🌟 여기다

☆☆   Verbe  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 여기다 (여기다) • 여기어 (여기어여기여) • 여기니 ()
📚 Catégorie: Comportements cognitifs  

• 슬퍼하다 : 눈물이 날 만큼 마음이 아프고 괴롭게 여기다.
• 신성시하다 (神聖視하다) : 어떤 대상을 함부로 가까이 할 수 없을 만큼 귀하고 위대한 것으로 여기다.
• 아끼다 : 사람이나 물건을 보살피고 소중하게 여기다.
• 무시하다 (無視하다) : 다른 사람을 얕보거나 하찮게 여기다.
• 감사하다 (感謝하다) : 고맙게 여기다.
• 꽁하다 : 서운한 일을 마음속에 숨기고 속으로 섭섭하고 불만스럽게 여기다.
• 확실시하다 (確實視하다) : 틀림없이 그러할 것으로 여기다.
• 금기시하다 (禁忌視하다) : 종교 또는 관습적인 이유로 어떤 일을 하면 안 되거나 피해야 한다고 여기다.
• 손꼽다 : 여럿 중에서 다섯 손가락 안에 들 만큼 뛰어나게 여기다.
• 숭상하다 (崇尙하다) : 높이 받들고 소중히 여기다.
• 서러워하다 : 억울하고 슬프게 여기다.
• 존중하다 (尊重하다) : 의견이나 사람을 높이어 귀중하게 여기다.
• 의문시하다 (疑問視하다) : 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 데가 있다고 여기다.
• 죄악시하다 (罪惡視하다) : 죄악으로 보거나 여기다.
• 중요시하다 (重要視하다) : 중요하게 여기다.
• 언짢아하다 : 마음에 들지 않거나 못마땅하게 여기다.
• 여겨- : (여겨, 여겨서, 여겼다, 여겨라)→ 여기다
• 여기- : (여기고, 여기는데, 여기니, 여기면, 여기는, 여긴, 여길, 여깁니다)→ 여기다
• 무서워하다 : 어떤 대상을 무서운 것으로 여기다.
• 안타까워하다 : 뜻대로 되지 않거나 보기에 가엾고 불쌍해서 가슴이 아프고 답답하게 여기다.
• 우선시하다 (優先視하다) : 다른 것보다 중요하게 생각하거나 첫째로 여기다.
• 기꺼워하다 : 기쁘게 여기다.
• 경시하다 (輕視하다) : 어떤 대상을 중요하게 보지 않고 하찮게 여기다.
• 바라보다 : 무엇을 특정한 어떤 것으로 여기다.
• 삼다 : 무엇을 자신의 행동이나 태도의 근거로 여기다.
• 기뻐하다 : 즐겁고 기분 좋게 여기다.
• 즐거워하다 : 흐뭇하고 기쁘게 여기다.
• 위하다 (爲하다) : 물건이나 사람을 소중하게 여기다.
• 중시하다 (重視하다) : 매우 크고 중요하게 여기다.
• 간주하다 (看做하다) : 무엇을 어떠하다고 생각하거나 여기다.
• 부여하다 (附與하다) : 가치, 권리, 의미, 임무 등을 지니게 하거나 그렇다고 여기다.
• 믿다 : 무엇에 의지하며 기대를 저버리지 않을 것이라고 여기다.
• 동정하다 (同情하다) : 남의 어려운 처지를 자기 일처럼 느끼며 가엾게 여기다.
• 꿍하다 : 마음을 겉으로 드러내지 않고 속으로만 못마땅하게 여기다.
• 치중하다 (置重하다) : 어떠한 것을 특히 중요하게 여기다.
• 자중하다 (自重하다) : 자기를 소중히 여기다.
• 이단시하다 (異端視하다) : 어떤 사상, 학설이나 종교 등을 권위에 반항하는 것이나 정통에 어긋나는 것으로 여기다.
• 치부하다 (置簿하다) : 마음속으로 어떠하다고 생각하거나 여기다.
• 적대시하다 (敵對視하다) : 적이나 그와 같은 대상으로 여기다.
• 애지중지하다 (愛之重之하다) : 매우 사랑하고 소중히 여기다.
• 앞에 내세우다 : 어떤 것을 다른 것보다 더 두드러지게 드러내거나 중요하게 여기다.
• 적시하다 (敵視하다) : 적이나 그와 같은 대상으로 여기다.
• 어려워하다 : 어떤 사람을 대하기가 어색하여 조심스럽게 여기다.
• 업신여기다 : 남을 낮추어 보거나 하찮게 여기다.
• 천시하다 (賤視하다) : 낮추어 보거나 천하게 여기다.

