🌟 각성되다 (覺醒 되다)
Verbe
1. 바르게 깨달아 알게 되다.
1. PRENDRE CONSCIENCE, OUVRIR LES YEUX SUR: (Chose) Être compris correctement.
-
각성된 눈.
Awakened eyes. -
각성된 판단.
Awakened judgment. -
자아가 각성되다.
Self awakens. -
여론이 각성되다.
Public opinion is aroused. -
생각이 각성되다.
Thought awakens. -
의식이 각성되다.
Consciousness awakens. -
승규는 학문을 통해 각성된 눈으로 현실을 똑바로 바라볼 수 있게 되었다.
Seung-gyu has become able to look straight at reality with awakening eyes through learning. -
이제는 우리나라도 시민 의식이 많이 각성되어서 시민들이 공공질서를 잘 지킨다.
Now that our nation has a lot of awareness of citizens, citizens keep public order well. -
♔
이번 선거의 투표율이 높았던 이유는 뭐라고 생각해?
Why do you think the turnout was high in this election?
♕
국민들의 민주 의식이 각성된 결과가 아닐까?
Wouldn't it be the awakening of the people's democratic consciousness?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 각성되다 (
각썽되다) • 각성되다 (각썽뒈다)
📚 Mot dérivé: • 각성(覺醒): 잃었던 의식을 되찾거나 정신을 차림., 바르게 깨달아 앎.
• Droit (42) • Métiers et orientation (130) • Comparer des cultures (78) • Culture populaire (52) • Saluer (17) • Santé (155) • Politique (149) • Gestion économique (273) • Présenter (famille) (41) • Acheter des objets (99) • Au travail (197) • Expliquer un endroit (70) • Problèmes sociaux (67) • Décrire l'apparence (97) • Relations humaines (52) • Parler du temps (82) • Amour et marriage (28) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Sports (88) • Passe-temps (103) • Presse (36) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (8) • Climat (53) • Week-ends et congés (47) • Utiliser les transports (124) • Aller à la pharmacie (10) • Habitat (159) • Exprimer ses sentiments/humeur (41)
