : 영원히 없어지지 않고 계속됨.

• 사건의 열쇠를 쥔 그가 세상을 떠남으로 해서 그 사건의 진상은 영원히 안개 속에 묻혔다. [안개 속에 묻히다]
• 사람이 영원히 산다는 것은 소설에나 나올 법한 불가능한 이야기이고 모든 사람은 죽게 마련이다. [불가능하다 (不可能하다)]
• 그래. 우리 오늘을 영원히 기억하자. [기념사진 (紀念寫眞)]
• 영원히 함께하겠다고 한 우리 맹세를 저버리지 마세요. [맹세 (盟誓▽)]
• 죽지 않고 영원히 살 수 있을까? [생명체 (生命體)]
• 나는 한글을 만든 세종 대왕을 존경해. 한글 창제는 세계 언어학 발전사에 영원히 남을 위대한 일이야. [발전사 (發展史)]
• 응, 죽지 않고 영원히 살면 얼마나 좋을까. [한 줌(의) 재가 [흙이] 되다]
• 영원히 간직하다. [간직하다]
• 그의 유언은 우리의 가슴속에 영원히 살아남을 것이다. [살아남다]
• 스님, 그동안 감사했습니다. 선사께서 가르쳐 주신 것을 영원히 잊지 않겠습니다. [선사 (禪師)]
• 영원히 보존되다. [보존되다 (保存되다)]
• 세상 어떤 사람이라도 영원히 살 수 없다. [어떤]
• 영원히 하직하다. [하직하다 (下直하다)]
• 영원히 존속되다. [존속되다 (存續되다)]
• 기업이 소비자를 잠시 속일 수는 있으나 영원히 속이지는 못한다. [속이다]
• 우리는 영원히 헤어지지 말자고 철석같은 맹세를 했다. [철석같다 (鐵石같다)]
• 왕은 자신의 권위에 도전하는 자는 이단자로 낙인을 찍어 정치권에서 영원히 배제하였다. [이단자 (異端者)]
• 영원히 이별하다. [이별하다 (離別하다)]
• 이곳에서 영원히 살고 지고. [-고]
• 영원히 지우다. [지우다]
• 죽지 않고 영원히 살 수는 없을까요? [숙명적 (宿命的)]
• 영원히 간직될 사랑. [간직되다]
• 네, 당신과의 사랑은 제 마음 속에 영원히 간직될 거예요. [간직되다]
• 인간이 죽지 않고 영원히 살 수 있는 방법이 있을까? [수수께끼]
• 영원히 격리하다. [격리하다 (隔離하다)]
• 현대 미술의 거성인 그 화가는 영원히 대중들에게 기억될 것이다. [거성 (巨星)]
• 한 번 상처 받은 영혼은 영원히 치유될 수 없다. [영혼 (靈魂)]
• 영원히 남기다. [남기다]
• 이상이 없으면 현실은 영원히 개선될 수 없어요. [이상주의 (理想主義)]
• 영원히 생매장되다. [생매장되다 (生埋葬되다)]
• 영원히 사라지다. [사라지다]
• 맞아, 인간의 완전한 욕구 충족은 영원히 불가능할 거야. [충족 (充足)]
• 영원히 지니다. [지니다]
• 영원히 감춰질 뻔한 그 사건이 김 작가를 통해 이야기되어 모두에게 알려졌다. [이야기되다]
• 그는 비록 죽었지만 용감한 청년으로 우리 가슴속에 영원히 기억될 것이다. [기억되다 (記憶되다)]
• 왕에게 의심을 받게 되자 그들은 반란을 꾸민 문서를 영원히 사장했다. [사장하다 (死藏하다)]
• 영원히 남다. [남다]
• 그는 죽었지만 그의 위대한 사상은 인류 역사에 영원히 남을 것이다. [남다]
• 영원히 남다. [남다]
• 당신과 영원히 백년해로를 하고 싶어요. [백년해로 (百年偕老)]
• 모든 것을 갖춘 사람은 마지막으로 죽지 않고 영원히 살기를 꿈꾸게 된다지? [유한 (有限)]
• 사람은 누구나 언젠가는 죽는 것이니 이 세상에서 영원히 살 수는 없다. [죽다]
• 그 분의 은혜를 영원히 잊지 못하리라. [-리라]
• 이 아름다운 풍경은 영원히 잊지 못할 겁니다. [황홀하다 (恍惚/慌惚하다)]
• 영원히 잠들다. [잠들다]
• 김 목사님이 어제 하나님 품에 영원히 잠드셨다. [잠들다]
• 이번 전투로 인해 젊은 군인들의 짧은 일생이 영원히 잠들고 말았다. [잠들다]
• 여기 기사 봐. '세기의 연인, 영원히 잠들다'. [잠들다]
• 결혼이라는 의식은 사람들 앞에서 영원히 서로 헤어지지 않을 것임을 보이기 위한 것이다. [의식 (儀式)]
• 사진은 순간의 영상을 고착시켜 영원히 간직할 수 있게 한다. [고착시키다 (固着시키다)]
• 나는 교육 제도가 근본적으로 바뀌지 않으면 지금의 교육 관련 문제들은 영원히 사라지지 않을 거라고 생각한다. [제도 (制度)]
• 연구자들의 노력으로 영원히 풀리지 않을 거라던 문제들이 모두 정복당하게 되었다. [정복당하다 (征服當하다)]
• 그는 죽었지만 그의 정의롭고 아름다운 정신은 사람들의 마음에 영원히 남겨질 것이다. [남겨지다]