• 긍정적으로 여기다. [긍정적 (肯定的)]
• 필연으로 여기다. [필연 (必然)]
• 한갓되게 여기다. [한갓되다]
• 고깝게 여기다. [고깝다]
• 끔찍스럽게 여기다. [끔찍스럽다]
• 어여삐 여기다. [어여삐]
• 미물로 여기다. [미물 (微物)]
• 보루로 여기다. [보루 (堡壘)]
• 찝찔하게 여기다. [찝찔하다]
• 애틋하게 여기다. [애틋하다]
• 예삿일로 여기다. [예삿일 (例事일)]
• 가소롭게 여기다. [가소롭다 (可笑롭다)]
• 고맙게 여기다. [고맙다]
• 대견스럽게 여기다. [대견스럽다]
• 섭섭하게 여기다. [섭섭하다]
• 본보기로 여기다. [본보기 (本보기)]
• 궁금하게 여기다. [궁금하다]
• 궁금히 여기다. [궁금히]
• 액때움으로 여기다. [액때움 (厄때움)]
• 화답으로 여기다. [화답 (和答)]
• 축소판으로 여기다. [축소판 (縮小版)]
• 흉조로 여기다. [흉조 (凶鳥/兇鳥)]
• 밥으로 여기다. [밥]
• 길조라고 여기다. [길조 (吉兆)]
• 대수로 여기다. [대수]
• 자산으로 여기다. [자산 (資産)]
• 자랑스레 여기다. [자랑스레]
• 여성적으로 여기다. [여성적 (女性的)]
• 원망스레 여기다. [원망스레 (怨望스레)]
• 장난으로 여기다. [장난]
• 천직이라고 여기다. [천직 (天職)]
• 하류로 여기다. [하류 (下流)]
• 경멸적으로 여기다. [경멸적 (輕蔑的)]
• 믿음직스럽게 여기다. [믿음직스럽다]
• 순리로 여기다. [순리 (順理)]
• 개꿈으로 여기다. [개꿈]
• 진배없이 여기다. [진배없이]
• 측은하게 여기다. [측은하다 (惻隱하다)]
• 송사리로 여기다. [송사리]
• 못마땅히 여기다. [못마땅히]
• 편찮게 여기다. [편찮다 (便찮다)]
• 명운으로 여기다. [명운 (命運)]
• 다행으로 여기다. [다행 (多幸)]
• 친딸로 여기다. [친딸 (親딸)]
• 하찮게 여기다. [하찮다]
• 장히 여기다. [장히 (壯히)]
• 고깃덩이로 여기다. [고깃덩이]
• 만만히 여기다. [만만히]
• 어머니로 여기다. [어머니]
• 사탄으로 여기다. [사탄 (Satan)]
• 시간문제로 여기다. [시간문제 (時間問題)]
• 중대히 여기다. [중대히 (重大히)]
• 햇병아리로 여기다. [햇병아리]
• 공으로 여기다. [공으로 (空으로)]
• 아들은 오토바이를 타지 말라는 조언을 공으로 여기다가 결국 사고가 나고 말았다. [공으로 (空으로)]
• 불경죄로 여기다. [불경죄 (不敬罪)]
• 우매하게 여기다. [우매하다 (愚昧하다)]
• 어머님으로 여기다. [어머님]
• 가족으로 여기다. [가족 (家族)]
• 노엽게 여기다. [노엽다]
• 업으로 여기다. [업 (業)]
• 신비롭게 여기다. [신비롭다 (神祕롭다)]
• 난 여기다 작은 묘목을 한 그루 심을란다. [-을란다]
• 일부분으로 여기다. [일부분 (一部分)]
• 미스터리로 여기다. [미스터리 (mystery)]
• 귀중히 여기다. [귀중히 (貴重히)]
• 길조로 여기다. [길조 (吉鳥)]
• 수칙으로 여기다. [수칙 (守則)]
• 가상하게 여기다. [가상하다 (嘉尙하다)]
• 존귀하게 여기다. [존귀하다 (尊貴하다)]
• 당연지사로 여기다. [당연지사 (當然之事)]
• 사필귀정으로 여기다. [사필귀정 (事必歸正)]
• 중간으로 여기다. [중간 (中間)]
• 개탄스럽게 여기다. [개탄스럽다 (慨歎스럽다)]
• 호구로 여기다. [호구 (虎口)]
• 우연으로 여기다. [우연 (偶然)]
• 어른으로 여기다. [어른]
• 진미로 여기다. [진미 (珍味)]
• 영예롭게 여기다. [영예롭다 (榮譽롭다)]
• 가엾게 여기다. [가엾다]
• 측은히 여기다. [측은히 (惻隱히)]
• 생활신조로 여기다. [생활신조 (生活信條)]
• 섧게 여기다. [섧다]
• 굴욕적으로 여기다. [굴욕적 (屈辱的)]
• 시기상조로 여기다. [시기상조 (時機尙早)]
• 신비하게 여기다. [신비하다 (神祕하다)]
• 친동생으로 여기다. [친동생 (親동생)]
• 후회막급으로 여기다. [후회막급 (後悔莫及)]
• 예사로 여기다. [예사로 (例事로)]
• 수호자로 여기다. [수호자 (守護者)]
• 헛소리로 여기다. [헛소리]
• 혹으로 여기다. [혹]
• 국치로 여기다. [국치 (國恥)]
• 친아들로 여기다. [친아들 (親아들)]
• 이상하게 여기다. [이상하다 (異常하다)]
• 철부지로 여기다. [철부지 (철不知)]
• 광인으로 여기다. [광인 (狂人)]
• 등한히 여기다. [등한히 (等閑히)]
• 감지덕지 여기다. [감지덕지 (感之德之)]
• 꼬맹이로 여기다. [꼬맹이]
• 애지중지 여기다. [애지중지 (愛之重之)]