• ㅇㅇㅎ ( 우연히 ) : 어떤 일이 어쩌다가 저절로 이루어진 면이 있게. ☆☆ Adverbe
  🌏 PAR ACCIDENT, ACCIDENTELLEMENT, FORTUITEMENT: En arrivant tout seul et par hasard.
• ㅇㅇㅎ ( 음악회 ) : 음악을 연주하여 사람들이 음악을 들을 수 있게 마련한 모임. ☆☆ Nom
  🌏 CONCERT: Représentation de musique que des gens rassemblés peuvent apprécier.
• ㅇㅇㅎ ( 위원회 ) : 일반 행정과는 달리 어느 정도 독립된 분야에서 어떤 일의 처리를 맡아 의논하는 기관. ☆☆ Nom
  🌏 COMITÉ, COMMISSION: Organisme de délibération et de prise en charge d'un domaine qui a une certaine liberté, contrairement aux administrations générales.
• ㅇㅇㅎ ( 영원히 ) : 끝없이 이어지는 상태로. 또는 언제까지나 변하지 않는 상태로. ☆☆ Adverbe
  🌏 ÉTERNELLEMENT, POUR TOUJOURS: De manière à continuer sans fin ; de manière à continuer sans changement.
• ㅇㅇㅎ ( 야유회 ) : 친목을 위하여 야외에 나가서 노는 모임. ☆ Nom
  🌏 EXCURSION, PIQUE-NIQUE, SORTIE À LA CAMPAGNE: Fait de se retrouver et de s'amuser en plein air pour être plus proches.
• ㅇㅇㅎ ( 악영향 ) : 나쁜 영향. ☆ Nom
  🌏 MAUVAISE INFLUENCE, INFLUENCE NÉFASTE, INFLUENCE NOCIVE: Influence qui n'est pas bonne.
• ㅇㅇㅎ ( 언어학 ) : 언어를 연구하는 학문. Nom
  🌏 LINGUISTIQUE: Science qui étudie le langage.
• ㅇㅇㅎ ( 엄연히 ) : 사람의 외모나 말, 행동 등이 침착하고 점잖게. Adverbe
  🌏 GRAVEMENT, SÉRIEUSEMENT: (Apparence, parole, comportement, etc.) Qui garde son sang-froid et est décent.
• ㅇㅇㅎ ( 유연히 ) : 차분하고 여유가 있게. Adverbe
  🌏 AVEC SANG-FROID: Avec calme et de manière relâchée.
• ㅇㅇㅎ ( 유연히 ) : 부드럽고 연하게. Adverbe
  🌏 SOUPLEMENT, FLEXIBLEMENT: Avec douceur et moelleux.
• ㅇㅇㅎ ( 유유히 ) : 움직임이 한가하고 여유가 있게. Adverbe
  🌏 TRANQUILLEMENT, D'UN AIR NONCHALANT, PAISIBLEMENT, LENTEMENT: (Mouvement) Librement et avec relâchement.
• ㅇㅇㅎ ( 일원화 ) : 하나로 합함. Nom
  🌏 UNIFICATION: Se regrouper en un.
• ㅇㅇㅎ ( 완연히 ) : 눈에 보이는 것처럼 아주 뚜렷하게. Adverbe
  🌏 (Quelque chose) De manière à être clair comme si on l'avait devant les yeux.
• ㅇㅇㅎ ( 의연히 ) : 의지가 굳세어서 어떤 상황에서도 끄떡없이. Adverbe
  🌏 RÉSOLUMENT, FERMEMENT: De manière à avoir une forte volonté, et à ne plier en aucune situation.
• ㅇㅇㅎ ( 은은히 ) : 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하게. Adverbe
  🌏 DOUCEMENT, DÉLICATEMENT, SUBTILEMENT: (Partie visible d'une chose) Pas nettement mais de manière floue.
• ㅇㅇㅎ ( 의인화 ) : 사람이 아닌 것을 사람에 빗대어 표현함. Nom
  🌏 PERSONNIFICATION, ANTHROPOMORPHISATION: Fait de représenter quelque chose qui n'est pas humain comme un être humain.

Start 영

영 End

Start 원

원 End

Start 히

히 End

• Différences culturelles (47) • Vie quotidienne (11) • Au travail (197) • Amour et mariage (19) • Culture populaire (82) • Climat (53) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Histoire (92) • Relations humaines (255) • Psychologie (191) • Métiers et orientation (130) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Sports (88) • Vie scolaire (208) • Comparer des cultures (78) • Week-ends et congés (47) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Météo et saisons (101) • Langue (160) • Vie en Corée (16) • Commander un plat (132) • Apparence (121) • Arts (76) • Politique (149) • Sciences et technologies (91) • Expliquer un endroit (70) • Problèmes sociaux (67) • Droit (42) • Acheter des objets (99)