• ㅇㄱㄷ ( 이기다 ) : 내기나 시합, 싸움 등에서 상대를 누르고 더 좋은 결과를 내다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 GAGNER, REMPORTER, GAGNER LA VICTOIRE, VAINCRE, TRIOMPHER DE, L'EMPORTER SUR: Lors d’un pari, d’un match, d’une lutte, etc., battre la partie adverse et obtenir un meilleur résultat qu’elle.
• ㅇㄱㄷ ( 여기다 ) : 마음속으로 어떤 대상을 무엇으로 또는 어떻게 생각하다. ☆☆ Verbe
  🌏 CONSIDÉRER COMME, REGARDER COMME, PRENDRE POUR: Voir une chose comme une certaine chose ou d'une certaine manière.
• ㅇㄱㄷ ( 안기다 ) : 다른 사람이 무엇을 팔로 들게 하거나 품 안에 있게 하다. ☆☆ Verbe
  🌏 FAIRE EMBRASSER, FAIRE PORTER, FAIRE SERRER DANS LES BRAS: Faire tenir à quelqu'un quelque chose ou faire rester quelqu'un ou quelque chose entre les bras.
• ㅇㄱㄷ ( 어기다 ) : 규칙이나 약속, 명령 등을 지키지 않다. ☆☆ Verbe
  🌏 TRANSGRESSER, VIOLER, ENFREINDRE, DÉSOBÉIR À, ALLER À L'ENCONTRE DE, ÊTRE CONTRAIRE À, ALLER CONTRE, CHOQUER, HEURTER, OUTRAGER, DÉROGER À: Ne pas respecter une règle, ne pas tenir une promesse, ne pas obéir à un ordre, etc.
• ㅇㄱㄷ ( 오가다 ) : 무엇을 주고받기를 되풀이하다. ☆☆ Verbe
  🌏 CIRCULER, ALLER ET VENIR, DONNER ET RECEVOIR, S'ÉCHANGER: Répéter l'échange de quelque chose.
• ㅇㄱㄷ ( 옮기다 ) : 한곳에서 다른 곳으로 이동하게 하다. ☆☆ Verbe
  🌏 DÉPLACER, TRANSPORTER, TRANSFÉRER, TRANSPLANTER, DÉMÉNAGER, CHANGER (D'ADRESSE): Faire passer quelqu'un ou quelque chose d'un lieu dans un autre.
• ㅇㄱㄷ ( 우기다 ) : 억지를 부려 자기의 의견이나 뜻을 고집스럽게 내세우다. ☆☆ Verbe
  🌏 S'OBSTINER, INSISTER, PERSISTER: Avancer ses opinions ou ses intentions avec opiniâtreté.
• ㅇㄱㄷ ( 웃기다 ) : 다른 사람을 웃게 하다. ☆☆ Verbe
  🌏 Faire rire les autres.
• ㅇㄱㄷ ( 안기다 ) : 두 팔로 감싸져 가슴 쪽으로 끌려가거나 품 안에 들어가다. ☆☆ Verbe
  🌏 ÊTRE EMBRASSÉ, SE JETER DANS LES BRAS DE QUELQU'UN, SE RÉFUGIER DANS LES BRAS DE QUELQU'UN: Être attiré vers le buste de quelqu'un ou être pris dans ses bras, en étant entouré par ces derniers.
• ㅇㄱㄷ ( 엉기다 ) : 끈끈한 액체나 가루 등이 뭉쳐서 한 덩어리로 굳어지다. ☆ Verbe
  🌏 (SE) FIGER, ÊTRE FIGÉ, (SE) COAGULER, ÊTRE COAGULÉ, (SE) CAILLER, ÊTRE CAILLÉ, SE GLACER, PRENDRE, (SE) DURCIR, ÊTRE DURCI, SE FORMER EN CAILLOTS: (Liquide visqueux ou poudre) S'agglomérer et se solidifier en bloc.
• ㅇㄱㄷ ( 역겹다 ) : 맛이나 냄새 등이 매우 나쁘고 싫어 토할 것처럼 메스껍다. ☆ Adjectif
  🌏 ÉCŒURANT, ÉCŒURÉ, RÉPUGNANT, DÉGOÛTANT: (Saveur ou odeur) Qui est très mauvais de sorte que l'on a mal au cœur en ayant envie de vomir.

Start 여

여 End

Start 기

기 End

Start 다

다 End

• Expliquer un plat (119) • Médias de masse (47) • Acheter des objets (99) • Aller à l'hôpital (204) • Amour et marriage (28) • Santé (155) • Trouver son chemin (20) • Amour et mariage (19) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Aller à la pharmacie (10) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Sports (88) • Raconter une maladresse (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Vie en Corée (16) • Exprimer une date (59) • Loisirs (48) • Présenter (famille) (41) • Décrire l'apparence (97) • Parler d'un plat (78) • Au travail (197) • Culture alimentaire (104) • Faire une promesse (4) • Arts (76) • Climat (53) • Comparer des cultures (78) • Remercier (8) • Utiliser les transports (124)